蕭亞軒翻唱麥阿喜原曲...

有拉~
是隱藏版的
跟"我要的世界"同一首
聽完我要的世界就會自動放這首拉~!

我覺得喔,這首歌雖然我不喜歡,
但是比郭美美版本的好聽,
起碼沒那麼吵

聽說當初elva拿到這首歌覺得太卡通也不想唱咧

老實說我覺得還好勒=    ="
但其他歌都還不錯!

我覺得這首很多餘耶
賣阿喜版本超多,已經聽得很膩了
再怎麼加入新元素,還是老調一首啊

elva整張就這首歌是缺點啦@@"

謝謝
我找到了
聽說她是邊唱邊哭ㄝ
我覺得蠻得不錯的阿

哈哈
上次我還和男友吵說哪有這一首
他說有
我還說他耳朵有問題,上班太累幻聽

一直找不到
原來隱藏在某首歌裡

聽說愛情回來過  　時間:  2007/1/11  下午  10:27:51   
 
  加入我的收藏夾 
 
謝謝
我找到了
聽說她是邊唱邊哭ㄝ
我覺得蠻得不錯的阿
==============================
+1

她覺得自己不適合  這首歌
唱片公司  要她唱了再說
結果她要求  要關燈唱      唱到一半    突然沒聲音
原來她唱到哭了    @@"

哈  還有隱藏版啊

我當初聽到是有點傻眼啦
但是不吵，所以也沒特別反感的地方。

戀戀溫泉〝小侍女

我也是看報導才知道她邊唱邊哭
不過..有什麼好哭ㄋ
編曲也編的不錯
歌詞也不俗氣

不像那個什麼美美唱的那首俗氣阿

如果是我多年沒出唱片,
好不容易可以出新專輯了也不想唱這種這麼奇怪的歌=.=
而且蕭亞軒是那種受傷也要美美的人,更無法接受這種有點搞笑風的歌曲吧...

我是沒聽過蕭翻唱的麥阿喜曲風是如何啦~
但原版的曲風我倒是很倒彈.....

難怪我一開始就聽到哭腔.  想說怎麼會這麼沒力.
後來的節奏跟上來才覺得OK一點.

藝人都不能挑歌嗎?  還是他不夠大牌所以沒多少權力可用.

認真的覺得唱片公司在整她

嗯嗯~像戀上影說的一樣   

久沒出唱片  一唱就是這種歌    心裡當然會怪怪的
還聽的出哭腔阿  真夭壽

這是之前的報導是唱片公司為蕭亞軒買下版權ㄋ


2moro、美美  搶唱麥阿喜中文版 
     
雙胞胎兄弟團體「2moro」和華納新人美美今天同時出片，新歌卻鬧雙包。兩張新輯都翻唱「四眼天雞」預告片主題曲「麥阿喜」（Mai-la-Hii）成中文版本：「2moro」翻唱成「Shabu  Shabu」；美美翻唱的歌名為「不怕不怕」。

「麥阿喜」是羅馬尼亞天團O-ZONE的歌，去年隨電影「四眼天雞」成了大熱門。來自新加坡的新人美美打著翻唱「麥阿喜」全球首次中文版，作為新輯名稱和主打歌，未料郭彥均、郭彥甫兄弟組成的團體「2moro」，也翻唱這首歌成中文版。

「麥阿喜」當紅，曲調活潑、琅琅上口，造成各方搶歌。原本華納唱片買來翻唱版權時，屬意給蕭亞軒翻唱，elva當時也錄了中文版。但elva唱腔較具個性，後來這首歌轉給聲音甜美的師妹美美。美美去年底在新加坡推出「麥阿喜」翻唱版單曲「不怕不怕」，創下銷售近3萬張的佳績。

「麥阿喜」在台灣的翻唱版權，除了華納當時為蕭亞軒買下，滾石也隨後為「2moro」收歌買進。當時華納與滾石約定「2moro」會比蕭亞軒晚一個月出輯，避免兩個中文翻唱版對打，但蕭亞軒新輯確定不收錄「麥阿喜」，美美翻唱版權則是自新加坡買進，結果她在台灣發的新輯就碰巧和「2moro」同日推出鬧雙包。

華納唱片表示，不知「麥阿喜」已經有不同的中文翻唱歌，郭彥均、郭彥甫則表示已聽過美美翻唱的版本，郭彥均說：「不同的版本，不同的感覺。」

我很討厭這首歌
可是elva把它唱好聽了
總覺得她的唱腔很有個性也很流行才詮釋出"不俗"的感覺吧  哈
應該也跟編曲也有關係吧
還蠻有味道的
但收錄這首有被惡搞的感覺XD

(第一句最後的"哈哈"真的很哭腔XD聽起來真可憐)