你的工作英文使用度高嗎?

如提

需要寫英文mail嗎

小花喵喵

2008-02-19 14:35:06

很高耶
甚至要寫英文的文章
或翻譯之類的

不過信件我都偷懶用中文寫
即使公司內其他人都用英文..
寫英文這件事，對我現在的程度，還是需要腦力和google的幫忙的..= =

0

回應

檢舉
蘇菲娜

2008-02-19 14:37:06

算低度

會有的英文字眼都是工作相關的，用久了自然就會

最主要是mail可用中文的，唉~"~ 難怪我越來越沒出息了

0

回應

檢舉
愛美米米

2008-02-19 15:01:02

愛吃的ＣｈｅｒｒｙＣａｔ∼☆的話：
版主不好意思
我想借此版請教各位英文高手
請問泥們平常都還有再進修嗎？
平常是怎麼加強泥們的英文程度呢？？
拜託告訴我八

----------
我想要問這個
因為我英文程度不高
工作幾年了發現英文真的是我工作上很大的障礙
很多同事都習慣英文MAIL往來
即使是公司內部也是

更不用說是對客戶了

每次進去開會聽到他們跟客戶視訊我完全都聽不懂
感覺很丟臉

0

回應

檢舉
EVERGREEN

2008-02-19 19:22:07

使用的程度還好
我在醫院工作
因為有時候會有外國船員要來看醫生或是體檢
我們都要帶領他們去看醫生或是跟診

0

回應

檢舉
madara

2008-02-19 20:32:42

要的
寫個十幾頁的報告信是常有的事情

0

回應

檢舉
假面

2008-02-19 21:14:11

每一天都須要用..

0

回應

檢舉
楊貴妃

2008-02-19 21:35:36

算高吧，也是每天都會接觸英文email

0

回應

檢舉
愛美米米

2008-02-20 16:27:19

madara的話：
要的
寫個十幾頁的報告信是常有的事情

---------

請問 madara

你的英文程度本來就好嗎
還是出社會才進修的呢

0

回應

檢舉
愛吃的ＣｈｅｒｒｙＣａｔ∼☆

2008-02-21 09:59:41

愛美米米的話：
madara的話：
要的
寫個十幾頁的報告信是常有的事情

---------

請問 madara

你的英文程度本來就好嗎
還是出社會才進修的呢
-----------------------------
+1
我也想問
各位的英文程度本來就好的嗎？
還是有出國進修
或去補習班呢？

0

回應

檢舉
愛美米米

2008-02-21 10:07:30

愛吃的ＣｈｅｒｒｙＣａｔ∼☆的話：
愛美米米的話：
madara的話：
要的
寫個十幾頁的報告信是常有的事情

---------

請問 madara

你的英文程度本來就好嗎
還是出社會才進修的呢
-----------------------------
+1
我也想問
各位的英文程度本來就好的嗎？
還是有出國進修
或去補習班呢？

===========================
通常要回個大約五句左右的就要花掉我好久的時間
這種時候 DR.EYE真是好幫手
但是文法 DRＥＹＥ還是沒有辦法幫忙
就很苦惱

0

回應

檢舉
cutesunny

2008-02-21 10:12:54

我們這..也算低的
除非是國貿妹妹沒來or還未進辦公室
主管有些英文的傳真才會問我

0

回應

檢舉
jumchi

2008-02-21 10:17:42

魚降的話：
完全沒碰到!

但相對的我們公司是使用日文...
因為我們公司是日本進口商...
=================================
+1
我們也是,每天都是用日文...

0

回應

檢舉
誇誇

2008-02-21 10:18:25

需要，而且要一直做報告給國外。
但英文程度還是要再更精進…
因為我常看過就忘了…(汗)

0

回應

檢舉
stacymorita

2008-02-21 10:20:04

我也是"低"!!

雖然是貿易公司..

幾乎都是我主管主要和國外廠商聯絡..

只是偶爾處理東南亞客戶email~~

英文久沒用..都快忘了..

每次寫英文email都要想狠久 @_@

0

回應

檢舉
Stila

2008-02-21 10:51:54

Noreen

使用程度高
上班沒說過中文... :(

我們也算認識這麼久, 現在才知道你是從事國貿
你還喜歡你的工作內容嗎?
我妹妹自從扳回台灣後, 也是在進出口商工作
我妹一開始不習慣, 不過現在也算是得心應手, 常常跟主管到日本拜訪客戶.
不過主要市場是日本, 當然也就使用日文為主
其實我妹也寫不出什麼流暢中文信
我也是半斤八兩, 每次寫卡片或是email, 通常都是中英文參半.
而我妹也會用她的日式英文跟我和我老公msn...

0

回應

檢舉
Stila

2008-02-21 10:54:41

嚕喵

好久不見
什麼時候讓我體驗你的德文句型"的英文信

其實有時候我還不自覺用德文發音說一些英文
鬧的我老公都覺得好笑...

0

回應

檢舉
橙香

2008-02-21 11:00:27

中下吧!!

我們公司是日商所以每天說日文寫日文EMAIL是家常便飯

。最近因為接了一個案子，是需要完全用到英文的。

所以……很慘…開會的時後……看到一堆台灣人大家都用

英文溝通真的是嚇到我了……所以……現在加強中。

寫英文MAIL我也是需要花一點時間，不過，跟一開始的時

後相比寫的時間縮短了。英文真的需要靠多多練習才行。

不過，我想我過一陣子就錯亂了吧……中英日韓交雜一堆

*@&$&)!@($*)_!@)_$*@_!)

0

回應

檢舉
奇奇猴

2008-02-21 11:09:05

我朋友是貿易公司工作，是用西班牙語，西班牙生產家具、包包比較好，他不會講英文也不敢學，怕弄亂語言的發音~~噗

0

回應

檢舉
小惡魔公主

2008-02-21 11:32:17

奇奇猴的話：
我朋友是貿易公司工作，是用西班牙語，西班牙生產家具、包包比較好，他不會講英文也不敢學，怕弄亂語言的發音~~噗
==================
我有一個外文系的朋友英文很好不論發音或是寫作
在大學時的第二外語是日文
畢業後又去學韓文

他跟我說學兩種不同語系的語言真的會搞混
不論是發音或是文法

日文跟韓文接近所以還好
近來他都把心思放在這兩個語言
所以在講英文時會不自覺地發音偏向日文 ^^"

0

回應

檢舉
湖畔

2008-02-21 11:51:41

我們公司用日文
雖然我日文還是很爛

我真得很佩服英日語流利的人耶
要怎樣才辦得到啊

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

返回家庭教育

話題分類

熱門評鑑報告 more

你的工作英文使用度高嗎?

更多文章

更多討論

精選試用心得