2010-08-11 01:52:17
亞洲土木工程台灣奪大獎 韓國代表領獎不服氣
亞洲土木工程大會 如台灣之夜 【00:55】
〔中央社〕正在雪梨舉行的第5屆亞洲土木工程國際會議，昨天晚間舉行頒獎典禮。台灣勇奪個人成就與工程類別首獎，成為最受矚目的焦點，頒獎現場猶如台灣之夜。
行政院公共工程委員會副主委陳振川由於長期以來致力於推動亞太地區工程界的永續發展，獲得大會頒發個人成就獎。
身兼行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會副執行長的陳振川，昨天上午也受邀就八八水災重建工作發表演說，他表示過去與國際工程界互動頻繁，也從他國的災後工作如日本阪神大地震等，獲得許多國際經驗。
莫拉克風災後重建儘管牽涉許多細緻的文化面問題，但陳振川藉由這場演說，分享台灣結合政府與民間力量的災後重建經驗，與會者都對此表示肯定。
台灣高鐵打敗韓國、印尼及印度等國的重大工程，首次在亞洲土木工程大會奪下工程類別首獎。代表領獎的台灣高鐵副總經理謝致德領獎後難掩激動情緒，也將這個獎視為台灣工程界獲得國際認同的指標。
然而僅在工程類獎項獲得第二名的韓國三星集團代表，上台領獎時相當不服氣地表示，韓國仁川大橋是比台灣高鐵規模更大的建設，應該由韓國拿下首獎。
對此謝致德特別強調，三星只參與台灣高鐵一小部分工程，僅就其參與的部分而評斷台灣高鐵的規模不及仁川大橋，不啻是以管窺天。台灣高鐵克服台灣南北地形差異，通過強震考驗，並順利營運，也算是另一種台灣之光。
===========================
很好笑耶
這些韓國企業怎麼那麼沒風度?規模越大就代表一定會贏嗎?
〔中央社〕正在雪梨舉行的第5屆亞洲土木工程國際會議，昨天晚間舉行頒獎典禮。台灣勇奪個人成就與工程類別首獎，成為最受矚目的焦點，頒獎現場猶如台灣之夜。
行政院公共工程委員會副主委陳振川由於長期以來致力於推動亞太地區工程界的永續發展，獲得大會頒發個人成就獎。
身兼行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會副執行長的陳振川，昨天上午也受邀就八八水災重建工作發表演說，他表示過去與國際工程界互動頻繁，也從他國的災後工作如日本阪神大地震等，獲得許多國際經驗。
莫拉克風災後重建儘管牽涉許多細緻的文化面問題，但陳振川藉由這場演說，分享台灣結合政府與民間力量的災後重建經驗，與會者都對此表示肯定。
台灣高鐵打敗韓國、印尼及印度等國的重大工程，首次在亞洲土木工程大會奪下工程類別首獎。代表領獎的台灣高鐵副總經理謝致德領獎後難掩激動情緒，也將這個獎視為台灣工程界獲得國際認同的指標。
然而僅在工程類獎項獲得第二名的韓國三星集團代表，上台領獎時相當不服氣地表示，韓國仁川大橋是比台灣高鐵規模更大的建設，應該由韓國拿下首獎。
對此謝致德特別強調，三星只參與台灣高鐵一小部分工程，僅就其參與的部分而評斷台灣高鐵的規模不及仁川大橋，不啻是以管窺天。台灣高鐵克服台灣南北地形差異，通過強震考驗，並順利營運，也算是另一種台灣之光。
===========================
很好笑耶
這些韓國企業怎麼那麼沒風度?規模越大就代表一定會贏嗎?
