詢問台語這詞的意思

<font color="#000000" size="3">詢問台語這詞的意思<br /> 發音為</font><span style="color: #0000cd"><font size="3"><strong><span style="font-size: 20px">"lo 斈"</span></strong></font></span><font color="#000000" size="3"> ----->ㄒ一ㄠ2聲調<br /> 我知道這詞是罵人的<br /> 但正確的中文意思是什麼呢<br /> 懇請台語大大的詳解<img alt="" height="100" src="http://forum.fashionguide.com.tw/ckeditor/plugins/smiley/images/fg/new_11.jpg" title="" width="100" /></font><br />  
  • 很煩人的意思吧~<br />  
  • 應該是指一個人盧到讓人覺得很煩的地步<br /> 當然不是很文雅的講法<br /> 可不能隨便講喔<br /> 尤其是女生<br /> <br />  
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">Sunflower喵 的話: <br /> <br /> <font color="#000000" size="3">發音為</font><span style="color: #0000cd"><font size="3"><strong><span style="font-size: 20px">"lo 斈"</span></strong></font></span><font color="#000000" size="3"> ----->ㄒ一ㄠ2聲調</font></blockquote> 是盧小嗎?!<br /> 還有人會說盧小小~<br /> <br /> 若是的話,妳知道"盧"這個的意思嗎?<br /> 就是有所求,人家不答應,一直盧一直盧,讓別人都快煩死的行為。<br /> 實際例子,小孩子一直盧父母帶他出去玩,一直吵一直盧~~~<br /> <br /> 然後後面那個字,也有人寫:三點水再一個交,<br /> 就是男生的某種東西。(就是那個精x)<br /> 很多台語粗魯用語都會用到這個字,雖然常聽常用,<br /> 但這個字真的不是個該常講的字!<br /> <br /> 自從知道那字的意思後,真的不敢再說了~~~<br /> <br /> 另外,剛剛才發現,其實這兩個字,<br /> 應該是指男生的某種行為吧?!(三個字:第一個字:打xx)<br /> 但為什麼會延伸成現在的用法,就不知道了!<br /> <br />  
  • 我先前也被同事用台語譙過<br /> 可是我是破台語<br /> 當時我就很想嗆他<br /> 你是不會說國語哦!!<br /> <br /> 不過明明知道人家在罵你<br /> 卻不知道那是什麼意思<br /> 反而會想得很歪耶<br /> <br /> 請大家用對方聽得懂的語言吵架OK!!
  • 應該就是魯小吧<br /> 覺得人家很煩一直要求一直要求
  • 螃蟹不才<br /> 沒看過這字<br /> 也沒聽人家講過==<br /> 腦補跟他很像的字(紊)亂<br /> <br /> <img alt="crying" height="50" src="http://forum.fashionguide.com.tw/ckeditor/plugins/smiley/images/fg/fgicon_21.gif" title="crying" width="50" /><br />  
  • 很纏~很煩~的意思
  • 應該是很盧的意思巴...
回應...