英文翻譯~求助!!

ohmygod~的話：
妳怎麼老是在開版求救英文啊@@
妳要不要換個工作?妳好像無法勝任這份工作.....
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

因為目前這職位的人離職了,所以暫代職位!!

已經在找人了~~

只是公司的人英文都不太好~所以才上來求助~~

如果可以幫忙再請大家幫幫忙了~!

The payment should be released to your company account by next week due to the bank confirming which needs about two days. And I will inform you after checking the stuff.

謝謝大家的回應喔!!

 It requires 2 working days for bank`s comfirmation, therefor, your firm will approximately receive the account funds by remittance next Monday.

 It requires 2 working days for bank`s confirmation, therefore, your firm will approximately receive the account funds by remittance next Monday. We will notify you by email after the confirmation.
上面那篇有錯字 這篇以改正

謝謝大家~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

The bank will need around 2 working days for standard procedure so the wire transfer will be in your account next week.  We will get back to you for further confirmation upon making sure.

僅供參考...