有關英文翻譯~可以幫我嗎

我跟好久沒連絡的朋友又聯絡上了
她住在國外
因為我想加強我英文的寫作能力.所以跟她開始通e-mail
開始寫之後真的發覺會的英文單字的不多
而且總覺得寫不太通順
以後可能要麻煩這裡的英文高手幫幫我

想問

外貿公司
專門外銷滑雪.自行車等運動專業眼鏡
原本;原來
最近這些日子
很奇怪
面試通知
之後想了很久.不知道問題出在哪裡
才發現.原來問題出在.....
而是
果然做了一些改變之後
總共應徵了好幾間
總機
輪班制;三班制;早班中班大夜班
妳準備要睡了嗎
---------------------
以上的單字我有查翻譯通
但是總覺得翻起來怪怪的

不知道有英文高手可以幫我一下嗎