返回 美食咖啡

轉貼.....女人的英文能力果然不是蓋的...好笑!

有位教授在黑板上寫了以下幾個字,然後要學生替這句話加標點符號。

這句話是:「A woman without her man is nothing」

男學生寫的是:「A woman, without her man,is nothing.」



女學生寫的則是:「A woman︰without her, man is nothing.」

  • elvish
    elvish
    與(下雨天天留我不留)有類似的妙答
    詳細內容我忘了........
  • A woman︰without her, man is nothing

    這超讚!!
  • 下雨天留客天留我不留
    下雨,天留客,天留,我不留!
    下雨天,留客天,留我不?留!
    好像是這樣...
  • 哈哈哈~~~~~~
  • 我以前的老師也說過一個類似的
    就是一個人去相親,然後媒婆寫了張紙條給他,說他的新娘
    "天生麗質無麻子大眼睛小嘴面白"
    他看了覺得很高興,能認識一個這麼漂亮的姑娘
    因為他想的是
    "天生麗質,無麻子,大眼睛,小嘴,面白"
    結果洞房花燭夜的時候被嚇死了,因為他的娘子是
    "天生麗質無,麻子大,眼睛小,嘴面白"
    我覺得這個也很有趣,跟大家分享一下^^
回應...
 返回 美食咖啡