請問幾句辦公室英文

somebody  is  out  for  the  meeting.
He  took  leave  today.
I`ll  transfer  for  you.
(通常都會說等一下，對方就知道你要轉接電話了)

someone  is  out  for  business
He`s  on  the  vacation  today.
let  me  transfer  to  XX  for  you.

He  is  on  a  business  trip  today.
He  is  on  leave  today.
Let  me  put  you  through  to  XX.

x  is  on  business  trip

He  is  free  today.

I`ll  pass  u  to  ...

XX  is  on  leave.
Today  is  his  day  off.
Let  me  transfer  you  to.....

喔,  看錯公出的意思.  改正第一句要翻成:
XX  is  away  on  business.

阿面達的話：
某人現在公出
    他今天休假
    我幫您轉接給...
------------------------
七粒宗英文翻譯法~
some  people  now  male  out~

he  today  QK~~

i  help  you  switch  for~~~

望施主勤學英文  達到像我這宗師的境界~  老師我也就含笑九泉了~