台北人的台語..

我覺得台北人講的台語比較好聽耶
以前沒聽過台北人的台語,一直到上大學以後才比較常聽到,有一種特別的腔,比較柔比較好聽,這是我們南部人所學不來的
不明白為什麼有時候見到兩個會說台語(說的也不差)的台北人在聊天都會刻意避免說台語
是不是台北有很多外地人口的關係??所以都習慣說國語了
害我也都不太敢跟台北人講台語
我覺得會台語的台北人應該多說台語,南部人多講國語

小豬阿姨

2008-01-16 17:07:02

台北的台語我反而覺得聲音比較硬耶

中南部的台語我聽起來覺得比較軟
尤其語(句)尾的部份
我嫂嫂是南部人
我就覺得她的台語比較柔一點
名嘴吳國棟先生說的台語就和我們家說的一樣
聽起來很親切^^

0

回應

檢舉
湖畔

2008-01-16 17:24:39

以前的國文老師說
台語有７個音以上
比較難發的正確
更何況還有地域之別
不過
我的台語算很”輪轉”
因為....
只會台語和國語而已......

0

回應

檢舉
玉米

2008-01-16 17:31:53

我喜歡台中腔耶
有夠可愛的

0

回應

檢舉
自以為很會說台語的人

2008-01-16 17:32:57

並沒有刻意不說其他語言
但就很習慣的說國語啊

不過有一次上班時有一位阿伯打來
我很努力想說台語
想說這樣才能表示我們公司的親切度
自以為台語講得很"輪轉"的說~~
沒想到~
那位阿伯用台灣國語回我~
"小ㄐㄧㄟ~ 你說"果宜"偶也聽得懂啦"

--"

0

回應

檢舉
吟釀

2008-01-16 18:01:17

台北人說"盤子"的音...和高雄人說的音, 竟然完全不同耶!
高雄人稱它為"ㄆ一ㄝ仔"...我曾誤以為是湯勺, 頻頻出糗!

p.s.
~若要聽台北人的台語口音, 可聽聽目前正當紅的人物:
謝長廷說台語!

~若要聽南部人的台語口音, 一時之間...只能想到:
林益世說台語!(帶有很可愛的尾音喲!)

0

回應

檢舉
fushion

2008-01-16 18:59:22

吟釀的話：
台北人說"盤子"的音...和高雄人說的音, 竟然完全不同耶!
高雄人稱它為"ㄆ一ㄝ仔"...我曾誤以為是湯勺, 頻頻出糗!

p.s.
~若要聽台北人的台語口音, 可聽聽目前正當紅的人物:
謝長廷說台語!

~若要聽南部人的台語口音, 一時之間...只能想到:
林益世說台語!(帶有很可愛的尾音喲!)
----------------------------------------
出身台北的藝人有NONO,江宏恩...
嘉義:五佰
台南:吳宗憲
高雄:康康,劉文聰..

其實不管泉州腔還是漳州腔很多都混在一起了
台北除了老一輩很難聽得到純正的腔調
以前看三立好像有不少台北腔調,民視演員好像就中南部腔多一點

0

回應

檢舉
HelloGoodBye

2008-01-16 19:01:29

我台語超急破...因為家裡沒人講= =

我永遠都記得有一次路上阿婆問我路..

她一開口就整串台語批哩啪啦講超快....

害我一緊張起來(加上我又路吃..)

我竟然用我超破台語加國語最後..

我一急連英文都講出來.......................

阿婆應該很後悔問我..............

0

回應

檢舉
小葉欖仁．我是懶人

2008-01-16 19:53:38

愛吃的ＣｈｅｒｒｙＣａｔ∼☆的話：
哇揪愛公呆義
但係哇a呆義灰熊敗
常常吼郎嫌
攏某機會練習(最後兩句不大會講ＸＤ)
================================================
哈哈!!哇嘛係!!
曾經跟一個阿嬤交談
鼓起勇氣講了一大串台語之後
阿嬤回我：哩貢蝦哇嚨聽嘸 ??
我真的是@#$&^%~~
好受傷呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

0

回應

檢舉
DDM

2008-01-16 20:01:04

玉米的話：
我喜歡台中腔耶
有夠可愛的
-----------------
台中腔…有什麼特別的地方嗎？

我是台中人，可是我每次講台語，
北部的人都會說，你是中南部的人吼 = =

再來，因為有時候需要打電話給客戶，
有些客戶就是從頭跟你講台語講到完，
我每次跟那些年紀比較大的客戶講台語，
講到會變台灣國語，要不然就是舌頭打結，

後來，我就發現，無論自己的台語再怎麼『輪轉』
永遠都不比上老人家的台語，
而且，有時候老人家的台語，都聽不懂的勒！

0

回應

檢舉
Francine.C

2008-01-16 20:11:26

耶耶~~我是宜蘭腔台語~~"盡"有趣喔!!^++++^

雖然我也是講的超爛~
但是看到這版突然好想講台語喔~~
都沒人跟我講T__T

0

回應

檢舉
survivor

2008-01-16 20:14:54

阿
我用到台語的機率是50﹪國語30﹪英語20﹪

0

回應

檢舉
Q毛小郭郭

2008-01-16 20:19:19

我同學都說我講台語像弱智=_="

0

回應

檢舉
巧克力蛋糕

2008-01-16 20:45:50

感覺這版像在比誰台語講的爛
像我是南部的從小說台語到大
碰到台北人就會嘲笑我說的台語
一聽就知道是南部人不然就說鄉下來的＝＿＝
嘲笑的意味很明顯我倒是滿自豪我會說台語

0

回應

檢舉
嬌妻的史考特

2008-01-16 20:50:24

我老婆說台語的時候也是很可愛

她的ㄅ和ㄆ好像不太能分清楚!! 哈!

0

回應

檢舉
噗噗妮

2008-01-16 20:52:17

從小住台北,蠻開心我的台語還算不錯
聽幾乎都聽的懂~
在家雖然大多講國語,偶爾也會參雜台語
最近有在收看"我一定會成功"
讓我覺得我台語又更進步了~
我覺得會講台語,在工作上還蠻不錯的啊~
跟廠商溝通,就是有一種親切感~^^

我在高雄讀四年大學
我覺得高雄的腔調,鼻音比較明顯,尾音會拖~
中部也有一種腔調,但說不上來
而北部就是尾音比較短

我以前同事聽我講台語也被嚇到,覺得跟外表不搭
但這心態很奇怪耶~~~
每種語言的腔調發音本來就不一樣呀~
不過有些人會存在一種刻板印象,就覺得台語講很道地會很"俗"
然後就會有某小部分女生假惺惺的把台語講的很不輪轉
(是那種很明顯講的很破,裝出來的,我真的遇過@@")

我覺得很無聊~
難道英文講的很溜,就會比較fashion?

不喜歡這樣貶低本土文化的感覺
我也不欣賞,有的人看到比較不會打扮的人
就說"台"
不管怎樣,會用這個形容詞的出發點絕對以負面形容居多

覺得俗氣就用俗氣形容
覺得不好看就說不好看
覺得不時髦就說不時髦
幹嘛說台啦~~~~~~~不喜歡~~~~~

0

回應

檢舉
雨海

2008-01-16 21:04:13

什麼是台北人的台語？去哪裡找老台北人？
還是指北部腔嗎？基隆與桃園算不算？
因為台北很多外來移民，可能有很多種腔調。
常搞不清楚自己是哪種腔調，可能自己講習慣了，
不知道有什麼特色或不一樣，講起來感覺很正常沒啥奇怪的地方。
但會被中南部人說有種腔調，相同的，自己也只會覺得中南部腔不一樣。

0

回應

檢舉
龍小海

2008-01-16 21:13:46

會嗎
我覺得還好耶
而且我會不輪轉
常常被笑
不過我是家裡的小孩當中
講的比較好一點的

0

回應

檢舉
雨海

2008-01-16 21:17:43

我看電視上廈門人說的閩南語，根本就跟我所學的一樣，
北部人的閩南語可能是屬於不泉不漳的廈門音系，
至於中南部是屬於哪種，是不是也是同音系，
還是屬於漳州音系或泉州音系，或只是腔調的差異而已就不知道。
金門人的腔調也很特殊，頗有古文的味道，你會說汝...

0

回應

檢舉
puffalittle

2008-01-16 21:26:34

吟釀的話：
台北人說"盤子"的音...和高雄人說的音, 竟然完全不同耶!
高雄人稱它為"ㄆ一ㄝ仔"...我曾誤以為是湯勺, 頻頻出糗!

-----------------
哈哈我也是耶
我以為是飯勺

台語真的日常溝通都還可以
遇到比較特殊的名詞或俗語
就會打結
但我覺得會講還是好的
每次我和司機用台語講一句話
他們接下來就都用台語回
感覺蠻親切的

0

回應

檢舉
雨海

2008-01-16 21:33:50

剛查了一下網路，
說台灣的閩南語以漳州腔居多，
而鹿港人的腔調是的泉州腔的代表，
至於金門腔說是屬閩北話的一支，
因此乍聽之下有時會聽不懂......

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

返回穿搭飾品

話題分類

熱門評鑑報告 more

台北人的台語..

更多文章

更多討論

精選試用心得