◆深紅懺音-第014響◆曲名:大活劇•雪姬忍法帖


曲名:Home  Sweet  Home

主唱:YUKI

歌曲介紹:

火影忍者,相信版上應該也有不少火影迷,還有同好專為火影設置的社團哩~
今天介紹的,則是火影忍者於2004年推出的劇場版『大活劇•雪姬忍法帖』裡頭的ED

在『雪姬忍法帖』中,鳴人小隊奉命守護雪之國的公主"風花小雪"
在保護公主回到雪之國的途中,各個雪忍華麗的招式更是讓人目不轉睛
一場在冰天雪地中的忍術對決就此展開
鳴人在『雪』片過程中不但是遭遇各種危機,片末更是有出乎意料的發展~
結果到底如何,請愛好火影的各位去買DVD來看吧=w=

話說回來,本柴還真沒看過『雪姬忍法帖』哩(毆!

歌曲的部分,由YUKIイモ所唱的『Home  Sweet  Home』
稍微渾濁的音色更為這首歌帶來獨特的魅力~
不愧是為劇場版的ED啊~

載點:htp://loritabulansha.myweb.hinet.net/MUSIC/014.MP3
網址開頭請把htp改為http,才能下載喔~



歌詞:

步わコろホサ  ツベクエ雨
コろノガアゼギ  よイゐメ追ゲサ
やスギソ目ゾ  透わシれペ
暗ゆ  海ソ底ザ  息メウサゆペ水
マギウメ呼モザ  呼モザ
アアズゆペプ
ジアデ行んタ  行んタ
滿ギイホペソ?

家デ歸ボよ  明日ズスホタ
大丈夫ゲサ笑ゲサゆペろス
名前メ呼モザ  呼モザ
抱わウバペプ
思ゆ出ウサ  目メ閉ェサ
幼ゆ頃

足ベスゆシアボメ  やスギゎ  よバサゑホギ
哀ウゆ氣持グクゲサイ  エを忘ホヘホギろヘ
アマゑスゆプ

よガメコゆサ  後悔ウサ
マギウゾ  ゆコろ  大人ズスゲギ
恥メろゆサ  汗メろゆサ
ガホザパ踊ベ續んペ  理由
魂  焦ゎウサ  焦ゎウサ  叫モザペプ
開ゆサゆんタ  ゆんタ  救マホペソ

家デ歸ボよ  白ゆよイゐ
月ソ�ザ逢ゆネウブよ
歸ボよ  明日ズスホタ
ゾクウザ  笑ゲサゆペろヘ
マギウメ呼モザ  呼モザ  抱わウバペプ
思ゆ出ウサ  目メ閉ェサ  幼ゆ頃

步わコろホサ  ツベクエ雨
コろノガアゼギ  よイゐメ追ゲサ
やスギソ目ゾ  透わシれペ
暗ゆ  海ソ底ザ  息メウサゆペ水
名前メ呼モザ  呼モザ
アアズゆペプ
心ズ言りタ  言りタ  滿ギイホペソ

  • 中譯:


    在走累了時候 天空降下了雨 
    被追逐的野兔 再次從手中溜走 
    你的雙眸  是如此清澈透明 
    宛如幽深的海底中 那呼吸般的水波 

    呼喚著我 呼喚著我 
    我就在這裡呀 
    要走到哪裡 到哪裡 
    才能感到滿足呢? 

    回家吧 到了明天的時候 
    是否還能夠笑著說"沒關係"呢 
    呼喚著我的名字 呼喚著 
    將我擁入懷中吧 
    閉上眼睛   浮現出的是
    小時後的情景


    你填補了我的空白
    讓我忘記那些悲傷
    再也不會害怕

    曾經說過的謊言  後悔過的事情 
    都讓我在不知不覺中成長 
    就算再狼狽 就算再辛苦 
    這就是我要堅持到最後的理由 
    被煎熬  被煎熬的靈魂  放聲呼喊吧 
    若敞開心扉 敞開心扉 將獲得救贖 

    回家吧 白色的小兔子 
    在我們約定的月裡重逢吧 
    回家吧 到了明天的時候 
    你又會赤足微笑著跑過 

    呼喚著我 呼喚著我 
    將我擁入懷中吧 
    閉上眼睛   浮現出的是
    小時後的情景


    走累了時候 天空降下了雨 
    被追逐的野兔 再次從手中溜走 
    你的雙眸  是如此清澈透明 
    宛如幽深的海底中 那呼吸般的水波 
    呼喚著我的名字 呼喚著 
    我就在這裡呀 
    若是將心訴諸語言  說出來  是否就能滿足呢

    ================================================
    目前已刪的檔案有:
    第005響的Dearest=I  My  Me
    第006響的Somewhere=呼喚名字的聲音
    喔~
回應...