話題分類

熱門評鑑報告 more

智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
好好生醫燕窩酸益生菌
K.C WIN-WIN滴薑黃EX
K.C WIN-WIN熬夜霜
CUTE玟
CUTE玟
2012-02-20 12:15:10

我發現講台語、閩南語的人發音有時會怪怪的

前幾天假日   天氣冷  我的"另一伴"<br /> 睡起來...第一句話是    好「ㄋㄥˇ」喔<br /> 我...一早跟他一起醒來...我就<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><br /> <br /> <br /> 對不起<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_30.gif" />被我男友瞪了<br /> 一早起床第一件事...就是笑他...<br /> <br /> 不是好「ㄌㄥˇ」嗎<br /> 怎麼會變好「ㄋㄥˇ」喔<br /> <br /> 我男友回家時  告訴我<br /> 他發現他們全家人都是說好「ㄋㄥˇ」喔<br /> <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />.....<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_30.gif" />對不起...我很沒禮貌...<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><br />
0
37
檢舉
  • ~FenG~
    ~FenG~
    2012-02-20 13:12:53
    不覺得奇怪<br /> 雖然我從小會說閩南語<br /> 但我都不敢百分之百認為我的發音都是沒問題的
    0
     回應
    檢舉
  • ㄚ拉蕾
    ㄚ拉蕾
    2012-02-20 13:43:40
    我也會這樣耶~有時還會台灣國語<br /> 小時後更慘~爸爸教我說客家話.外婆教我台語<br /> 因為讀書大家都說國語所以我媽教我國語<br /> 導致我現在客家話不會.台語還好.國語二二六六
    0
     回應
    檢舉
  • 小丑魚愛海葵
    小丑魚愛海葵
    2012-02-20 14:06:16
     <br /> 除了版主說的 冷----> ㄋㄥˇ  之外<br /> <br /> 還有聽過  熱---> 樂<br />                人----> 能<br />               網站---> 碗讚<br />              同學---> 童鞋<br /> <br /> 是不會覺得奇怪啦 <br /> 因為我的台語發音也不好   <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_4.gif" /><br /> 其實語言多練習就會進步的<br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • 黃餅乾
    黃餅乾
    2012-02-20 14:09:22
    台語有好幾套讀音系統耶<br /> 誰能保證你說的是錯誤的<br /> 搞不好是對方識見少<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 鳴拉拉~~
    鳴拉拉~~
    2012-02-20 14:33:37
    奇怪,妳不是說要從FG消失了嗎?怎麼才不到三天而已,妳就憋不住了?<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" />
    0
     回應
    檢舉
  • may0742
    may0742
    2012-02-20 14:35:44
    因為語言環境因素吧<br /> <br /> 有的人是從小的母語就是台語 上了小學才真的開始認真學國語 這樣就很容易有腔調阿<br /> <br /> 就像是ABC講國語也會有腔調一樣<br /> <br /> 還有就算以前發音很標準的 久沒講也一樣會生疏<br /> <br /> 我媽家從小是說台語的 但他以前讀的中學是那種很多外省人讀的學校<br /> <br /> 據他說那時人人都以為他就是外省家庭長大的小孩 因為國語超道地的<br /> <br /> 但隨著他畢業的時間越久 他的國語發音就越退步 現在整個就是台灣國語阿
    0
     回應
    檢舉
  • 暴肥妮
    暴肥妮
    2012-02-20 14:36:26
    我也是啊 我的國語講得很標準 但是台語的音調就很奇怪 人家常笑我是外省的
    0
     回應
    檢舉
  • 芸臻
    芸臻
    2012-02-20 14:53:38
    <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">鳴拉拉~~ 之話: <br /> <br /> 奇怪,妳不是說要從FG消失了嗎?怎麼才不到三天而已,妳就憋不住了?<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" /></blockquote><br /> <br /> +1~應該是摃了吧??<br /> <br /> <br /> 習慣講台語的人.突然說國語時咬字就會轉不過來.<br /> 尤其是有一些音.特別饒舌~ㄢㄤ.ㄋㄌ.ㄕㄙ.ㄔㄘ....
    0
     回應
    檢舉
  • 鳴拉拉~~
    鳴拉拉~~
    2012-02-20 15:00:01
    <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">芸臻 之話: <br /> <br /> <br /> +1~應該是摃了吧??<br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" /><br /> <br /> <br /> <span style="color: #000080"><span style="font-size: medium">老天是有眼的</span></span><img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" /><br /> </blockquote>
    0
     回應
    檢舉
  • 曉棠棠
    曉棠棠
    2012-02-21 14:06:05
    台語為主的人....多多少少會有點台灣國語拉....<br /> 聽的懂就好了了^^<br /> <br /> <br /> 我覺得有些藝人愛笑人家台灣國語有點過分<br /> 像普通講國語的人講台語也會有腔調<br /> 臺灣人講英文有些也會有腔調<br /> <br /> PS.我是看不慣藝人在公眾節目上當場噹人家講話不夠字正腔圓<br /> 而突然有氣憤...因為有些藝人真的太愛噹人家這個的...我記得是生了沒=    =<br /> 一個南部來賓被噹的臉都綠了...覺得真的很可憐<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_25.gif" /><br /> <br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • ☆ kila kila ☆
    ☆ kila kila ☆
    2012-02-21 14:14:02
    ㄟ....<br /> <br /> <br /> 我現在想想我也是發<br /> <br /> 好～ㄋㄥˇ喔<br /> <br /> ＝ ＝
    0
     回應
    檢舉
  • 莫小妹
    莫小妹
    2012-02-21 17:19:48
    我想除了北京的人以外<br /> 其他地方講的普通話都是不標準的<br /> <br />
    0
     回應
    檢舉
  • 秀子ˇ
    秀子ˇ
    2012-02-21 18:14:00
    我的發音也好不標準<br /> 台語有點弱<br /> 因為講國語比較多<br /> 有一次打工作電訪....遇到對方都用台語只好用台語說  從開口到掛電話身旁的同學一直笑= =<br /> 搬家後遇到新鄰居  講的很不順OQ希望她婆婆聽得懂:(((
    0
     回應
    檢舉
  • Bjane
    Bjane
    2012-02-21 18:55:29
     我也是從小會跟著爸媽的口音念<br /> 所以有些咬字常常被小孩糾正<br /> 但沒辦法`說習慣了還真改不過來
    0
     回應
    檢舉
  • BLACKDEVIL
    BLACKDEVIL
    2012-02-21 19:13:47
    有差嗎?<br /> 聽得懂就好.<br /> <br /> 有時候會聽到小朋友譏笑老婆婆發音不標準.比如吃飯了講成粗換了.<br /> 就會想從小朋友的頭上巴下去.<br /> <br /> 心裡想.字正腔圓又如何.沒人教你禮貌長大你一樣是白搭.
    0
     回應
    檢舉
  • 小豬阿姨
    小豬阿姨
    2012-02-21 21:42:24
    不是一堆人都是說好ㄋㄥˇ 不是好冷嗎?<br /> 請問這跟說台語的人有什麼關係?<br /> <br /> 你聽過很多中國人在講所謂的普通話常讓人不知道在說什麼東西嗎?<br /> 或聽過福州人或是四川人說北京話嗎?<br /> <br /> 這個也能扯 實在太...<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 地球愛我
    地球愛我
    2012-02-21 21:48:27
    <p>能溝通就好了<br /> 你不也聽懂你的另一"半"要表達什麼嗎?<br /> <br />  </p>
    0
     回應
    檢舉
  • chien818
    chien818
    2012-02-21 21:51:23
    聽人家說過<br /> 南部人好像都會講好“ ㄋㄥˇ ”<br /> 北部人講好“ ㄌㄥˇ ”<br /> 不過我想不是地域問題<br /> 應該也是最初學習的語言問題<br /> 南部比較常講台語吧！<br /> 就像老一輩的講國語會不想新有台灣國語<br /> 我想意思應該一樣吧！((((習慣問題(?)<br /> <br /> 不過聽的懂就好啦！<br /> <br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • dnimerup
    dnimerup
    2012-02-21 22:28:35
    講怪怪的 有點不太恰當<br /> <br /> 每個人長大的環境都會影響到口音<br /> <br /> 你說講台語的人發音會怪怪的<br /> <br /> 可能他們還覺得你講台語時的腔更怪<br /> <br /> 想表達得只是說<br /> 這樣的狀況說人講話發音怪怪的<br /> 可能會引起他方覺得你發言不合適<br /> <br /> <br /> 話說台語比國語更難學耶<br /> 腔調更多說<br /> 唐代就是以台語為國語說<br /> <br />
    0
     回應
    檢舉
  • sonyuyu
    sonyuyu
    2012-02-21 23:26:55
    我覺得 這是無所謂 不要太在意在意<br /> <br /> 像電視上 很多藝人or主持人 都會放大or挑剔這些字眼 我覺得很煩<br /> <br /> 話說 這才是台灣的語言 如果要每一句都說得如此正確 那不就變成北京人<br /> <br /> 但他們說話 也是有口音 所以這才是道地的台灣口音啦<br /> <br /> 不要為此而煩惱 如果一個國家 沒有自己的調調 <br /> <br /> 那真的才算失敗<br />
    0
     回應
    檢舉
回應...

更多文章

更多討論

智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
盈翠絲活化髮根養髮液

精選試用心得

more