有人寫過英語ㄉ徘句Haiku嗎?

哈哈哈哈哈. 這叫俳句? 除了575格式之外. 看不出詞性要求的對應.
應該隨便湊三個句子音節剛好就行了吧?

那到底什麼是俳句ㄋ?
實在是搞不懂ㄝ........

to 藍天:
我們都在"CD/MP3/MD隨身聽，現在要買哪種好ㄋ？？"這ㄍ話題等你ㄉ回答喔^^

俳句是日本的一種詩文體. 有固定的格式和詞類的運用，就像我們的詩詞一樣，有很多不能打破的規則，所謂的用英文寫俳句就好像要求用英文寫七絕一樣，我不知道韻腳要怎麼弄、平上去入要怎麼弄，對仗又要怎麼弄，說實話，不入流的漢詩或俳句我也還寫得出來一些，但是要用英文，我還真的不知道該怎麼辦ㄌㄟ。

我沒記錯的話
這好像是我yr8還yr9的功課
英文裡面的詩詞是不用韻腳對仗
最重要的是意境...........

這是日本傳到國外ㄉ啦
偶yr8 ㄉ時候有學過:p

可不可以把你們寫過ㄉhaiku貼上來ㄋ?