新聞 / 奧運聖火在巴黎
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7330000/newsid_7334600/7334678.stm
奧運火炬在巴黎繼續遭到抗議 ==========>
在巴黎的抗議者試圖阻擋火炬的傳遞。
和諧火炬的不和諧音符
圖輯:倫敦聖火傳遞受到抗議者干擾
北京奧運火炬抵達巴黎傳遞,再次遭到親西藏和人權示威者的抗議和干擾。
當地時間12點30分,火炬傳遞從埃菲爾鐵塔開始。法國警方稱,大約有500人前來示威抗議,警方則部署了3000警力維持秩序。
由於法國綠黨在巴黎市政廳大樓外懸掛象徵西藏的旗幟、以及用手銬構成的奧運五環的黑色旗幟,巴黎市長德拉諾埃被迫取消原定在市政廳舉行的迎奧運火炬通過的儀式。
熄滅火炬
火炬手剛離開埃菲爾鐵塔兩百米就遭到抗議者的阻撓,組織者被迫三次將火炬轉移到汽車上繼續前行。
巴黎警方說,出於安全考慮,他們三次主動熄滅了奧運火炬。
在星期日倫敦站的火炬接力活動中,一名示威者試圖用滅火器撲滅聖火,被警方制止。
從電視直播畫面上看,火炬手被重重包圍護送,這包括身著藍色運動服的中國保安人員、以及外圍的法國警察。
一些中國留學生歡迎奧運火炬來到巴黎。
此外,數百名騎警、消防員和穿上直排輪式滾軸鞋的警員在外圍維持秩序。還有200名防暴警察和50輛車將隨行護送。
鑒於一天前倫敦火炬傳遞出現的局面,法國警方表示要在火炬手的四週用人牆構築安全隔離層。
抗議示威
總部設在法國的無國界記者組織此前表示,將在"尊重奧運會"的原則下進行"象徵性的、引人注目的"抗議行動。
3月24日在希臘進行的聖火採集儀式上,無國界記者組織成員闖進會場,展示抗議標語,但立即被警察帶走。
西藏支持者也頻頻打出"雪山獅子旗",阻擋火炬的傳遞,與警察發生衝撞和扭打。
傳遞活動不到一小時,法新社的報道說有四人被捕。
另一方面,當地的中國留學生、一些華人華僑也打出中國國旗和北京奧運會徽,熱烈歡迎火炬的通過。
巴黎是境外聖火傳遞的第五站,80名火炬手將完成全長約28公里的傳遞。
在巴黎的聖火傳遞完成後,下一站將是美國舊金山,然後火炬會送到阿根廷布宜諾斯艾利斯繼續傳遞。
奧運火炬在巴黎繼續遭到抗議 ==========>
在巴黎的抗議者試圖阻擋火炬的傳遞。
和諧火炬的不和諧音符
圖輯:倫敦聖火傳遞受到抗議者干擾
北京奧運火炬抵達巴黎傳遞,再次遭到親西藏和人權示威者的抗議和干擾。
當地時間12點30分,火炬傳遞從埃菲爾鐵塔開始。法國警方稱,大約有500人前來示威抗議,警方則部署了3000警力維持秩序。
由於法國綠黨在巴黎市政廳大樓外懸掛象徵西藏的旗幟、以及用手銬構成的奧運五環的黑色旗幟,巴黎市長德拉諾埃被迫取消原定在市政廳舉行的迎奧運火炬通過的儀式。
熄滅火炬
火炬手剛離開埃菲爾鐵塔兩百米就遭到抗議者的阻撓,組織者被迫三次將火炬轉移到汽車上繼續前行。
巴黎警方說,出於安全考慮,他們三次主動熄滅了奧運火炬。
在星期日倫敦站的火炬接力活動中,一名示威者試圖用滅火器撲滅聖火,被警方制止。
從電視直播畫面上看,火炬手被重重包圍護送,這包括身著藍色運動服的中國保安人員、以及外圍的法國警察。
一些中國留學生歡迎奧運火炬來到巴黎。
此外,數百名騎警、消防員和穿上直排輪式滾軸鞋的警員在外圍維持秩序。還有200名防暴警察和50輛車將隨行護送。
鑒於一天前倫敦火炬傳遞出現的局面,法國警方表示要在火炬手的四週用人牆構築安全隔離層。
抗議示威
總部設在法國的無國界記者組織此前表示,將在"尊重奧運會"的原則下進行"象徵性的、引人注目的"抗議行動。
3月24日在希臘進行的聖火採集儀式上,無國界記者組織成員闖進會場,展示抗議標語,但立即被警察帶走。
西藏支持者也頻頻打出"雪山獅子旗",阻擋火炬的傳遞,與警察發生衝撞和扭打。
傳遞活動不到一小時,法新社的報道說有四人被捕。
另一方面,當地的中國留學生、一些華人華僑也打出中國國旗和北京奧運會徽,熱烈歡迎火炬的通過。
巴黎是境外聖火傳遞的第五站,80名火炬手將完成全長約28公里的傳遞。
在巴黎的聖火傳遞完成後,下一站將是美國舊金山,然後火炬會送到阿根廷布宜諾斯艾利斯繼續傳遞。