[分享]聽了心情會變好的歌!尤其適合情侶一起聽喔!

你有沒有中文歌詞丫??

我找了很久...都找不到...只好自己幫你翻一下，如果翻的不好，就拜託大家指正一下吧!

Pretty Boy  可愛男孩

I lie awake at night 我在黑夜中醒來
See things in black and white 所有事物都是黑與白
I`ve only got you inside my mind 只有你一直在我腦海
You know you have made me blind 你讓我對其他東西都視而不見

I lie awake and pray 我清醒的躺著並祈禱
That you will look my way 你能注意到我
I have all this longing in my heart 是我心中最大的渴望
I knew it right from the start 一直以來我都這麼想

Oh my pretty pretty boy I love you 我的可愛可愛男孩我愛你
Like I never ever loved no one before you 我從來不曾像愛你一樣愛過別人
Pretty pretty boy of mine 我的可愛男孩
Just tell me you love me too 請你告訴我你也愛我
Oh my pretty pretty boy 我的可愛可愛男孩
I need you 我需要你
Oh my pretty pretty boy I do 我的可愛可愛男孩我願意
Let me inside 讓我進入你的內心
Make me stay right beside you 讓我停留陪伴著你

I used to write your name 我喜歡把你的名字寫下來
And put it in a frame 然後放進一個框框裡
And sometime I think I hear you call 有時候我感覺到你在呼喚我
Right from my bedroom wall 從我房間的牆上

You stay a little while 你停留一會兒
And touch me with your smile 帶著微笑的輕觸我
And what can I say to make you mine 我該說什麼來讓你成為我的
To reach out for you in time 在伸出手的那一刻

***
Oh my pretty pretty boy I love you 我的可愛可愛男孩我愛你
Like I never ever loved no one before you 我從來不曾像愛你一樣愛過別人
Pretty pretty boy of mine 我的可愛男孩
Just tell me you love me too 請你告訴我你也愛我
Oh my pretty pretty boy 我的可愛可愛男孩
I need you 我需要你
Oh my pretty pretty boy I do 我的可愛可愛男孩我願意
Let me inside 讓我進入你的內心
Make me stay right beside you 讓我停留陪伴著你

[BRIDGE]
Oh pretty boy 喔可愛男孩
Say you love me too 說你也愛我吧

0

 回應

檢舉

M2M的Pretty boy 還有中文版的喲!

M2M真是厲害，開口唱中文...真是有心!!大家不要挑剔發音囉!

網址 http://asp.7i24.com/shuguangcomputer/shuguang/gq/M2M%20_%20PrettyBoy(CHINESE).mp3

中文歌詞: 
偷偷看你的臉，心情變成晴天，我向著窗外默默想念，希望你能聽得見 
你的好你的壞，全部我都想愛，你明不明白說不出來，心中對你的依賴 
Oh my pretty pretty boy， I want you 
因為窈窕妹妹不會假裝愛，Pretty pretty boy of mine 
對你說聲嗨，Oh my pretty pretty boy, I need you, oh my 
窈窕妹妹只想愛，說你不走,要你別走,請留下來 
(Music) 
看別人手牽手，我越看越寂寞，我想要你說只對我說，說你心中只有我 
你明明很愛我，明明不想要走，為什麼不敢付出太多，是不是怕真愛上我 
Oh pretty boy pretty boy pretty boy，說你也愛我

visa_nini ! thank you~~

我馬上就把這首歌mail給正相隔兩地的男友^^

希望你介紹更多好歌

社長真辛苦........^^

SHE的聽天使唱歌....

可是都會廳的斷斷續續的耶
中文版是誰唱的啊?

是原唱M2M唱的，沒錯!!外國人唱中文...發音也還可以啦!最重要的是原唱唱起來才有原汁原味!

你是說哪一個會斷斷續續?是英文版的那個還是中文的mp3?

英文的

我想推薦~By your side這首歌~真的很浪漫很好聽哦~也是Sex and the city裡的一段插曲~適合跟情人一起聽。^+++^

中文名：莎黛 
英文名：SADE 

By Your Side

You think I`d leave your side baby?
You know me better than that
Think I`d leave you down 
When you`re down on your knees?
I wouldn`t do that
I`ll tell you you`re right when you`re wrong
Ah, ah, ah, oh, oh, oh, oh
And if only you could see into me

Ohh, when you`re cold
I`ll be there
Hold you tight to me
When you`re on the outside
Baby, and you can`t get in
I would show you
You`re so much better than you know
When you`re lost, you`re alone
Can`t get back again
I will find you
Darlin` and I`ll bring you home

And if you want to cry
I am here to dry your eyes (ooh)
You know time
You`ll be fine

You think I`d leave your side baby?
You know me better than that
Think I`d leave you down 
When you`re down on your knees?
I wouldn`t do that
I`ll tell you you`re right when you`re wrong
Ah, ah, ah, ah, oh, oh, oh
And if only you could see into me

Ohh, when you`re cold
I`ll be there
Hold you tight to me (to me, yeah)
Ohh, when you`re alone
I`ll be there
By your side, baby

Ohh, when you`re cold
I`ll be there
Hold you tight to me (to me, yeah)
Ohh, when you`re alone
I`ll be there
By your side, baby

可樂果

那個動畫因為是用網頁打開，也許跟你的連線速度有關，不如就給你mp3吧！下載回去聽就很清楚了...^^

網址 
http://www.macross.cn/alec/music/PrettyBoy.mp3

By your side這首歌趣哪可以下載呀
我想聽