我被欺負了~好氣喔~

唉~我剛剛被歧視了~
因為我住的城市很多亞裔和各色人種.
所以大家都習以為常.我也從來沒碰過這種事.
和學校同學也相處的不錯.
剛剛在電梯間碰到一個應該是拉丁裔的女人(因為他膚色比較深)
忽然在她要出電梯而我要進去的時候.對我叫囂~
"What`re u looking at? Chinc?"
(我根本就沒看她啊!她故意要找我麻煩!還有.chinc是這樣拼嘛?我還真沒用過這個字ㄟ)
我說"excuse me".不理她.進電梯.
結果她衝進電梯.抓住我的手臂.說"do u have a problem with that?"
"No"(我嚇了一跳.因為她一副要找我打架的樣子.拜託.我怎麼打的過啊.她比我高一個頭.體重應該比我多一倍吧.)
我們繼續互瞪.最後她才走.還撂下一句"yeah, u better leave now chinc."
我真的很震驚唉~也不想想你自己也是有色人種.
就算你是白人.也不該歧視別人啊.
不過我覺得白人比較和善.不管是不是真心的.最起碼他還維持一個表面上的客氣態度.
一天到晚有被害妄想症覺得被歧視以及歧視別人的反而是有色人種.特別是黑人~
好啦~沒事啦~只是發洩一下!

布蘭妮想怎樣

2006-03-16 16:48:41

拍洩我看不懂英文可不可以翻譯一次給我看阿我看不懂那個黑人說什摸東西耶= =||

0

回應

檢舉
貓大將

2006-03-16 16:51:24

能忍就忍..忍無可忍就扁!
台灣人要幹架沒在怕的
版主是女孩子不會打架就報警處理吧＝.＝|||

0

回應

檢舉
微風飄蕩

2006-03-16 16:55:23

加油~~努力度過~~祝福你

0

回應

檢舉
Bubble gum

2006-03-16 17:15:47

哈哈哈~
對啊對啊!
用屁股就可以把我撞飛出去了.
根本靠近不了她.
打也打不到啦~

0

回應

檢舉
淡綠色

2006-03-16 17:19:26

叫她去看CRASH
之後再問她觀感如何?
就是有她那種人
欠揍
沒禮貌

0

回應

檢舉
Bubble gum

2006-03-16 17:23:43

fafamomopopo翻的真是太傳神啦~
不好意思喔~我一氣就直接打英文.
忘記翻成中文了~

0

回應

檢舉
*裘*

2006-03-16 18:05:47

就要落雪的話：
呵呵翻得真傳神
另外 Chink是帶有污衊意味指稱中國人的字眼
就像用Negro來說黑人鐵定被扁一樣...
---------------------------------------------------
題外話, Chink---->來源為清朝"清客"的發音
Negro---->Nigger為正確拼法(黑鬼)
Wetback-->好像是指拉丁裔

0

回應

檢舉
霹靂小新

2006-03-16 18:22:42

這時候妳應該說 "water" 尾音拉長點然後拇指摸一下鼻字雙腳在前後跳動降她就知道妳師承李小龍以後就不敢惹妳ㄋ老外很迷中國功夫也很怕會功夫的人

0

回應

檢舉
布蘭妮想怎樣

2006-03-16 19:28:39

fafamomopopo 謝謝你的翻譯^^"

板主不要生氣啦^^ 就當作遇到蕭查抹下次用中文說蕭查抹蕭查某他聽不懂啦哈哈^^"

0

回應

檢舉
Bubble gum

2006-03-16 21:49:51

嗯~上來FG把這件不爽的事講出來之後
心情就放鬆下來啦!
再加上這麼多人安慰我.給我加油打氣.
知道大家都這麼關心我.還有很多有趣的留言逗我發笑.
現在已經可以比較平淡的看待這件事了.
再下來希望自己可以快快把這件事淡忘掉~
(唉,我覺得我好像有陰影了ㄟ.電梯門要打開的瞬間我都會緊張一下.怕又是那個瘋女人.怎麼辦啊?我不能不搭電梯吧?)

0

回應

檢舉
還沒醉

2006-03-16 21:53:32

遇到這種事我一定打他 (我是男的)

0

回應

檢舉
龍少爺

2006-03-16 22:02:11

這時候突顯出霍元甲跟李小龍的偉大
我們不是東亞病夫阿

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

我被欺負了~好氣喔~

更多文章

更多討論

精選試用心得