愛情 / 我就是這樣愛妳
這篇是我之前翻譯吸血鬼與天使的文章,不過那篇文章並沒有結局總是有些遺憾,雖然文章被輾轉的轉POST到許多網站或者是E-mail信箱.不過沒有人註明出處.
所以如果真的有人喜歡我寫的完結篇,
拜託要轉載請寫明出處.因為我不是作家,
不想賺錢也不想出名,只需要一個尊重
作者:路西法(鬼寶寶)
吸血鬼與天使【完結之章(一)】
天使有著一對潔白寬大的白色翅膀,
那翅膀的意義就是能溫暖及包容所有的人,
讓人們有著快樂溫馨的感覺。
吸血鬼也有一對暗血紅色的赤翼,
吸血鬼能夠讓他在黑夜覓食的時候可以快速的行動,
所以人們總是覺得擁有赤翼的吸血鬼就是惡魔的象徵,
並且都把吸血鬼視為惡魔的使者。
天堂,這個據說是管理天上地下所有生物死後所要審判的地方。
因此當天使和吸血鬼死後,
他們都回到了天堂的大門,
只剩下死前的形象用靈魂狀態存在著,
吸血鬼還是吸血鬼,天使還是天使,
可是他們都沒有進入天堂的資格,
於是他們就跟一些作惡多端的人一樣,
被隔離在天堂的門外等候審判,
這時上帝派出了使者開始進行審判,
並且也向被審判者解釋他們為什麼不能進入天堂的原因。
聽到審判的天使,顯得非常的難過,
而且眼神充滿了失落和惶恐。
「不要擔心,我會永遠陪伴在妳的身旁…」
吸血鬼靜靜的陪伴在天使身旁說,
述說著他對她發自內心的承諾。
吸血鬼與天使正站天堂門前,
由天空下面俯瞰,
看到了吸血鬼所居住的城堡,
有許多人正因為天使死去而傷心的哭泣著。
看著哭泣的人們,吸血鬼這時也流下了淚生平的第一滴慈悲的淚水。
吸血鬼的淚水不是為了自己而流的,
這樣的動作也瞬間讓他身上散發的邪惡氣息逐漸消逝。
「你怎麼了?為什麼要哭泣呢?到最後……我們還是在一起了,
現在不是正相互陪伴著對方嗎?」天使溫柔的對吸血鬼說著
「是我害妳和我一同死去的,
是我害妳失去天使的身份,
是我害妳失去留在天國得資格,
現在的妳卻要和我一起承受痛苦,
讓我感覺到自己好自私…」吸血鬼悔恨的說著
「沒關係,我並不怪你…
因為我相信你給我的承諾,
你會永遠陪伴在我身旁,
這一切不就是我們渴望的快樂嗎?。」天使含著淚甜蜜快樂的說著
當天使說完這句話時,
吸血鬼已經感動的不能自己,
並且將天使擁入懷裡不停的流著似乎無法停歇的淚水。
所以如果真的有人喜歡我寫的完結篇,
拜託要轉載請寫明出處.因為我不是作家,
不想賺錢也不想出名,只需要一個尊重
作者:路西法(鬼寶寶)
吸血鬼與天使【完結之章(一)】
天使有著一對潔白寬大的白色翅膀,
那翅膀的意義就是能溫暖及包容所有的人,
讓人們有著快樂溫馨的感覺。
吸血鬼也有一對暗血紅色的赤翼,
吸血鬼能夠讓他在黑夜覓食的時候可以快速的行動,
所以人們總是覺得擁有赤翼的吸血鬼就是惡魔的象徵,
並且都把吸血鬼視為惡魔的使者。
天堂,這個據說是管理天上地下所有生物死後所要審判的地方。
因此當天使和吸血鬼死後,
他們都回到了天堂的大門,
只剩下死前的形象用靈魂狀態存在著,
吸血鬼還是吸血鬼,天使還是天使,
可是他們都沒有進入天堂的資格,
於是他們就跟一些作惡多端的人一樣,
被隔離在天堂的門外等候審判,
這時上帝派出了使者開始進行審判,
並且也向被審判者解釋他們為什麼不能進入天堂的原因。
聽到審判的天使,顯得非常的難過,
而且眼神充滿了失落和惶恐。
「不要擔心,我會永遠陪伴在妳的身旁…」
吸血鬼靜靜的陪伴在天使身旁說,
述說著他對她發自內心的承諾。
吸血鬼與天使正站天堂門前,
由天空下面俯瞰,
看到了吸血鬼所居住的城堡,
有許多人正因為天使死去而傷心的哭泣著。
看著哭泣的人們,吸血鬼這時也流下了淚生平的第一滴慈悲的淚水。
吸血鬼的淚水不是為了自己而流的,
這樣的動作也瞬間讓他身上散發的邪惡氣息逐漸消逝。
「你怎麼了?為什麼要哭泣呢?到最後……我們還是在一起了,
現在不是正相互陪伴著對方嗎?」天使溫柔的對吸血鬼說著
「是我害妳和我一同死去的,
是我害妳失去天使的身份,
是我害妳失去留在天國得資格,
現在的妳卻要和我一起承受痛苦,
讓我感覺到自己好自私…」吸血鬼悔恨的說著
「沒關係,我並不怪你…
因為我相信你給我的承諾,
你會永遠陪伴在我身旁,
這一切不就是我們渴望的快樂嗎?。」天使含著淚甜蜜快樂的說著
當天使說完這句話時,
吸血鬼已經感動的不能自己,
並且將天使擁入懷裡不停的流著似乎無法停歇的淚水。