返回 影劇明星

電影 "The Pianist " (亂世琴人 哈 占譯!)

昨天晚上和朋友去看了The Pianist (亂世琴人 哈 我自己亂翻的…!)

在去看之前在oscar看到那最佳男主角的八字眉 真的很想到電視機前給他剃掉的衝動 …不過電影裡的眉沒那樣八字

厚 這電影真的滿好看的 不過看完後心會酸酸的 可能還會有憂鬱症…

因為此片講的就是戰爭 雖然是在敘述波蘭的猶太人被當時的德國人欺負的很慘 還有集中營…

這片好像是真實故事喔 而且好想真的有這個鋼琴家…

電影中那鋼琴家那重複彈奏的曲子 到散場時都沒有人想離座 大家都還仔細聆聽…

在電影中我也看到了其實猶太人和我們是滿像的 很注重家庭觀念…

哀 電影的結局 也會讓人的心酸酸的 差點把眼淚都給擠了出來 因為該活的人還是活不成 到最後還不是成為戰爭下的犧牲…

看完了這部電影 腦海中就會浮現 現在伊拉克平民的樣子

不是我想像力太豐富 但一想到現在武器的摧毀力必定比電影裡來的強烈許多 電影中的淒慘景象就會出現

我不知這片在台灣上映了沒 不過我建議大家可以去看看…
  • Yes, this is based on a true story!!!
  • 台灣還沒上映喔!!
    中譯為"戰地琴人"
    上映日期:2003/05/02^^
  • supreme

    喔天阿 我自己亂翻譯還賽對兩個字...
  • chowson

    哈哈~~看來你很有慧根喔...

    考慮一下當翻譯吧^^
  • 翻的好啊~

    在oscar上面
    他的八字眉都已經快變兩條平行線了我的媽呀
    沒想到有這麼八字的人
    看起來就是一負苦命樣
  • C.Y
    C.Y
    男主角今年二十九歲,
    奧斯卡有史以來最年輕的影帝.
    故事和導演羅曼波蘭斯基有很大的關係,
    因為他是二次大戰受難的猶太人,
    二十多年前在美國涉嫌了一宗強姦案,
    一直潛逃在歐洲,
    不趕回美,
    所以典禮當天得到最佳導演,
    滿場來賓還以為他會意外現身領獎.
    抱歉啊!
    說了兩件和電影無關的八卦.
  • push...heheheh
回應...
 返回 影劇明星