首頁 FG報報評鑑學院 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

老協珍鮮燉燕窩

老協珍美顏飲

白蘭氏強化型葉黃素精華凍

SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華

NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露

m2美度超能膠原飲

ROOTON甦活植萃系列甦活植萃睫毛精華液

微笑nico仙人掌天然皂

味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲

長髮公主的秘密水感生薑洗護組

返回影劇明星

chi-chi

2005-09-28 08:37:26

日劇 / 為什麼"大和撫子"的"撫子"是什麼意思啊?

大家都知道大和拜金女的日文名稱叫"大和撫子"，有沒有人知道那個"撫子"到底是什麼意思呢? 背後有什麼意義?

小廢

2005-09-28 08:43:44

剛　剛　問　我　男　友　（　他　是　日　本　人　）

他　說　大　和　撫　子　＝　日　本　女　人

是　很　傳　統　的　說　法

所　以　大　和　＝　日　本　，　撫　子　＝　女　人

和　拜　金　女　一　點　關　係　都　沒　有

0

回應

檢舉
0906

2005-09-28 08:49:29

我以前也問過我的男友(日本人)
他說大和撫子是歷史上的一個美女
後來就泛指日本女人喔...

0

回應

檢舉
121212

2005-09-28 09:11:12

哇~
好有學問.....
了改...

0

回應

檢舉
chi-chi

2005-09-28 12:52:47

啊....瞭解!! tks...

0

回應

檢舉
sickandtired

2005-09-29 02:46:59

大和撫子是日本傳統女子
拿來跟劇中女主角的拜金"不傳統"當對比

0

回應

檢舉
anja

2005-09-29 10:19:38

大和撫子，是對日本女人的美稱。顧名思義，這是一部探討關於日本女人的外在形象與內在價值觀的趨勢劇。該劇企劃石原隆表示，之所以將劇中女性角色為空姐，乃是因為根據調查，未婚男性最希望也最喜歡跟空中小姐聯誼，「因此空姐可說是現代大和撫子的代表。」

0

回應

檢舉

回應...

返回影劇明星