商用英文╱　拜託∼∼∼∼９５９５

Noted  you  would  like  to  seperate  the  order  to  have  one  color  as  one  PO.  However,  as  this  is  a  assortment  item,  both  silver  and  black  ones  will  be  packed  under  the  same  cartoon,  it  is  difficult/complicated  to  show  ship  mark  with  two  POs.  We  would  like  to  keep  the  PO  as  is.

各位ｆｇ上的英文老師們

請問中文要怎麼翻益比較順呢？謝謝