來票選你最常遇到的菜市場名是???

其實很多耶.........

以前班上都有兩個  所以都以大小來區分= =

這是我到目前為止都會聽到的名字

尤其是雅惠這個名字
我常常都能遇到這同學或同事
但卻都是不同的人

我身邊很多嚕...

還有一個叫佳樺...

這幾個都是求學過程中幾乎都會有的~~

我發現女生名字有"雅"的好像很多耶!
例如:雅惠、雅玲、雅芬.....等等

男生的話，
我也常常遇到俊傑or俊賢~~

加起來就認識了快十個

真的超多市場名...

我選的這兩個，是每次在學校都會遇到兩個以上的  =  ="

差別只在於他們的姓氏

鄉親朋友應該都去過「觀光夜市」，但您有去過「觀光菜市場」嗎？去年經濟部在全台幾百個市場中，選出五個示範市集，新竹竹東客家傳統市集，即當地人所稱的中央市場，就是其一，這裡的攤販都穿著制服，他們有自己的專刊、專屬網站、還有遊客服務中心。經過五、六十年的發展，竹東市場陪著許多人成長，也展現出勤奮的客家人，在基層討生活的辛苦。


<來，仙草仙草，菜包菜包喔。一包五十，一包五十，要買要快，要買要快。老板買什麼，來看看喔，,自己現做的湯圓喔，來喔，兩盒一百，來來來，要買的要快喔。來 小姐要哪一個來看哪一種的。>

一盞盞街燈靜靜矗立，暗黃色的燈光，為寂靜、充滿涼意的夜裡，帶來一絲暖意。凌晨三點，夜空裡高掛著耀眼的星星，當大家都還在甜甜的睡夢中時，竹東市集的商家，在星斗的陪伴下，已經展開了一天的工作。

[蔬菜商家
曾阿招]
看裡面有什麼東西都搬搬出來，等一下(批發來的)菜回來的時候，我們該進去的進去該排的排就這樣子，(為什麼要那麼早)，我們在中間，夾在中間，沒有那麼早，等一下他們要是回來，我們夾在中間，就排在後面後面，我們工作都不能做啊。

[雞鴨商家
徐媽媽]
平常現在平常三點起床，星期六、日十二點、一點就起床了，十二點、一點 (半夜喔)，半夜起來喔，都是三更半夜。就煮雞、煮鴨，要批發給人家 要早。

當東邊的天空漸漸亮起魚肚白，市場裡人也越來越多，搬貨的搬貨，上架的上架，趕在客人上門之前做好準備。

[豆腐商家
江德州]
每天都(半夜)一點多就起床喔，(每天一點多就起床喔) 對，(做豆腐) 對，要趕上這個市場啊不是那麼簡單，所以我們時間特別長，所以是非常辛苦喔。以前人家講說，打鐵 撐船再來就是做豆腐啊，三種工作最辛苦的啊，被我們選到 沒辦法。

叫賣聲此起彼落，人潮川流不息，商家的吆喝聲，展現出市集的生命力。

要了解一個地方的文化，最快的方式，就是到當地的市集走一趟。

<這是我們客家人的紅糟鴨，最道地的紅糟鴨，以前阿嬤時代就傳承下來的。>
<我跟你說，這福菜很好吃是喔，桔醬我自己做的，這個菜脯也是我自己曬的，(看得到的都自己做的喔) 對，這青草我自己拔的，>
<(這你自己做的是嗎) 對，(要醃多久)，要醃十幾天喔，(十幾天就可以吃囉)，可以吃，(你每天來這裡賣嗎) 對。 >

[客家菜包商家
蔡甜妹]
我賣很多的時候，一天可以賣，星期日可以賣差不多二千個，大的菜包有蘿蔔絲，裡面有蝦米 香菇 瘦豬肉。

眼前所見盡是充滿客家味的傳統美食，聽到的全是親切的客家鄉音。

<它本來就皮薄薄的，像我這樣皮膚薄薄的人，很快臉紅，我真的很快臉紅欸，那個魚也是一樣也很快臉紅。這個沒有洗沒那麼重啦，不然你硬要加錢給我，我會不好意思，一百六拿一百五就好，好嗎好。>

就是這麼的有人情味，來到這，你很難不被客家人的熱情融化。

[有機菜農]
(一早就要去採了嗎) 對，(幾點要去) 四點，(四點就要去摘菜喔) 對啊，電燈拿著，我們電燈拿著去採。

[有機菜農]
萵苣、茄子這些，那還沒有可以採，(有固定客人會來跟你買嗎)，差不多是這些客人，(吃到好吃就會來跟你買)，他會回來買。

民國４０年代，竹東還是一個純樸的農業小鎮，當時一些鄉親，會把自己家裡種的菜拿到仁愛路來販賣，時間一久，越來越熱鬧，甚至後來連附近的幾個市場，都被吸收到這裡。

[竹東鎮攤販協會
常務理事 徐榮岳]
三十多年前，就開始蠻多人賣的，很多人賣，中央市場裡面容納不下，攤販太亂了，在８３年規畫在這條路中心，畫攤格讓攤販來擺。

[竹東鎮攤販協會
理事長 胡崑龍]
差不多在１５年前，北二高開通之後，外地人很多人來，帶來商機，成長的速度，從以前４０攤，成長到現在差不多４００攤了。

竹東鎮早期還有，大同 商華 第一 東寧這幾個市場，後來全被中央市場吸收。而現在中央市場，每天有二、三百噸以上的吞吐量，更成為周邊，寶山 北埔 橫山 芎林等八個鄉鎮的交易中心，也是鄉親採買民生物資的首選之地。

[民眾
錢小姐]
是呀 買粄，我很愛吃粄，粄啊 客家人的，客家人的粄好吃啊，(你來這裡買多少年了)，我住在五峰４０年了啊，４０年了 你看，我４０年來都在這邊買菜。(是喔)，(你山上下來一趟要多久)，半個小時。

[民眾
莊秀枝]
(你是住這附近嗎)，我住五指山，(五指山喔)五指山，(今天是特別來這裡嗎)對啊，特地下山來買的。

[竹東鎮攤販協會
常務理事 徐榮岳]
新竹縣 苗栗縣 桃園縣都沒有這麼大的市場，所以我們這個市場很大，但是客家傳統的東西非常多。

[竹東鎮攤販協會
理事長 胡崑龍]
有一個磁場效應啦，會吸收客人來，到這邊買東西比較齊全啊，不用跑上跑下 找來找去，現在什麼東西都有了，所以說會產生淘汰作用，五個市場就剩下這個市場最大了，那小市場就邊緣化了，就這樣自然淘汰掉。

最寫實的客家生活完全展現，而市場裡更有不少四、五十年歷史的老商家，不僅一路見證著市場的變遷，也一直堅持自己的好味道。

[糯米飯商家
葉媽媽]
有市場就賣到現在，賣快６０年了，我爸爸賣，我們現在第三代了，我爸爸 再來我，現在我兒子也接賣晚上的，早上五點到晚上十點、十一點，(賣這麼長的時間喔) 對啊 整天賣，

[青草茶商家
何榮妹]
仙草乾和鳳尾草，洗乾淨就放下去煮，(妳賣多少年)，我賣幾年啊，賣了５３年了，(賣５３年了喔) 對啊，我國小畢業１４歲就賣了。早上這裡賣好，下午就一直推去賣，沒有固定，後來才有固定，才固定在這裡賣，(下雨天也要推，大太陽也要推嗎)，對啊，下雨就沒有賣了。

<她做５０多年了，我喝她這個差不多有４０年了，(這麼久喔)，對啊 我那麼老你不知道，我每天要喝一大杯我才睡得著，(真的喔) 對啊 做生意很累嘛對不對，天氣熱每天要喝這個透心涼啊，仙草茶，５０年不變，始終如一。 >
<中央市場開發六十多年啦，六十多年，我就賣差不多五十年了，光復後就發展了，這個中央市場，我以前在對面那裡對面一整排的。 >

[麵攤老闆娘
胡銀金]
這麼難收，(晚上)７點開始收要收到１１點，(這樣要站一整天喔) 對啊，站一整天，(沒好坐嗎)，沒客人來就坐啦，(很辛苦)，嗯，很辛苦。

一樣一個堅持就是半個世紀，鎮日的忙碌，讓兩夫妻做到腰骨都挺不直了，仍然堅守著這間麵攤，而這不就是客家人韌性的展現，和可愛的地方嗎。

<還沒賺到錢要走了嗎沒有啦，現在要做什麼，(我要整理一下)，要整理整理是嗎對啦，夏天了，煮一桶青草茶給你吃。>

八年前在胡崑龍的召集下，市場成立攤販協會，由會員們自治管理，實施垃圾不落地政策，讓原本髒亂不堪的市場，變成現今乾淨整齊的樣子，每天還有管理員巡查，維持秩序、取締不法商家。

[竹東鎮攤販協會
理

鄉親朋友應該都去過「觀光夜市」，但您有去過「觀光菜市場」嗎？去年經濟部在全台幾百個市場中，選出五個示範市集，新竹竹東客家傳統市集，即當地人所稱的中央市場，就是其一，這裡的攤販都穿著制服，他們有自己的專刊、專屬網站、還有遊客服務中心。經過五、六十年的發展，竹東市場陪著許多人成長，也展現出勤奮的客家人，在基層討生活的辛苦。


<來，仙草仙草，菜包菜包喔。一包五十，一包五十，要買要快，要買要快。老板買什麼，來看看喔，,自己現做的湯圓喔，來喔，兩盒一百，來來來，要買的要快喔。來 小姐要哪一個來看哪一種的。>

一盞盞街燈靜靜矗立，暗黃色的燈光，為寂靜、充滿涼意的夜裡，帶來一絲暖意。凌晨三點，夜空裡高掛著耀眼的星星，當大家都還在甜甜的睡夢中時，竹東市集的商家，在星斗的陪伴下，已經展開了一天的工作。

[[客家菜包商家
蔡甜妹]
我賣很多的時候，一天可以賣，星期日可以賣差不多二千個，大的菜包有蘿蔔絲，裡面有蝦米 香菇 瘦豬肉。

眼前所見盡是充滿客家味的傳統美食，聽到的全是親切的客家鄉音。

<它本來就皮薄薄的，像我這樣皮膚薄薄的人，很快臉紅，我真的很快臉紅欸，那個魚也是一樣也很快臉紅。這個沒有洗沒那麼重啦，不然你硬要加錢給我，我會不好意思，一百六拿一百五就好，好嗎好。>

就是這麼的有人情味，來到這，你很難不被客家人的熱情融化。

[有機菜農]
(一早就要去採了嗎) 對，(幾點要去) 四點，(四點就要去摘菜喔) 對啊，電燈拿著，我們電燈拿著去採。

[有機菜農]
萵苣、茄子這些，那還沒有可以採，(有固定客人會來跟你買嗎)，差不多是這些客人，(吃到好吃就會來跟你買)，他會回來買。

民國４０年代，竹東還是一個純樸的農業小鎮，當時一些鄉親，會把自己家裡種的菜拿到仁愛路來販賣，時間一久，越來越熱鬧，甚至後來連附近的幾個市場，都被吸收到這裡。

[竹東鎮攤販協會
常務理事 徐榮岳]
三十多年前，就開始蠻多人賣的，很多人賣，中央市場裡面容納不下，攤販太亂了，在８３年規畫在這條路中心，畫攤格讓攤販來擺。

[竹東鎮攤販協會
理事長 胡崑龍]
差不多在１５年前，北二高開通之後，外地人很多人來，帶來商機，成長的速度，從以前４０攤，成長到現在差不多４００攤了。

竹東鎮早期還有，大同 商華 第一 東寧這幾個市場，後來全被中央市場吸收。而現在中央市場，每天有二、三百噸以上的吞吐量，更成為周邊，寶山 北埔 橫山 芎林等八個鄉鎮的交易中心，也是鄉親採買民生物資的首選之地。

[竹東鎮攤販協會
常務理事 徐榮岳]
新竹縣 苗栗縣 桃園縣都沒有這麼大的市場，所以我們這個市場很大，但是客家傳統的東西非常多。



最寫實的客家生活完全展現，而市場裡更有不少四、五十年歷史的老商家，不僅一路見證著市場的變遷，也一直堅持自己的好味道。

[糯米飯商家
葉媽媽]
有市場就賣到現在，賣快６０年了，我爸爸賣，我們現在第三代了，我爸爸 再來我，現在我兒子也接賣晚上的，早上五點到晚上十點、十一點，(賣這麼長的時間喔) 對啊 整天賣，

[[麵攤老闆娘
胡銀金]
這麼難收，(晚上)７點開始收要收到１１點，(這樣要站一整天喔) 對啊，站一整天，(沒好坐嗎)，沒客人來就坐啦，(很辛苦)，嗯，很辛苦。

一樣一個堅持就是半個世紀，鎮日的忙碌，讓兩夫妻做到腰骨都挺不直了，仍然堅守著這間麵攤，而這不就是客家人韌性的展現，和可愛的地方嗎。

<還沒賺到錢要走了嗎沒有啦，現在要做什麼，(我要整理一下)，要整理整理是嗎對啦，夏天了，煮一桶青草茶給你吃。>

八年前在胡崑龍的召集下，市場成立攤販協會，由會員們自治管理，實施垃圾不落地政策，讓原本髒亂不堪的市場，變成現今乾淨整齊的樣子，每天還有管理員巡查，維持秩序、取締不法商家。

[竹東鎮攤販協會
理事長 胡崑龍]
去年我們就已經被(經濟部)列為示範市集，我就申請這個，真正的「竹東客家傳統市集」來做行銷包裝，這個效果很好，現在就有很多外地人來找。一大包，我看到會嚇到喔，他們(觀光客)買菜包不是買一點點，來就五百元、三百元，一大包這樣拿回去，有一次我帶人來買閹雞啊，帶他去說，桌上的全部給它包下來，十幾隻他說我全部要帶回去，我嚇到說買這麼多做什麼，一隻雞就七、八百元，我帶回去就是最好的伴手禮。

觀光效益漸漸浮現，現在協會還成立客服中心，也架設網站，藉由網路的無遠弗屆，將竹東市集的推廣出去，將來還能透過宅配，買到這裡攤商的東西。竹東市集能從一個４０攤的小市場，變成４００攤的集貨中心，自然有它的成功之處，不過大環境的改變，也讓商家們個個居安思危。

[竹東鎮攤販協會
理事長 胡崑龍]
大賣場的殺傷力，對一個傳統市集有很大的影響，所以說我們跟業者也一直提到這觀念，就是自己要做好來，不要被人淘汰，真的要是進來的時候，我們有競爭力跟他競爭，我們的優勢是我們市場裡的人親和力絕對夠，賣的東西絕對是本地自己產品。我們這個市場，最少有五千個人，一個家庭，我們跟他換算，大概有五千個人在靠這個市場生活，我也跟縣政府反應說，最好是要考慮到民生問題，財團進來的話，對基層的殺傷力很大。

傳統市場的魅力，不是一般大賣場所能取代，商家與顧客，有的不只是買賣關係，更多了，朋友般的噓寒問暖和情感。現在，市場裡也看得見許多年輕臉孔，回鄉接手事業，新一代的傳承，將繼續接力，為竹東客家傳統市集，寫下更多動人的故事。

這一堆名字感覺都很像我的朋友，
原來我身邊的人
名字都繞著這幾個在轉~

美玲(鈴)
淑惠

心怡也是

心怡  欣怡  欣宜 心儀

怡君 吧
我碰過同班上一次兩個怡君的

我的投票：怡君、雅婷、欣怡
這三個真的很常聽到
不論是學校or職場上
遇過太多個叫這三個名字的~

我最常碰到的應是雅玲了吧，從國小國中專科同事，都叫這名.....神奇吧