返回 家庭教育

工作/國外業務,究竟英文程度要多好?

例如像是應徵國外業務,公司要求英文流利,但現實中的程度可以跟外國人溝通無礙嗎?
最近想找類似的工作,所以想參考一下。
  • 可以啊
    雖然講的
    外國人有時候要想一下
    基本上高中程度再多背一些單字
    我覺得真的強的是
    還會講美國笑話的
    而且還是冷笑話
    我完全不懂意思.........
  • 講英文是參展的時候才需要
    平常看得懂、會寫就行了
  • 可是我們的外國客人都會打電話來耶  =  =

    我講得自己都心虛了...很佩服他可以懂我的意思

    總而言之∼還是得不斷進修
  • 我們公司是做國外業務的
    講講我的經驗...
    我覺得是聽說寫都要兼具
    不過跟上面水水的一樣

    -說的方面就是參展的時候比較需要用到
    還有就是  客人打電話來你要能夠應對
    但因為參展的關係,客人講的內容都是八九不離十的
    所以說的部份如果沒有要講到很detail的
    基本上你敢講的話  都還ok喔~

    -聽
    像上面說的,因為參展的關係會需要談話
    有些客人英文很好  可以自行跟你溝通,有些不行的  會隨行帶partner  or  翻譯,這些都還好
    但是最怕的就是  對方會講英文,但是他的口音很重,這時候要聽懂他的說的  就比較吃力了
    像是阿拉伯or土耳其這些地方的...
    所以聽懂談話中的key  word就顯得很重要
    如果不能完全聽懂
    但起碼也要知道重點是在問什麼

    -寫
    要能寫出流利順暢又容易讓理解的EMAIL
    因為不是每位客人的英文都很好,有些客人英文程度也很差,所以配合每個客人的程度,都要懂得稍微調整英文上的用字遣詞
    再來,有時候面對客人某些無理的要求
    在不傷和氣的情況,要懂得用迂迴的語氣及方式答覆,這是我覺得最困難的部份了~

    -讀
    可以說是比較ok的部份囉...除了面對英文文法不好的客人,對方如果英文書信寫的不好,我們還要猜一下客人真正要表達的意思~

    大致上就是這樣啦^^
    我也正在學習中呢
  • 所以英文沒很好,也可以做國外業務囉,那誰要來當業務

    助理啊?
  • 我認為
    不需要艱澀的字
    但是要很流利的說日常用語就如同我們說國語一樣
  • 噗妹妹的話:
    -聽
    像上面說的,因為參展的關係會需要談話
    有些客人英文很好    可以自行跟你溝通,有些不行的    會隨行帶partner    or    翻譯,這些都還好
    但是最怕的就是    對方會講英文,但是他的口音很重,這時候要聽懂他的說的    就比較吃力了
    像是阿拉伯or土耳其這些地方的...
    所以聽懂談話中的key    word就顯得很重要
    如果不能完全聽懂
    但起碼也要知道重點是在問什麼
    ===============================================
    完全同意..  聽到那  keyword  去抓整個意思很重要..

    我大學教授也是有很多不同國家的人    有時候上完一堂課才會發現他們原來是再說英文  Orz...
  • COMPLICATED的話:
    問一下,那做國外業務的,也需要應酬嗎?
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

    偶爾也要的
    例如去參展完要跟客戶吃個飯..
    或者是客戶到公司來參觀..
    也是要招待個幾天  ...
    不過一年不過幾次..
    還好啦!!
  • 就我自己的學生來說,  他們都是在電子上市公司上班,  他們說都是要考到650以上才會升遷,  如果你只是要上班,  程度普應該可,  除非你有考慮升遷....
  • 噗妹妹的話:

    (恕刪)

    =======

    +100

    真的完全是這樣子
    我最怕遇到口音很重的電話..
    不全神貫注真的會很慘  (更慘的是有時候很認真聽還不知道對方在說什麼..只能拼命抓重點)
    遇到這種情況..我都會請他再一次跟我們用email連絡確認.. 

    說的部份在會議(&應酬)也很重要
    可能是因為我還太嫩..所以每次跟國外客戶開完長會議
    就會覺得頭很痛外加多長了好幾根白頭髮  ~"~

    寫也是...
    噗妹妹說的「有時候面對客人某些無理的要求
    在不傷和氣的情況,要懂得用迂迴的語氣及方式答覆,這是我覺得最困難的部份了~」
    我也常常卡在這...真的不容易...

    現在我也還在新手班
    要達到流利真的不是一蹴可幾的...
    只能一直練習跟進修學習..以及累積經驗  (畢竟我們不是在英文環境下)

    小小經驗與想法
  • 我英文也不好ㄟ
    但是我做國外業務5年了
    其實大多都是email往來,有的信寫太長或是用詞比較深
    我就要看2~3次或是思考很久
    因為英文很多時候不是字面上的意思
    幸好我遇到好老闆願意包容我...
    但是我的印度或保加利亞客人口因超恐怖...
    我每次街道都冒冷汗,如果遇到口因難認的,最好是講完電話請他補個mail以便存檔囉..

    請問大家,我也是一年至少參展一次的人
    如果只有我跟客人獨楚,我都會亂講一通..但是訂單照接,客人都聽的懂

    可是老闆或是我ABC同事在旁邊,我簡直變成啞巴..
    我該如何進修能讓我像abc一樣強呢
  • 出社會才知道英文真的很重要
  • 或許不需要很好才可以當
    但當了之後,應該會想要進步吧
    沒有止境

    像我現在工作不需要很好的英文
    但我和週遭許多人都會想要持續進步
    一來能應付、掌控更多的情況
    一來也覺得會比較有信心,對升遷等有有幫助
    所以就有繼續在唸英文

    英文繼續提升
    我覺得是很值得的
  • 我以前做秘書的經驗分享
    英文基本上不用太好,只要能溝通就好!之前我用電話和msn跟客戶對話都OK!但是我的英文也沒很好啊~
    只要你敢講,相信國外客戶都大概都會瞭解你在說什麼...
回應...
 返回 家庭教育