政治 / 馬總統你是台灣的總統嗎????!!!

又看到馬總統在公開的場合講英文
一直說要有國際觀的政府
為什麼要這樣一直這樣矮化自己的國家呢
請總統在公開的場合請使用官方語言吧
即使你的英文再好再棒
也應該要知道你是代表台灣
就該使用台灣的官方語言
不然總統府設的翻譯官是要做什麼的

黑與白的交界

2008-11-26 12:50:38

馬桶不用對台灣人民負責嗎?
老是講非台灣人的母語，
以為他是美國總統嗎?

0

回應

檢舉
小花兒飄飄

2008-11-26 15:12:43

為了因應國際化~
所以要用英語~
這樣人家才聽的懂
台語是選舉的時候用的啦~
-----
講完了~逃跑---

0

回應

檢舉
Eis

2008-11-26 17:20:30

不過看各國高峰會都嘛講自己國家的語言?
這樣實在太不國際化了!!
請大家跟馬先生多學學吧~~

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-11-26 17:39:15

用英文就算矮化? 口合口合口合口合

0

回應

檢舉
蘋果姐

2008-11-26 17:40:38

如果是在面對外國媒體
或單獨接見外賓場合直接用英語溝通個人覺得沒什麼

不過針對版主"馬總統你是台灣的總統嗎???"
個人從陳雲林來台後到現在對外的發言
個人覺得他發言立場比較像國民黨主席

0

回應

檢舉
雨海

2008-11-27 03:34:01

請用"您"。

0

回應

檢舉
無奈的小百姓

2008-11-27 10:41:01

8787887的話：
講英文就不是台灣總統?不然你們要說他是美國總統了喔!
這也要嫌.....神經病
不會講英文的當然只好講母語讓人翻譯
會講英文直接講英文有什麼不好
格局可以高一點嗎?
無聊到極點
--------------------------------------------------
不是要嫌他
私底下他要說英文要講任何語言當然是沒有關係
但在"公開"的場合
當他是代表總統的身分時
就該用官方的語言
不要把總統做小了
號稱有國際關的政府
是不該有這種錯誤

還有很多國家集團的高層他們都會各國語言
為什麼他們在跟人家談事情時會帶著翻譯的人
那是要顯現他們的地位
而不是不懂他國語言

身為台灣的一份子
當然是希望台灣更好
而不是看台灣的笑話
一味要聽好聽的話
而不能接受批評進而改進
台灣是不會進步的

0

回應

檢舉
bunnyking

2008-11-27 15:11:31

國際人權組織已經對"您府上"提出警告了
警察對人民施暴打傷記者

最具有國際觀的藍教徒們
這回都沒人出來喊"丟臉"？？

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-11-27 16:47:41

無奈的小百姓的話：
不是要嫌他
私底下他要說英文要講任何語言當然是沒有關係
但在"公開"的場合
當他是代表總統的身分時
就該用官方的語言
不要把總統做小了
號稱有國際關的政府
是不該有這種錯誤
==========================================

你不知道話的本意透過翻譯會失真嗎? 透過翻譯也很耗時間. 在有限的時間下, 能用最快速, 又直接的方式溝通, 不是最有效率的嗎?

還是你認為台灣的總統因該擺個官架子, 慢慢的讓翻譯去解釋?

把總統做小了? 能力就是決定一個國家小不小. 就算那些不知名小島國用她們母語來溝通, 有人會認為那個島國會很大嗎?

0

回應

檢舉
無奈的小百姓

2008-11-27 21:12:57

liquidgroove的話：
你不知道話的本意透過翻譯會失真嗎? 透過翻譯也很耗時間. 在有限的時間下, 能用最快速, 又直接的方式溝通, 不是最有效率的嗎?
------------------------------------------------
這個不是效不效率的問題
難道他的官方語言是英文嗎
他講英文就不會失真嗎
若怕失真他是不是更該講自己國家的官方語言
私下他要講什麼那是他的自由
但公開場合
就該講官方語言

==================================================

還是你認為台灣的總統因該擺個官架子, 慢慢的讓翻譯
去解釋?

--------------------------------------------------講自己國家的官方語言叫擺架子?????

0

回應

檢舉
scad

2008-11-27 23:06:47

照這麼說的話

那我很期待胡景濤去日本訪問的時候說日文
去美國說英文
去德國說德文

這才有國際觀麻
不然虧他泱泱大國一國之尊
居然出訪或是接見友邦
還只說中文這真是官架太大

我看台灣以後選總統(如果還可以的話拉)
一定規定要會十種以上官方語言
不然各國友邦來訪
只用英文談話不就擺了個英文官架子麼?

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-11-27 23:24:51

呵呵, 有點國際觀吧, 國際通用語言還是英文. 用最能溝通的方式講話, 有何不可?

硬是繞一圈, 來達到同樣的目的? 呵呵... 打嘴砲差不多

0

回應

檢舉
無奈的小百姓

2008-11-28 10:07:40

liquidgroove的話：
呵呵, 有點國際觀吧, 國際通用語言還是英文. 用最能溝通的方式講話, 有何不可?

硬是繞一圈, 來達到同樣的目的? 呵呵... 打嘴砲差不多
--------------------------------------------------
如果你的講法叫做有國際觀
那真是令人不敢恭維

0

回應

檢舉
milkoec

2008-11-28 10:15:31

無奈的小百姓的話：
liquidgroove的話：
呵呵, 有點國際觀吧, 國際通用語言還是英文. 用最能溝通的方式講話, 有何不可?

硬是繞一圈, 來達到同樣的目的? 呵呵... 打嘴砲差不多
--------------------------------------------------
如果你的講法叫做有國際觀
那真是令人不敢恭維

__________________________________________________

這跟有綠卡
就有國際觀的說法一樣
確實不敢恭維

0

回應

檢舉
站長是個人才

2008-11-30 19:03:58

吃碗內看碗外現在就在想2012第二任了

大中國離島地區首長離島2.3KW民眾如繼續答應續聘區長

還真怪怪地不簡單了大中國地區來的實質底子就只會是政爭機器

這就叫吹口哨自壯膽而不思臥薪嘗膽

真有後主之姿

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-12-01 15:36:52

無奈的小百姓的話：

如果你的講法叫做有國際觀
那真是令人不敢恭維
======================================
你的國際觀哩? 說來聽聽吧. 等你喔~!

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-12-01 15:37:42

jmufish的話：
硬凹,國際觀咧!
======================================
你的國際觀哩? 說來聽聽吧. 等你喔~!

0

回應

檢舉
liquidgroove

2008-12-01 15:39:39

milkoec的話：

這跟有綠卡
就有國際觀的說法一樣
確實不敢恭維
=============================================
不好意思啦, 麻煩舉證一下, 綠卡跟國際觀有何關聯?

講話要有有依據, 不然打嘴跑大家都會的

0

回應

檢舉
scad

2008-12-01 17:42:15

你不知道這件事麼

因為他們都說他們很有國際觀
因為他們都有綠卡

這基本上是一句反諷的話

還有你可以去全世界上FACEBOOK MY SPACE 問問看
看哪個非英語系國家的元首訪問或受訪於其他國家試用英文的

國格阿國格不過照他的標準看來
是拉
他的準國籍是美國ㄇㄟ
這點他倒是很遵從他的國格

0

回應

檢舉
無奈的小百姓

2008-12-01 19:18:41

TO:liquidgroove

我不敢說自己有什麼國際觀
因為我沒有綠卡也沒有其他國家的國籍
但我學到的國際禮儀是
國家元首在"公開場合"必須是用自己國家的官方語言發表言論
私下場合的言論不受此限
還有根據自己旅遊的經驗有些國家講英文也不通

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

返回寵物毛孩

話題分類

熱門評鑑報告 more

政治 / 馬總統你是台灣的總統嗎????!!!

更多文章

更多討論

精選試用心得