返回 美食咖啡

請分享人在國外的爆笑經驗

老美很愛開一些很像真的玩笑. 雖然一開始我覺得對方在唬我. 但是氣勢真的可以讓一個人暫時的蒙蔽"常識"的存在...<br /> <br /> 一次是還只是在約會時的老公和他爸帶我去牛排館. 裡面的牛排館擺了好多種魚類的類標本掛飾. 我也不知道為什麼牛排館是掛魚的塑像. 本來就覺得那些奇特造型的魚不是真的會存在的物種. 結果我老公漫不經心的講了一句. 這可是特有的具有獨角獸特徵的魚種. 講的時候表情認真. 那一瞬間我開始有種對方是在告訴我一個新知的錯覺時. 我回答了他一句. 是喔~ 表情還略帶訝異. 結果下一秒他老爸就拆他的台說. 如果他講的話能信...<br /> <br /> 另一次是發生在最近跟老公的親友聚會. 他姊夫把水管繞一圈後把噴頭靠著讓噴水方向能朝上噴灑後院草皮. 因為擺設很人工. 所以我理所當然的知道那是他擺的. 對方接著說. 那個噴頭等一下會變換位置. 過陣子我離開了幾分鐘又回來. 發現他真的又換位置了. 我就開始覺得很神奇的追問對方. 那個水管真的會這樣自動換方向嗎? 姊夫和我老公兩個人頓時大笑了起來然後七嘴八舌的配一堆旁白說. 其實他有支撐腳的設計. 所以時間到了他會自動走位. 這句話我當然沒有信. 但是我當時還是認真的盯著噴頭有沒有腳伸出的設計的可能...orz 我只是專注的想知道那個水管在除了用腳走以外的方式外. 到底還有什麼其他的科技可以讓他這樣自動轉向. 最後他姊夫終於忍不住的對我招認他其實在我不在場的時間去調整方向了. 好笑的是. 我卻有點質疑這句話的真實性... 大家都笑說我人到加州旅遊人就變加州金髮妞的智商了.<br /> <br /> 可惡的是我本來明明都知道那不是真的. 但卻常常被對方的態度和語氣唬住.
  • 我認識的西方朋友<br /> 不知道是種族性還怎樣<br /> 很少有愛開玩笑的<br /> 大多是一板一眼的<br /> 我搞笑比較多<br /> <br type="_moz" />
  • <br /> 我的阿拉伯朋友跟我說,他們有時候會騎駱駝去上班,馬路上還有駱駝專用道, 這件事我真不知該不該相信...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">hopewilliams 之話: <br /> <br /> <br /> 我的阿拉伯朋友跟我說,他們有時候會騎駱駝去上班,馬路上還有駱駝專用道, 這件事我真不知該不該相信...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </blockquote>我看到這個真的好想笑XDD.....<br /> 但好像有可能是真的耶?<br /> <br />
  • Pin0821-2
    Pin0821-2
    在印度一家餐廳吃完飯準備結帳時<br />老闆問我是不是台灣人<br />通常他們對亞洲人的認知只有日本韓國和中國<br />我很驚訝他怎麼知道<br />他一臉深奧地回答:我懂星象<br />我當然是不太相信<br /><br />第二次再去時老闆才說了實話<br />他問我一年前是不是來過他們餐廳<br />他記得我 <br />因為我的眼睛很特別<br />呵呵~~我的確是來過<br />對老闆驚人的記憶還挺佩服的<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">hopewilliams 之話: <br /> <br /> <br /> 我的阿拉伯朋友跟我說,他們有時候會騎駱駝去上班,馬路上還有駱駝專用道, 這件事我真不知該不該相信...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </blockquote><img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" /> 這個聽起來很像是真的,而且聽起來很酷呢,想像在路上都是一堆駱駝,而不是一堆車子,整個畫面就很有趣<br />
  • 我頂多在殺拼魔有看過騎馬的警察晃了一圈. 那時就覺得那些馬好帥~
  • 說到駱駝. 我老公在大學住宿時期有過兩個阿拉伯的室友. 懂阿拉伯文的人應該知道哈比比.<br /> 他們來到美國看到一堆穿低胸的女人時簡直就是他們的天堂. 然後就對我老公講.<br /> XXX. I like bobs. 另一個哈比比就馬上回嘴說. 你這個白癡. 是boobs啦!<br /> <br /> 當他們把你當哈比比的時候. 送駱駝好像是一種友誼的證明.<br /> 他們要回阿拉伯前對我老公說. 如果他來阿拉伯找他們的話. 他會送他一隻駱駝.<br /> 我老公聽了當場就給他傻眼掉了. 阿是要養在哪裡?
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">hopewilliams 之話: <br /> <br /> <br /> 我的阿拉伯朋友跟我說,他們有時候會騎駱駝去上班,馬路上還有駱駝專用道, 這件事我真不知該不該相信...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </blockquote>這個聽起來似乎還蠻有可能是真的耶~~<br /> 不過駱駝專用道.....這個聽起來又好像不太可能<br /> 真好奇到底是真的假的<br /> <br /> <br />
  • 我倒是先想到我老公第一次來台灣的事情<br /> 我帶他到大賣場逛<br /> 讓他猜好幾項東西是甚麼<br /> 他都猜錯<br /> <br /> 最後我看到奶粉  於是遮住上面的文字要他猜這是啥<br /> 他胸有成竹的說<br /> "啊!! 我知道!!! 這是洗衣粉!!!"  
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">深白色的貓 之話: <br /> <br /> hopewilliams 之話: <br /> <br /> <br /> 我的阿拉伯朋友跟我說,他們有時候會騎駱駝去上班,馬路上還有駱駝專用道, 這件事我真不知該不該相信...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </blockquote>我看到這個真的好想笑XDD.....<br /> 但好像有可能是真的耶?<br /> <br /> ------------------------ <br /> 哈哈,我今天是醉了是吧?笑點好低....<br /> 那請問...駱駝會被開罰單嗎?
  • 我也來分享ㄧ個,<br /> 10多年前我去英國玩,<br /> 當時我是個小屁孩,<br /> 隔天要去法國要搭英法鐵路,<br /> 當年英法鐵路剛蓋好,<br /> 常常聽大人說那是海底隧道,<br /> 我前ㄧ晚一直失眠....<br /> <br /> 因為我不停的想著....<br /> 我要去沙灘那裡搭上英法鐵路,<br /> 然後火車ㄧ陸衝向海底....<br /> 萬一去法國途中鯊魚撞過來,我該如何逃?<br type="_moz" />
  • 看出興趣來了@@...<br /> <br /> 真的有駱駝專用道?<br /> <br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">Messy 之話: <br /> <br /> 我頂多在殺拼魔有看過騎馬的警察晃了一圈. 那時就覺得那些馬好帥~</blockquote><img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" /> 你竟然覺得馬帥,上面的警察應該會覺得很囧吧<br /> <br /> 之前我在某公家機關前面也看到過騎馬的警察,只覺得好危險...<br /> <br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">agonyofsorrow 之話: <br /> <br /> 我倒是先想到我老公第一次來台灣的事情<br /> 我帶他到大賣場逛<br /> 讓他猜好幾項東西是甚麼<br /> 他都猜錯<br /> <br /> 最後我看到奶粉  於是遮住上面的文字要他猜這是啥<br /> 他胸有成竹的說<br /> "啊!! 我知道!!! 這是洗衣粉!!!"  </blockquote><img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" alt="" /> 請問你老公是哪裡人,他在他的國家沒看過奶粉嗎?......<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">loverlips 之話: <br /> <br /> 我認識的西方朋友<br /> 不知道是種族性還怎樣<br /> 很少有愛開玩笑的<br /> 大多是一板一眼的<br /> 我搞笑比較多<br /> <br /> </blockquote>有...<br /> 我也覺得西方人有某方面的一板一眼<br /> 以前我也忘了<br /> 不知說了什麼<br /> 對方就很嚴肅的說聲 "excuse me" 掉頭就走<br /> 我周圍的朋友都愣住了<br /> 當然我很尷尬<br /> <br />
  • 我也屬於那種只要人家很認真地跟我說一件事,我就會相信人家的類型<br /> 以前念研究所時,有個印度同學出手很大方,有幾次大家一起去喝酒,他就把他的卡寄在bartender那邊,讓我們的帳刷在他頭上<br /> 雖然我酒量很差,喝很少,不過這樣覺得很不好意思,就會想給他錢,但他每次都不收<br /> 結果有一次跟另一個同學聊起來<br /> 這另一個同學就跟我說「不會啦!不要不好意思,他家是印度皇族啊!超有錢的!印度加油站連鎖都他家的!」<br /> 害我驚訝了好一下~~~<br /> 隔一陣子,我忍不住問我印度同學「聽說你是印度皇族喔~還有加油站連鎖???」(我很認真)<br /> 結果他笑超久的!說根本沒那回事...=,,=<br /> <br /> <br /> 說說另一個我朋友發生的趣事<br /> 朋友大概 中學的時移民到加拿大<br /> 剛搬過去時,聽說當地的麥當勞飲料都可以續杯(有的是機器自己倒,有的是要請收銀員幫你倒)<br /> 於是他就馬上跑去麥當勞買一杯可樂,很快窸窸酥酥地喝完<br /> 然後衝到櫃檯,放下杯子,很大聲地說了「<strong><span style="color: rgb(255, 0, 255); "><span style="font-size: large; ">CONTINUE!!!!</span></span></strong>」<br /> 收銀員楞了一下...還是幫他續杯了...<br /> 因為他應該要說的是...「REFILL」啦...XDDD<br type="_moz" />
  • 老外好笑的點有時很奇怪. 我也抓不太著. <br /> 重點是不能太過火. 他們的的承擔度好像都有限制.<br /> 像愛開我玩笑的姊夫in law. 明明是他先開我們玩笑. <br /> 換我們反擊回去時. 他又一副我們欺負他的樣子一臉無辜.<br /> 搞得我和我老公都覺得有點莫名其妙.<br /> 我老公還私下跟我講. 明明是他先開砲的耶~<br /> <br /> 像我們都會笑對方像猴子之類的玩笑. 他們可以自己講. 別人不能主動提.<br /> 我這種玩笑時. 老公就會插嘴說. Be nice.<br /> 但是笑自己時. 他們又會表現出替你感到抱歉的反應.<br /> 我就想. 我這是在自嘲耶. 怎麼是這種反應?<br /> 跟老美相處這麼久. 我到現在還在抓眉角.<br /> <br /> 另一次是我在一個南非前任和他的華僑朋友面前打了一個大嗝.<br /> 當時不懂文化差異的我只覺得這種誇張的聲效很爆笑.<br /> 結果那兩個人竟表情異常的凝重.<br /> 那個南非白人還當著他朋友的面斥責了我一頓.<br /> 被罵的滿腹委屈的我還刻意裝做不介意的退到他房裡躲著.<br /> 其實已經偷偷在裡面擦眼淚了.<br /> 那傢伙可能覺得對我過分了點. 就走進來跟我溝通.<br /> 我當時也還在逞強的笑笑著說沒事.<br /> 之後回家後越想越覺得兩個文化差異成這樣怎麼繼續下去.<br /> 然後就傳了封簡訊來做一段關係的結束. 對方也淡然接受.<br /> 之後啊~ 我對打嗝這件事就超級敏感的.<br /> 連看到自己同胞打嗝我都連忙的警告對方千萬不要在國外這樣做.<br /> 但是對我老公我就也還是無所謂. 因為我那時就打定如果對方還敢嫌. <br /> 老娘就鐵定不想再甩對方了. 所以我老公也是很無奈的一直接受我的無禮. XD<br /> 但是在公共場合我一定非常控制.<br /> <br /> 我覺得老外會搞笑. 也同時很會搞尷尬.<br /> 因為他們對對方的言語反應好像好敏感.<br /> 不知道是不是自尊心太強的緣故.
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">lma 之話: <br /> <br /> Messy 之話: <br /> <br /> 我頂多在殺拼魔有看過騎馬的警察晃了一圈. 那時就覺得那些馬好帥~</blockquote><img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /> 你竟然覺得馬帥,上面的警察應該會覺得很囧吧<br /> <br /> 之前我在某公家機關前面也看到過騎馬的警察,只覺得好危險...<br /> <br /> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br /> <br /> 因為我沒親眼看過馬. 所以會先覺得馬很帥. XD<br /> 但是我拿按摩執照上課時有一堂幫馬按摩的實習課.<br /> 那個馬師說從馬微微踢腿的反應中可以得知我抓得不錯. 牠很享受.<br /> 全班只有我能得到這樣的反應. (得意~)<br /> 但是絕對不能在馬後腿方向按摩. 因為你弄痛他的後果會非常慘烈.<br /> 這樣也算笑話嗎?<br /> <blockquote></blockquote><br />
  • 我大學英文老師,我忘記他說在哪國的動物園<br /> 那邊的猴子會偷人的東西<br /> 然後你拿香蕉,牠就會跟你換XD<br /> 老師朋友眼鏡就被拿走,後來用香蕉換回來
  • <embed height="344" width="425" src="http://www.youtube.com/v/jL8hV-zjJ_4%26hl=en%26fs=1%26rel=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="opaque"></embed><br /> <br /> 在這分享一個在老外在中國聽中國人講中文的危險性的笑話. 雖然實際發生時不會這麼好笑.<br /> 在國外也要注意這點. 聽說在國外有人有被兇過的經驗. 不過在這邊被弄成笑話來講的感覺就不會那麼難接受了.<br /> 無中文翻譯.<br />
回應...
 返回 美食咖啡