2007-08-17 17:05:17
請問一句英文...拜託
請教一下英文高手
The beds are so comfortable and I`ve never had better service.
這些床很舒服,服務也是我見過最棒的
後面那句I`ve never had better service.
如果照字面翻
是不是"我不曾有過比這個更好的服務"是這樣嗎?
那它是不是省略了than it?
The beds are so comfortable and I`ve never had better service.
這些床很舒服,服務也是我見過最棒的
後面那句I`ve never had better service.
如果照字面翻
是不是"我不曾有過比這個更好的服務"是這樣嗎?
那它是不是省略了than it?
![[母嬰] 開箱囉！ 幸孕果「卵磷脂孕哺牛奶鈣」、「寶貝成長DHA專利益生菌滴劑」](https://images.weserv.nl/?url=blogwww.s3.amazonaws.com%2Fuploads%2Fpost%2F12451%2F20240426100834-cover-662b0ca22e9b4.jpeg&w=220&h=124&fit=cover)
