想認識住在日本的水水 PART 6

耶耶耶！第一次踩500~~\(^0^)/

謝謝各位讓賢大家快回來喔！

M.M.Y

因為我想到你還沒有MSN

還有千曾派這個模範學生

所以這個版還是得開下去

不然很難找到你們的~~ 哈哈！

yuling

2006-12-05 01:09:58

hiko的話：
我上來求救!!

有沒有日本和台灣的文化衝擊的話題壓
要好玩有趣的
然後用日文說可以是簡單的............

************************************

平時說東扯西的被正經一問反而一時想不起來
那我說一個妳先參考看看吧

像日本人是喝酒前不吃飽飯空肚直接喝
而台灣人會邊吃飯邊喝甚至吃飽再喝酒

我公公以前每次去台灣坐下就先找人喝
結果大家都忙著吃飯變成他自己獨飲
有一次找台灣客戶乾杯被人回了一句話
ちょっと待ってください　今忙しいの
哈~~我記得那次他好糗喔~~
等大家吃飽開始要乾杯了他又得陪喝
常常變成吃不到什麼這個文化差很多

還有像冠婚葬祭方面的也很多不一樣啊
想到再上來告訴妳好了嘿嘿！

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 08:12:43

皆さんおはよう!

HIKO

我講一個結婚喜宴的事不知道現在還有没有這個習慣

就是在喜宴最後不是會發塑膠袋讓大家把未吃的食物包回

去可是日本人到台灣不知道那個塑膠袋是要包吃的~~結

果他們就當"清潔工" 把喜宴上的ゴミ全部放進塑膠袋

坐在席上的台灣人全部大笑!解釋給他們聽後他們也是

只有ごまかして笑うだけ^^

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-05 09:49:09

皆さんおはよう!

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-05 09:57:22

今天回暖了耶

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 10:17:09

今天日本比較冷~~~台灣還是不冷哦?那天氣不冷的話

不就抓不到烏魚??抓不到烏魚的話那我媽媽就不能寄烏

魚子給我了>"< 我毎年年底就是等我媽媽寄烏魚子來給

我耶

0

回應

檢舉
yuling

2006-12-05 10:58:57

M.M.Y

兩年前我回台灣參加朋友的婚宴時還有發塑膠袋耶！
連裝甜點的紙盒都發真是物盡其吃啊~~
我在大阪餐廳吃過幾家餐廳有持ち帰り服務的
只要跟服務生說吃不完的要帶回去
他們會分能包跟不能包的東西然後幫我包起來
不過要客人臉皮厚一點的才會說像我這種哈哈！
有一次連吃燒肉時剩的生牛肉我都包過
其實我想了很多理由最後鼓起勇氣說想帶回給小狗吃

妳說的烏魚子是怎麼個吃法最好吃呢？
我都是看台灣的餐廳用“大根”薄片跟魚魚子夾著吃
還有其他吃法嗎？

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-05 11:02:48

M.M.Y

妳愛吃烏魚子喔??
難不成妳也是高雄人(因為我男友也是,所以他超級愛吃烏魚子的)

我家只有過年才會買..

吃法就是yuling說的一樣

yuling

大根”薄片跟魚魚子夾著吃
=========================
高雄的六合夜市有賣,差不多一口的份量
50元耶
(貴= =)

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 11:22:10

yuling的話：

妳說的烏魚子是怎麼個吃法最好吃呢？
我都是看台灣的餐廳用“大根”薄片跟魚魚子夾著吃
還有其他吃法嗎？
**************************************************
我也是這樣吃的^-^我媽媽毎年會去買生的烏魚卵回來

自己作成像賣的烏魚子再寄來給我這個愛吃鬼烏魚子

就是我的おせち料理哈~我媽的手芸真的很好他作的烏

魚子和市面上賣的都一樣哦!他還會作"大腸"就是�面包

もち米和落花生的那個小吃也會包肉粽等等下次來

我家就可吃到他作的小吃*^--^*

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 11:24:57

千層派

我是台南人~~所以是吃台南小吃長大的哈~~

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-05 11:28:28

M.M.Y

那很近~~~~~~

哈哈

妳說把生烏魚卵放在大腸�
我才想到最近台北的夜市很流行加飛魚卵的烤香腸,吃起來會噗吱噗吱的

呵..

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 11:43:32

妳說把生烏魚卵放在大腸�
我才想到最近台北的夜市很流行加飛魚卵的烤香腸,吃起來會噗吱噗吱的
_________________________________________________

千層派看錯了~~ 烏魚子和大腸是兩種不同的食物~~

大腸是�面只放糯米和花生是一種小吃那烏魚子就是只

用烏魚卵作的^^哈哈~~

只是我媽會把烏魚子切成薄片和其他的材料放進春巻�

他也是一到清明節就自己作春巻的

0

回應

檢舉
yuling

2006-12-05 12:04:26

千層派的話：

yuling

大根”薄片跟魚魚子夾著吃
=========================
高雄的六合夜市有賣,差不多一口的份量
50元耶
(貴= =)

************************************

才一口的份量啊！好貴喔！
50元可以買炒飯還是蚵仔煎或餛沌麵了吧？
說真的我還沒認真去嚐過烏魚子的味道耶！
到底吃起來是像吃什麼咧？屬於下酒菜吧？

0

回應

檢舉
yuling

2006-12-05 12:18:50

大腸�面包糯米飯和花生

哈哈！我知道這個北部叫糯米大腸我最愛吃了

前天我看到スカパー衛星放送播台灣美之旅介紹

就環島一周介紹各個城市還有播到六合夜市說

看到裡面的小吃跟我阿娜答一直跟著唸唸有詞

これこれこれだよ食べたいな∼行きたいな∼

M.M.Y 的媽媽好棒喔！有小吃大師在妳不必愁囉

我想妳也是受她所傳小吃工夫也很了得吧~~~~

要是住附近的話下午沒事的話一定去當妳學徒哈哈！

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 13:57:38

YULING

我没我媽媽那麼厲害拉!我要是有像他那麼厲害我可以在

日本開台灣小吃的店了!哈~~

因為我外婆也是很會作這些吃的東西那我媽媽從小就是

常在厨房幇外婆的忙所以他真的是有學到真工夫!

我看過我媽媽怎麼灌大腸(糯米大腸)就是先把大腸洗乾淨

那把糯米(要先泡過一夜的水)和花生和水一起灌入大腸

中再蒸個1-2小時就完成!可是我媽媽説這就須要技術

大腸�灌進的水不能太多也不能太少水太多或大腸灌太

飽的話在蒸的過程中大腸會破掉那灌進的水太少的話

又會蒸不熟我以前在台灣時有幇過他可是都要媽媽幇我

加減大腸�灌進的水~~不然我看我灌的在蒸的過程中就

會破掉了^^"

這個大腸的小吃也是我媽毎年必作的年菜之一哦^-^

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-05 14:19:53

YULING

很多日本人都很喜歡吃烏魚子日本人大都是當酒のつま

み而我家是把它當菜和飯一起吃*-*

0

回應

檢舉
M.M.Y

2006-12-06 08:40:16

おはよう~~~よう~~~よう~~~

我昨天竟然夢到和千層派見面耶^0^

可是我早上起來就己忘了千層派在夢中的臉了~"~

只記得我夢見千層派^^

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-06 09:30:33

M.M.Y的話：
おはよう~~~よう~~~よう~~~

我昨天竟然夢到和千層派見面耶^0^

可是我早上起來就己忘了千層派在夢中的臉了~"~

只記得我夢見千層派^^
==========================

大家早

M.M.Y

妳太想見我了吧

哈哈))))

0

回應

檢舉
神保小牧

2006-12-06 09:32:31

おはようございます，みなさん∼

最近いろいろがあったので，
（大号泣に至る程の大惨事もある）
だから元気があまりでない、
むしろへこみ状態になってしまう。
何もしたくない，誰も見たくない，
完全引きこもりになった。

でも昨日はちょっぴり回復しました，
……多分これからは大丈夫だろう…と思います。

まあ、ざっとこんなもんね~~^^

0

回應

檢舉
hiko

2006-12-06 09:40:55

來了

MMY

我報告弄好了拉!!

謝謝
不過就算不是為了報告
對我而言也是有趣的經驗

烏魚子.....好想吃歐
我們家除了大根以外
會有蒜!!

而且我媽會把烏魚子在加工
買回來以後泡陳紹加蜂蜜
泡了2天以上
在稍微用煎的
會很讚歐!!

0

回應

檢舉
千層派

2006-12-06 09:43:19

神保小牧

心配かけで、大丈夫?!

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

返回穿搭飾品

話題分類

熱門評鑑報告 more

想認識住在日本的水水 PART 6

更多文章

更多討論

精選試用心得