會不會講台語真的這麼重要嗎

我家雙親都是客家人<br /> <br /> 並且都在台北生活 完全用國語溝通<br /> <br /> 所以我不太會聽跟講台語 因為完全沒有環境也沒人教過(只能偶爾從電視學幾句)<br /> <br /> 有次去男朋友家 他父母親似乎很在呼我不會講台語的問題<br /> <br /> 一直問我會不會講 我爸媽會不會講 我爺爺奶奶會不會講<br /> <br /> 問到我很不爽 會不會講台語真的這麼重要嗎?<br /> <br /> 他父母覺得是台灣人就應該要會講台語<br /> <br /> 不會講台語好像很誇張而且是個很嚴重的問題<br /> <br /> 所以有點受傷的感覺...QQ
  •  講一句難聽的<br /> 不會講台語和聽台語<br /> 你跟大陸人的差別在哪裡<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" alt="" />
  • 你就跟他們說因為你們家是客家人<br /> <br /> 不然問他們會講客家話嗎?<br /> <br /> 客家人也是台灣人啊!<br /> <br /> <br type="_moz" />
  • 嘸
    類似的情況隨便舉兩個:<br /><br />據說到了法國不說法語而說英語、到了香港不說廣東話而說普通話,在某些人的眼中,妳就是矮了她們一截,與老不老沒有什麼太直接的關係。<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">soyamilk 之話: <br /> <br />  講一句難聽的<br /> 不會講台語和聽台語<br /> 你跟大陸人的差別在哪裡<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" alt="" /><br /> <br /> <br type="_moz" /> </blockquote> <p><br /> 你不知道台語就是閩南話嗎?<br /> 你不知道<strong>大陸</strong>福建都講台語嗎?<br /> <br /> 版主就講了他們家是客家人<br /> 人家的母語就是客家話<br /> 有必要扣上這麼大的帽子嗎?<br /> <br /> <br />  </p> <br type="_moz" />
  • 嘸
    真是太好了,上面有人回應了我舉的例子……
  •  我會聽,但不會講,<br /> <br /> 公婆也是南部人,習慣講台語,<br /> <br /> 不過和我說話就會轉成台灣國語,<br /> <br /> 還好我公婆不會嫌我不會講台語。<br type="_moz" />
  • 可能是怕如你嫁到他家不會台語~<br /> <br /> 恐造成溝通不良吧?!<br /> <br /> 生活在台語的環境裡~久了應該也懂一些啦
  • 就老實說你是客家人<br /> 不會說台語呀~<br /> <br /> 我婆婆是客家人<br /> 除了她本身台語溜丟外<br /> 其他親戚朋友都不會講<br /> <br /> 他們都會直接表明自己是客家人<br /> 所以不會講台語請不要見怪<br /> <br /> 不過多半多少聽得懂, 因為常聽<br /> <br /> 大部分講台語的<br /> 面對對方直言不會說台語後<br /> 再怎麼彆腳也會擠國語出來<br /> 不會為難<br /> <br /> 說這重要嗎?<br /> 如前文網友所述<br /> 出國用台語講秘密---很爽<br /> 出國用客語講秘密---很爽<br /> <br /> 只能說國語的話, 有點不是那麼爽<br /> 總之一個母語的價值<br /> <br /> 因語言問題排擠人的<br /> 一定是原本就對你有意見<br /> 語言只是拿來"攻擊"的一部分而已<br /> <br /> 這方面就要有所考量<br /> 而不是拿"語言"去做考量<br /> <br /> <br type="_moz" />
  • 我跟你一樣<br /> <br /> 有時真的會受傷<br /> <br /> 可是過了一陣子<br /> <br /> 你會發現  有時因為聽不懂<br /> <br /> 也可以裝傻<br /> <br /> <br /> 有好有壞啦<br /> <br /> <br /> <br /> <br />
  • 我比版主還嚴重<br /> <br /> 不但部會說也聽不懂!!~<br /> <br /> 只聽得懂髒話~哈哈<br /> <br /> 但是我住北部<br /> <br /> 比較沒有影響<br /> <br /> 覺得比較有影響的是<br /> <br /> 有些服務性質的工作無法應徵<br /> <br /> 好在目前的工作只需用到英文~哈哈<br />
  • 這個問題其實也曾經煩惱過我耶!<br /> 我爸是客家人,我媽是閩南人<br /> 所以照道理來說<br /> 我的客、台語都沒什麼問題<br /> <br /> 但是對我來說,聽是沒問題啦!<br /> 說台語到是有比較大的問題就是了<br /> <br /> 我的第一份工作是解說員<br /> 因為要幫遊客解說的關係<br /> 所以當時不會用台語解說的我<br /> 只要遇到台語的團體<br /> 就只能請其他同事幫忙<br /> 那時真的覺得好痛苦哦!<br /> <br /> 因為解說內容以我的台語程度<br /> 根本講不出來啊!!!<br /> <br /> 一直到現在<br /> 我會講的台語也是日常生活中常講的囉!<br /> 太難的也不會了~<br />
  • <span style="font-family: Comic Sans MS"><span style="font-size: medium">我也不會說<br /> 但聽還ok<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_19.gif" /></span></span>
  • 就見人見智
    就見人見智
    誰説只有南部才講<br />事實上部分大馬人、多數新加坡人...也會<br />他們也是多民族,怎麼就不會把語言那麼複雜化?<br />用台語來分什麼省根本就不準也不必要吧<br />本省掛全都會台語?外省掛就不會台語?<br />外省掛台語好的要不要到南部看看有多少?<br />我只知道,去香港你只要ㄧ開口普通話<br />香港人就會給你「對待大陸人」的臉色跟語氣<br />事實上也不止香港這樣的(這難道要怪講台語的人!?)<br />那時你就發現<br />台灣對待大陸人真的是好上太多了<br />已經到了自己心中催眠的地步<br />因此我不想自己的家人被誤會所以會希望小孩會母語<br />説這些其實離題了<br />就版主會不會台語或母語這點<br />我是覺得至少在「台灣」生活反而沒那麼嚴重的<br />自己高興就好<br />反正男友父母也無法左右你們的感情
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">soyamilk 之話: <br /> <br />  講一句難聽的<br /> 不會講台語和聽台語<br /> 你跟大陸人的差別在哪裡<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" /></blockquote><br /> 請問大陸人就不行嗎?<br /> <br /> 台灣人比較高尚嗎?!<br /> <br /> 我土生土長台灣人<br /> <br /> 但我的環境沒人說台語<br /> <br /> 所以我也不會說台語~甚至也聽不懂台語<br /> <br /> 我出國也不用不到台語<br /> <br /> 不曉得為甚麼那麼在意人種的差別?<br /> <br /> 追溯回去~大家都是炎黃子孫~<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
  • 我不是出身閩南人家庭<br /> 所以不大會閩南語<br /> <br /> 我也不覺得學閩南語非常重要<br /> 除非必要(生活或工作)或興趣 不然學哪種方言或語言不該是個人自由嗎?
  • 台語還是多少懂一些比較好<br /> 就算不會講也要稍微聽得懂<br /> 畢竟很多長輩都是說台語的<br /> 台語很好學啦 不用擔心<br /> 多看灑狗血八點檔鄉土劇就會了~
  • 我之前住台北時並不覺得台語不好有不方便的地方~<br /> 搬來高雄後才發現~哇~電話接起來好多都是只講台語的~<br /> 每次用我的破台語回~對方不是聽不懂就是很想笑~<br /> 同事也覺得聽我講台語心情會變好~<br /> 妳男朋友家的長輩是有點過度重視了~<br /> 那妳就慢慢學~要男友當小老師囉~
  • 看到你的遭遇 覺得真是心有戚戚焉<br />雖然我沒有遇到這樣的男朋友 以及家人<br />但是在成長過程中<br />不斷被閩南人 用言語欺壓<br />說吃台灣米喝台灣水 要會講台灣話<br />問題是我的母語不是這個<br />為什麼要這樣逼我?<br /><br />雖然我現在多多少少會講一點<br />還會唱閩南語歌<br />但是這個童年的陰影一直揮之不去<br />
  • 應該是對方的長輩有些都是以台語為主要語言<br /> 所以才希望你會講<br /> 方便以後溝通吧<br />
  • 老一輩的人還是要用台語溝通<br /> 其實多學一種語言也不錯啦~~<br /> 畢竟台灣講台語的人也不少
回應...