=急= 英文好ㄉ水水幫幫我一下好ㄇ??

雖然已經看同事擔任過許多次(但是用日文ㄉ), 但必竟自己是第一次也市簽約儀式第一次用英文串場ㄉ有點緊張~~~~~

一開始就先簽約之後會有人演說,最後交換禮物並攝影留念~~ 其實過程真ㄉ很簡單,但要用英文將每一ㄍ步奏平順但不用命令句ㄉ表達真ㄉ有點困難~~~~ (如一開始當然要歡迎大家ㄉ出席這ㄍ儀式,但之後要如何馬上說要簽約ㄋ???? 用中文日文都可直接說"現在我們先開始簽約" 但英文,我可以在幾句寒喧之後直接說"and now lets start to procced our next step to document signing" ㄇ?? 最後要照相時總不能直接說"take photos" ㄅ?? 如果說 "shall all guest come up and take photos" 這樣會不會太口語ㄌ??? 會不會變ㄉ不莊重ㄋ????? )

請用有沒有水水可以給我一下你們ㄉ經驗談~~~謝謝~~~

太久沒用英文~有點緊張ㄉMINIMIU (=_=!!)

回應...