嬌蘭 / 嬌蘭高密度滋養眼唇修護精華
剛收到文香的電子報
所以PO上來讓大家參考
文香說:唉阿阿,這款產品比上述的蘭蔻眼霜幾乎貴一倍!就在我仔細閱讀產品說明書的同時,發現了個國際保養品大廠不該犯的錯誤? I以下的文字是說明書上一字不漏節錄的:『一擦上後,就能感到肌膚變得柔軟、有彈性和完全的滋潤。每天使用,眼周將與日飛揚〈這句意思不明白〉,唇部看起來更加細緻。即使是最深處的皺紋,也將日漸消失』。這是啥狀況?怎麼看起來像是趕著產品上市,校了稿卻沒修正,就直接印刷,連“〈這句意思不明白〉”都會出現在產品說明書上!擅長誘惑消費者的文字遊戲都會出錯耶!那產品本身呢?含可潤澤乾燥肌膚的牡丹、羽扇豆和芒果萃取;可抗氧化的葡萄籽萃取;增加肌膚緊實和彈性的大豆萃取;提供養分的小麥蛋白;增加肌膚保水度的玻尿酸鈉等等。從成分上看來,這款產品的“保養性”和“潤澤度”極佳,質地相當的細緻,且幾乎沒什麼香味〈這可以減少因香料產生的過敏現象〉。文字雖有錯,所幸成分還OK,只是太•貴•了•!
我想我還是乖乖用拉提好了
所以PO上來讓大家參考
文香說:唉阿阿,這款產品比上述的蘭蔻眼霜幾乎貴一倍!就在我仔細閱讀產品說明書的同時,發現了個國際保養品大廠不該犯的錯誤? I以下的文字是說明書上一字不漏節錄的:『一擦上後,就能感到肌膚變得柔軟、有彈性和完全的滋潤。每天使用,眼周將與日飛揚〈這句意思不明白〉,唇部看起來更加細緻。即使是最深處的皺紋,也將日漸消失』。這是啥狀況?怎麼看起來像是趕著產品上市,校了稿卻沒修正,就直接印刷,連“〈這句意思不明白〉”都會出現在產品說明書上!擅長誘惑消費者的文字遊戲都會出錯耶!那產品本身呢?含可潤澤乾燥肌膚的牡丹、羽扇豆和芒果萃取;可抗氧化的葡萄籽萃取;增加肌膚緊實和彈性的大豆萃取;提供養分的小麥蛋白;增加肌膚保水度的玻尿酸鈉等等。從成分上看來,這款產品的“保養性”和“潤澤度”極佳,質地相當的細緻,且幾乎沒什麼香味〈這可以減少因香料產生的過敏現象〉。文字雖有錯,所幸成分還OK,只是太•貴•了•!
我想我還是乖乖用拉提好了