• 我不是很行
    但有興趣
  • 我想練習寫mail~~

    我的英文很爛~/_\~~
    有人願意跟英文很爛的人通mail嗎
  • 怎麼通啊?
    要寫啥?
  • 因為我看人會緊張,講不出來

    如果用寫的,我可以慢慢想把想表達的說出來
    甚至去查一些常用的句子

    我記得之前有跟一個住在美國的人通MAIL,那時英文進步得蠻快的

    但後來∼不知為何就很少通信了,後來就沒了
    覺得好可惜喔~

    想再找一個,但我現在不知上那去找了
  • 你現在就可以用英文在這聊了~
    我們會回你的!
  • 唉...
    剛才好不容易在msn上遇到我在國外的網友,
    但因為是第一次+緊張,
    不知道要聊什麼,而且英文也沒有很好...
    所以聊完心情很差~
    那種想說,又說不出來的感覺,真差!
    要好好練練英文了...

    (心情不好、失望中...)
  • well~ let me make a start!

    first question, where are you gals/guys coming from? or where are you at now?

    learning english is a daily effort, so don`t you give up!
  • I am from Taiwan, and I am in Taipei now.

    lesson1:
    很多人都會說
    I`m come from Taiwan.
    這是錯的...

    可以說,
    I am from Taiwan,
    或, I come from Taiwan.

    :p
  • I`m from Taiwan, and I am in Taipei too...
    I don`t think my English is very good, but I will try my best...
    ha...
  • i`m from kaohsiung.
    but i`ll back to ping tung this sunday.
    i`m a student now and study in ping tung.
    nice to meet you!

  • Lesson 2

    "but i`ll back to ping tung this sunday"
    正確的說法應該是, but I`ll "be" bacl tp Ping Tung this Sunday
    別問我為什麼...我也不會解釋

    "i`m a student now and study in ping tung"
    好像沒什麼錯
    不過不太順的樣子
    我改改看...
    I`m a student who`s studying in Ping Tung now

    錯了別怪我耶
    哈哈...

  • 我是瘋子
    我亂打
    第一段那邊
    應該是

    but I`ll be back to Ping Tung this Sunday

    哈哈
    不知道為什麼打成那樣^^"
  • 哈哈~ 文法不好,被你抓到了~ = ="" 失禮失禮...
  • 如果要更正確應該是..

    but I`ll be going back to Ping Tung this Sunday.

    可是口頭聊天時可以把going去掉..
  • it`s nice to see the effort from you all~

    just my 0.02 sense, oral english has less grammer restriction than verbal english... as long as you gals/guys give it a try, most of the time, you are not far off the track.. so, keep going ~

    you all did quite a job!! my respect goes to you all...
  • but I`ll back to Ping Tung this Sunday...
    此句無主動詞.只有助動詞,
    故在助動詞(Aux)之後加上一個原形動詞be--->助動詞之後的動詞必為原形動詞,
    便成為but I`ll be back to Ping Tung this Sunday~*

  • 文法真的很複雜...
  • I`m a student now and study in ping tung.
    應為 I`m a student now and studying in Ping Tung.
  • 通常but I`ll back to Ping Tung this Sunday...
    這句話會說but I`m going to go back to Ping Tung或是I`m gonna go back to...口語
    一般will用於不確定的時間,be going to是用於計畫
    所以這裡應該用be going to或口語的gonna
    I`m from Taiwan; I`ve benn to New York for studying since last September.I`m writing my essay as my passions now....> <
  • to maxx
    It should be "just my two cents ($0.02)". :)

    Keep up the good work, guys.
    **Thumbs up!!**
回應...