順流逆流???

演謝女友的是徐子淇~

昨天看到順流逆流差點吐血..
那是什麼配音..真是多此一舉..
既然伍佰跟盧巧音的廣東話都用原版.
其他人何必配音啊..

我剛剛也有看耶！
只是我看到盧巧音說他們的ＢＢ要跟伍佰用一樣的名字
配音再加上”我的名字”
就很妙...
笑到一個不行

把兩年前的話題又拉了上來•••因為我現在這邊半夜電視居然在播《順流逆流》，一開始我是轉台時忽然看到一個長得像伍佰的人，所以就停下來看看，看沒幾秒發現他們居然在講西班牙語，就更好奇了，後來還看到黃秋生、謝霆鋒。上網查才知道原來伍佰拍過電影，而且這部電影在法國還被Les  Cahiers  du  cinéma選為2001年度十大好片之一。

重點是每次看到華片被配英語的音已經夠奇怪了（例如金庸的武俠片），這部電影還“雙語”的唷∼（英語及西班牙語），好妙！xD