首頁 FG報報評鑑學院 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

老協珍美顏飲

白蘭氏強化型葉黃素精華凍

SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華

NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露

m2美度超能膠原飲

ROOTON甦活植萃系列甦活植萃睫毛精華液

微笑nico仙人掌天然皂

味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲

長髮公主的秘密水感生薑洗護組

味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲

呼魯呼魯~

2009-06-26 01:15:52

懂日文的朋友可以幫我翻譯這張明信片嗎?

我想知道這張可愛名信片上的文字是什麼意思

有人能幫我翻譯嗎?

大感謝喔

有瓶

2009-06-26 01:30:38

大概是說世間上有些人雖然自己不知道但是默默"和緩"(提供平靜)於這世間, 感謝這些人

0

回應

檢舉
e31

2009-06-26 09:30:06

不知不覺中,總是會有一些幫助世間和樂平安的人,對於這些人,非常的感謝您

0

回應

檢舉
sunflower

2009-06-26 10:19:47

這張明信片真的好可愛喔
色彩也很明亮，我很喜歡
不曉得版大是在哪裡看到這名信片的
我好想買來收集喔(我有收集漂亮名片和明信片的嗜好)

0

回應

檢舉
呼魯呼魯~

2009-06-27 01:41:18

耶~知道中文的意思了

謝謝你們

謝謝幫我翻譯 : )

0

回應

檢舉

回應...