返回 家庭教育

開個法國討論版(留學法國的水水或女生)

 
好像很多女生超愛法國的

伍迪艾倫也開拍午夜巴黎  水水來討論吧
  • ㄟ∼都沒人回這一篇!來回一下好了!

    法國的確是一個很不一樣的國家
    你如果從不同的角度去觀察的話,會發現許多不一樣的點
    但同時,也可能發現那不過是個跟台灣也差不到哪裡去的國家

    我喜歡法國,喜歡的是他們若有似無的那一股傲氣
    傲氣是很怪的東西,明明豐功偉業不是小老百姓幹出來的
    但是,對於過去歷史的光輝卻好像轉換成DNA一樣的埋藏在他們的血液基因裡頭

    你可以在法國各地的小販專注於他們的工作時,看到他們不經意流露出來的驕傲
    這種驕傲基本上不會令人討厭,而是一種對於自己全心全意的付出感到自豪的狀態

    法國的歷史淵源也很酷,身為一個古老的國家及政經重地
    法國自然有他們自己的步調
    那種步調是源自於脫離繁文縟節之後的悠閒與自在
    使得當你散步在左岸,一丁點都不會有罪惡的感覺

    剛到法國時,我最不適應的是"停止日出而作日落而息的習性"
    什麼意思呢?
    就是,怎麼可以早上九點半就悠哉的喝咖啡!!!
    怎麼可以一個午餐吃超過十分鐘!!!
    怎麼可以讓生活步調如此之慢!!!

    可,這就是法國,一個慢的很的國度,一個慢的很優雅的土地
    所以,當你進入這個國家,從踏上戴高樂機場的那一刻起
    你就可以感覺到彷彿空氣都流動的特別地緩慢
    行李輸送帶也是慢的,人們走路的速度也是慢的
    因此自己也會開始慢慢慢慢的慢下來

    慢,很棒!因為生活在亞洲,什麼都不自覺得快了起來
    跟台北市松江一帶或是上海相比,你會發現法國就好像定格了一樣的悠閒

    此外,法國也是一個熱情的國度
    走在路上,很容易就可以交到新朋友
    去逛街,往往都可以得到銷售員很清楚的說明與分享

    阿!肚子餓了!來去吃早餐了!
    希望版大可以獲得多一點的回應囉∼
  • 至今還沒去過法國
    對法國的印象只停留在時尚ˋ名牌ˋ藝術ˋ古蹟等


  • 沒去過法國
    但我映像中法國是一個充滿魅力的城市
    而且聽說學法文不難
    有一些音都跟中文類似
  • 法文的音不會跟中文類似ㄟ∼
    比叫跟德文相近

    英文的部分,學過字根學的人再去學法文會比較容易
    因為拉丁字根都大同小異
    我是先學了德文,然後才去學法文
    所以覺得還算好上手!

    不論如何,德法文都比日文好學多了!
    (學日文學了四年都還是只會歐嗨悠><)
  • 法文的音不會跟中文類似ㄟ∼
    比叫跟德文相近

    英文的部分,學過字根學的人再去學法文會比較容易
    因為拉丁字根都大同小異
    我是先學了德文,然後才去學法文
    所以覺得還算好上手!

    不論如何,德法文都比日文好學多了!
    (學日文學了四年都還是只會歐嗨悠><)
    =====================
    不要學日文
    聽說日文學完英文會變爛

    我之前有聽人家說法文有ㄩ的音
    英文比較沒有

  • ANNS的話:
    不要學日文
    聽說日文學完英文會變爛

    我之前有聽人家說法文有ㄩ的音
    英文比較沒有
    ==================
    英文也是有ㄩ的音的
    把這個音發好了,講起來就會沒有台腔了∼

    日文阿!我想是天份問題
    我怎樣都學不會
    反而歐語系的都學得很快

    生完小孩之後,我要去學西班牙文!!!

  • 話說∼這幾天被一個廣告吵死了!
    廣告裡面男女小孩都在講bonjour~
    但發音卻發成了  蹦揪

    bonjour從來就不是念作  蹦揪  的!
  • 真的,我以前英文算中上
    自從學了2年日文
    雖然日文還不錯
    但英文卻變糟了
    很後悔...我現在開始要重拾學英文的熱情
    畢竟英文真的很好用

    日本快落未了
    不用學了.基本的會就好了
  •  對法國好奇的人的話:

    主要對法國的興趣還是在巴黎

    連很多法國人都說 巴黎是不同法國的一個國家XD

    的確 沒有了巴黎 (世界的四大都市) 法國將會黯然失色


    對巴黎的印象 來自閱讀

    法國給人的感覺 就是正統的歐洲文化繼承者

    不到巴黎 就跟沒去過歐洲一樣

    我的朋友說過 去過羅浮宮 跟凡爾賽宮 就對其他國家的美術館沒興趣
    ============================
    也沒這麼誇張啦!

    歐洲還有一個義大利_,羅馬、佛羅倫斯都擁有很棒的美術館,

    倫敦的國家美術館也很棒,而高第則在巴塞隆納創造了奇幻世界。

    就像是午夜巴黎裡頭所說的,黃金時代是哪個時代?主角覺得是1920年代才是,那年代的人確認為是1890年代,

    而當他們來到了1890年代,那時代的文化界卻覺得文藝復興才是真正的黃金年代。

    我到過巴黎不記得多少次了,也希望每年都有機會可以去一趟,

    但也不會因為這樣,否定調其他的城市。
  • 要說到歐洲人的傲氣,這不只是巴黎人才有,基本上歐洲人都有,

    甚至連小城市都會有種傲氣。而當你融入了某個地方,某個城市,

    不知不覺得,你也會感染了這種傲氣。

    在談話之間,莫名奇妙地開始捍衛這個沒有人知道的小地方。

  • 不好意思

    我就是在日本研究所念的英國文學

    並沒有妳說的日文學完英文會變爛的狀況

    因為那是兩種完全不同語系的語言,只是日文沒捲舌音

    有L T D G的外來語那幾個字一定會發音

    所以剛開始學日本外來語的時候確實聽不懂他們講的是啥意思的英文

    我也曾經學過法文但我覺得比日文難很多

    尤其是發音跟文法的部份,後來就放棄法文了
    ================
    真的嗎
    其實我對日文沒研究也沒興趣
    但之前在學英文的時候老師說如果我現在要學英文就不要中途又去學日文
    這樣英文會變爛
    然後聽到一個人也講說他一直想去學日文
    但怕英文變爛一直不敢去學

    還是只發音會變爛啊???
    我不知道耶

  • Annapure的話:
    話說∼這幾天被一個廣告吵死了!
    廣告裡面男女小孩都在講bonjour~
    但發音卻發成了 蹦揪

    bonjour從來就不是念作 蹦揪 的!
    ===============================
    沒錯沒錯,我也詫異極了
    怎麼會找非法語母語的人講法文拍廣告咧?

    以前大學輔修法文時,最討厭人家這樣對我:

    「喔?你有修法文啊?繃揪∼」
  •  ANNS的話:

    ================
    真的嗎
    其實我對日文沒研究也沒興趣
    但之前在學英文的時候老師說如果我現在要學英文就不要中途又去學日文
    這樣英文會變爛
    然後聽到一個人也講說他一直想去學日文
    但怕英文變爛一直不敢去學

    還是只發音會變爛啊???
    我不知道耶

    =================================

    你的英文老師應該只是站在學英文的立場說的。

    我個人的經驗是剛開始學多種語言的時候,在尚未熟練之前,都會有這種「英文變爛」的現像。

    我記得以前學荷蘭文的時候,開口閉口都只想著荷蘭文,英文全都忘光了。

    學法文的時候,也同樣是把其他的語言給忘光了。

    但是當隨著時間的累積,第二外語或是第三外語反而對於英文的應用會有幫助。

  • 你的英文老師應該只是站在學英文的立場說的。

    我個人的經驗是剛開始學多種語言的時候,在尚未熟練之前,都會有這種「英文變爛」的現像。

    我記得以前學荷蘭文的時候,開口閉口都只想著荷蘭文,英文全都忘光了。

    學法文的時候,也同樣是把其他的語言給忘光了。

    但是當隨著時間的累積,第二外語或是第三外語反而對於英文的應用會有幫助。
    ========================

    所以要第一種語言學好再學第二種
    第二種語言學好再學第三種嗎???
    不過要學語言還真的要先有那個環境耶
    語言久沒用都會忘

  • 小熊亞伯的話:
    法國人很冷漠,妳用英文問路永遠不會有人理妳
    後來跟在法國留學的日本朋友聊起來才知
    她們天生有優越感總覺得法文是世界上最優美的語言
    妳願意學英文為什麼不學法文,所以她們聽的懂英文但不會理妳
    ===========================
    這到是真的,即便國際交流如此發達的現在也還是有法國人是這樣子搞的
    有一次我要改歐洲之星的票期
    到了international  counter
    結果,裡頭的那位大爺竟然要我講法文
    我要改票、要確認班次、要確認金額等等
    用英文當然是我最擅長的語言
    而且我在國際櫃檯耶!

    後來我就很不客氣的用英文跟他說:
    如果你不願意用英文跟我溝通,那就請你不要佔著這個櫃台,我會很樂意去投訴你的

    但,另一次要改機票的時間
    我就一連串的遇到了很多很熱情的法國人來協助我

    所以基本上,我還是喜歡法國的嚕!
  • 挪威森林貓的話:
    要說到歐洲人的傲氣,這不只是巴黎人才有,基本上歐洲人都有,
    甚至連小城市都會有種傲氣。而當你融入了某個地方,某個城市,
    不知不覺得,你也會感染了這種傲氣。
    在談話之間,莫名奇妙地開始捍衛這個沒有人知道的小地方。
    =============================
    沒錯沒錯!歐洲人都有一股傲氣
    只是傲的方式跟角度都不太一樣呢!

  •  ANNS的話:

    ========================

    所以要第一種語言學好再學第二種
    第二種語言學好再學第三種嗎???
    不過要學語言還真的要先有那個環境耶
    語言久沒用都會忘

    ==========================

    我個人是認為你想學甚麼就去學,

    也許過了一段時間就失去了學習的慾望,或者可以學習的環境,

    所以把握住想學語言的衝勁是很重要的。

    同時學兩種語言,會出現一種語言混亂的情境,

    明明應該說法語,可是為甚麼偏偏反射出現的是另一種語言,

    但是我覺得這是一種很有趣的經驗。

    如果只准一種語言學好,再去學另一種語言,那我們永遠都不用學任何外語了,

    因為我們古文都看不懂。


回應...
 返回 家庭教育