有沒有可以幫我翻譯這幾句??

1.By making this move the satellite operarting office that Liza managed no longer had control over the information that was given to the prospective guest prior to making the reservation.
2.difficulties for Liza and her staff began soon after this consolidation.
3.they could merely point out that no misrepresentation had occurred since the name and of Oaks properties did appear on the brochure and reservation confirmation.
只要大約的意思即可...
拜託~~~~~