2002-06-15 21:46:28
請教英文很厲害的人!!!急!
因為我實在翻譯的零零落落 所以想請各位幫忙,我這是期末要考的,拜託囉!
When we turn to politics and the economic problems which face the world--and who doesn't turn to them today!the same considerations clearly hold.
Somehow or other,out of the complexities of the past and present, each person has to shape his own philosophy as best he can.
If you are willing to borrow somebody else's you are not of the stuff that makes a free and vigorous nation.
It is admittedly difficult--swimming against the stream of neady-made opinions and the masses of propaganda which descend from all sides--but this is one of the hard tasks of your generation.
When we turn to politics and the economic problems which face the world--and who doesn't turn to them today!the same considerations clearly hold.
Somehow or other,out of the complexities of the past and present, each person has to shape his own philosophy as best he can.
If you are willing to borrow somebody else's you are not of the stuff that makes a free and vigorous nation.
It is admittedly difficult--swimming against the stream of neady-made opinions and the masses of propaganda which descend from all sides--but this is one of the hard tasks of your generation.
