返回 包包鞋子

◆深紅懺音-第030響◆曲名:escape=白詰草話


曲名:escape(逃離)


主唱:YUMI 




歌曲介紹:

話說..本柴好像很少介紹快歌啊(抓抓..
所以今天就來介紹一首本柴頗喜歡的快歌吧=w=

今次要推的,就是這首『escape』,是由本柴相當喜愛的畫師---大槍葦人--所畫的PC-AVG"白詰草話"之OP
細膩中帶有蒼勁的筆觸真是讓人гャгャ,大槍流的骨感蘿莉好棒啊啊啊(抱頭翻滾~

2002年中發售的白詰草話,其內容主要是在說
由政府組成的社會福祉公社(誤)製造出的三隻義體蘿莉(大誤)維護世界和平的故事(!?)
......
......
......
沒錯,本柴其實只玩過體驗版而已(奔~

素~(�ε(#�)☆╰╮o(�▽��)下次早點說~

對於只玩網路遊戲與戰略遊戲的本柴而言,RPG、AVG與SLG等等的實在是燃不起來
就連大槍之前的作品--北方,我也只看過TV版動畫而以啊XD

這部作品值得一提的,出了原畫之外,就是故事的呈現方式
整部作品並不像一般的AVG,白詰草話除去遊戲於畫面底下的對話欄的介面,而改用如漫畫一般的呈現方式來進行遊戲
製作人員在寫座標時大概寫得很歡樂吧(炸
這種方式在當時也是引起話題的

至於今天的這首escape,說實話整個OP看起來有不少地方還挺像EVA的(在日誌那邊=w=/~
全曲充滿韻律與活力,而且歌詞實在很多囧~
總之,先聽再說吧▔  ▽▔)╯


載點:http://loritablanche.myweb.hinet.net/030.MP3


  • 歌詞:

    Can`t  escape  for  my  life. 
    逃ァ出オォズ 輝ゑ光メ探ウサ
    迷ゆスゎヘ 戶惑ゆスゎヘ 變ヘスゆ朝メ壞ウサ

    真夜中ソ旋律(эИу) 止バヘホスゆ鼓動 
    溺ホペネネ 朝ネザ踊ペプ 
    何パろパ捨ササ 消りサ行ゑ想ゆゾ 偽ベソ顏メ覗ろオサ

    怯りサギ昨日 踊ベコゴんペ今パ 見りスゆ何ろメ求バサペ
    苛立グ隱オォ 不機嫌ス顏メ 一体誰ズ見オペソ教りサ

    不條理スхьюズ縛ヘホギネネ パゎわ續んサパ
    意味ソスゆ時間クん ギク過ゐサゆゑ 何パ變マヘォズ

    ゆコパ描ゆサゆギ 憧ホゾ遠ゆクん 
    эЙЧЬウギゆ過去パ捨サわホォ
    求バサペ理想 襲ゆ掛ろペ現實 苦惱ソ夜ゾネク續ゑ

    夜ソ光ゎ照ヘウサフゑ全サメ やゥ笑よプよズ
    手ソチヘザ轉ゎイホサペクん 誰パ氣ゴろォズ

    ゆコろ見ギ夢ソ中ザ 羽タギわ始バギ翼ゾ
    暗闇メイネプゆスゎヘ ジアろソ逃ァ道探ウサ
    I  can`t  stop  love  in  you 
    押イりわホスゆ 溢ホ出エアソ想ゆメ
    重ゼサパろスマセ夢 變マヘスゆ朝ゎネギ來ペ


    遲エゐギ出會ゆ 早エゐギ別ホメ 誰ろソオゆズウギゑスペ
    パウパ願ゆゎギクチシコろスよスヘ れ願ゆやソ時ズ戾ヘオサ

    月ソ光ズ導ろホペプよズ 夜ズ落グサ行ゑ
    果サウスゑ續ゑNo  Goal  Endless  Game 
    わゲシ逃ァヘホスゆ

    やソ日見ギ夢ソ中ザ 羽タギわ始バギ翼ゾ
    ゆコろわゲシギジベ著んペ 自分クんソ場所探ウサ
    Can`t  Escape  from  my  life  逃ァ出オォズ 
    輝ゑ光メ探ウサ
    迷ゆスゎヘ 戶惑ゆスゎヘ 變マヘスゆ朝メ壞ウサ

    やソ日見ギ夢ソ中ザ 羽タギわ始バギ翼ゾ
    ゆコろわゲシギジベ著んペ 自分クんソ場所探ウサ
    Don`t  Escape  from  my  life  逃ァ出イォズ 
    輝ゑ光メ求バサ
    迷ゆスゎヘ 戶惑ゆスゎヘ 新ウゆ朝メ迎りペ

    Can`t  escape  for  my  life. 逃ァ出オォズ
    Don`t  escape  for  my  life. 逃ァ出オォズ





  • 中譯:

    Can`t  escape  for  my  life. 
    不要逃離這裡 尋找著光輝的光芒
    儘管迷惑著    儘管徬徨著    破壞這不變的早晨吧

    深夜裡的旋律    無法停止的鼓動
    就這樣沉浸在裡面    一直跳舞跳到早上
    捨棄掉所有的一切    漸漸消逝的思念    窺視著虛偽的臉龐

    害怕著的昨日 就算現在依然舞動著 但還是追求著看不見的未知
    隱藏不了的煩躁 請告訴我 到底要將那個不高興的臉孔讓誰看見

    被毫無條理的規矩這樣束縛著    即使持續掙扎
    只是讓時間毫無意義的這樣經過 也不會有任何改變

    總是這樣描繪著 但憧憬依然如此遙遠
    想將過去整個重新來過 但就是捨棄不了
    追求著的理想 陸續襲來的現實 苦惱的夜晚還會這樣繼續下去吧

    被夜光所照映的一切 就像是嘲笑一般
    但卻不曾注意到 自己原來只是在人家的手掌裡打轉

    在總有一日會看見的夢想之中 開始振翅的雙翼
    一面徘徊於黑暗 一面尋找逃向某處的道路
    I  can`t  stop  love  in  you   
    無法壓抑住這份滿溢的情感
    就算再來過一次也無法實現的夢想 不變的早晨又將降臨


    太遲的相遇 太早的別離    想將這些事情歸於因為是某個人的緣故
    如果能實現一個願望的話    想請求讓我回到那個時候

    就像是被月光所引導一般    夜晚逐漸落下
    如同無窮無盡的No  Goal  Endless  Game 
    一定無法逃離吧

    在那天所作的夢之中    開始振翅的羽翼
    總有一天會到達那裡    尋找著只屬於自己的場所
    Don`t  Escape  from  my  life    不要逃離這裡
    尋找著光輝的光芒
    儘管迷惑著    儘管徬徨著    破壞這不變的早晨吧

    在那天所作的夢之中    開始振翅的羽翼
    總有一天會到達那裡    尋找著只屬於自己的場所
    Don`t  Escape  from  my  life    不要逃離這裡
    尋找著光輝的光芒
    儘管迷惑著    儘管徬徨著    迎接著新的早晨吧

    Can`t  escape  for  my  life.    不要逃離這裡
    Don`t  escape  for  my  life.    不要逃離這裡 

  • 沒錯,本柴其實只玩過體驗版而已(奔~

    素~(�ε(#�)☆╰╮o(�▽��)下次早點說~

    =========

    噗~~

    網誌那邊那個也是社長自己畫的嗎

    好可愛阿    比這邊有趣唷  :P

    吼溜肯耶    (笑)




    呃...這    這裡也很厲害啦

    >///<


  • 唔...我不敢說其實那是鞭子(毆!!



  • 我是說網誌那邊是吼溜肯啦~

    (  恩...原來這是鞭子阿  :P  )

回應...
 返回 包包鞋子