寄信到國外...(( 非關政治 ))

寄信到國外
寄件人的地址要寫什麼呢??
台灣國??還是台灣省阿??
  • 自由心証..

    in  my  case..  當然是"Taiwan"就好了
    你不會寫中文地址寄件到國外吧...外國人應該看不懂中文  =  =
  • 我是寫中文耶~.~"

    寄到日本給我的教授

    結果...

    我不知道要怎麼寫

    就照著舊的身分證上寫"台灣省"

    教授狠狠的回我2張...

    還給我上了ㄧ堂歷史課=  =

    我那時怎麼沒想到要寫英文阿@@"


  • 我不管中英文都是寫台灣/TAIWAN
    比較乾脆
  • 中文就直接寫台灣  英文就寫Taiwan  幹麻一定要加個省或國啊~!  有點畫蛇添足的感覺~!
  • 直接寫TAIWAN就好了阿!  連ROC都不用加,免得被誤會成原寄信地址來自中華人民共和國~
  • 寄到國外
    我地址的部分都寫中文
    最後加上TIAWAN
  • From:          XXX
    Address:    Sin  Guan  Bei  Road
                        Taipei,  Taiwan
                        Republic  of  China
  • 沒錯~我都直接寫  TAIWAN  台灣

    對方愛怎麼想是他的事
  • 有一個真實的例子

    曾經有人寄信到台灣

    寫上了Republic  of  China

    結果就被寄到大陸去了

    所以我都只寫TAIWAN

回應...