過了幾秒鐘我才意會過來，然後開始狂笑....

不是要填<或>嗎

<br /> 可憐的小朋友, 要寫小於 或 大於,<br /> <br /> 他/她以為小於大於是括號, 就寫中間的or,<br /> <br /> 不錯!雖然數學不行, 英文write和or都看得懂<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_12.gif" />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">投降輸一半 之話: <br /> <br /> 不是要填<或>嗎</blockquote>不覺得翻成中文也有誤導小朋友的可能嗎? <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />

別說小朋友<br /> 連大人也...<br /> 看嘸=="

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">小熊亞伯 之話: <br /> <br /> 我比較沒幽默感一眼就看出來了<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" /></blockquote>我笑點比較低，很容易就笑了XDD<br /> <br /> <br /> 嘟阿<br /> 其實我不曉得這是不是給我們國家的小孩子寫的<br /> 但是如果翻譯成中文<br /> 就是數學題要判別哪邊的數字比較大，填入> 和< 的符號<br /> 但是他這樣寫真的很像要填入or<br /> <br type="_moz" /> <br />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">小熊亞伯 之話: <br /> ************************************<br /> 美國學校國小的數學就是這麼寫的<br /> <br /> 我想受過英文教育的應該都看的懂<br /> <br /> 歹勢~我沒別的意思<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_23.gif" /><br /> </blockquote>其實如果是數學考卷<br /> 我看到這種類型的考題<br /> 應該連題目都不會看就直接反應填入大於小於的符號<br /> 不會在去上最上面那一行 White < or ><br /> 只是因為此圖片只照這一部份，所以才讓我笑了XDD

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">梅子_ 之話: <br /> <br /> 小熊亞伯 之話: <br /> <br /> 我比較沒幽默感一眼就看出來了<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_33.gif" /></blockquote>我笑點比較低，很容易就笑了XDD<br /> <br /> <br /> 嘟阿<br /> 其實我不曉得這是不是給我們國家的小孩子寫的<br /> 但是如果翻譯成中文<br /> 就是數學題要判別哪邊的數字比較大，填入> 和< 的符號<br /> 但是他這樣寫真的很像要填入or<br /> <br type="_moz" /> <br /> =============================================<br /> 應該要有範例就不會寫錯了<br /> <br /> 老實講就邏輯而言<br /> <br /> 填or應該也是正確的<br /> <br /> 是出題的人有問題啦@@<br type="_moz" />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">梅子_ 之話: <br /> <br /> 小熊亞伯 之話: <br /> ************************************<br /> 美國學校國小的數學就是這麼寫的<br /> <br /> 我想受過英文教育的應該都看的懂<br /> <br /> 歹勢~我沒別的意思<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_23.gif" /><br /> </blockquote>抱歉，更正一下<br /> <br /> 其實如果是數學考卷<br /> 我看到這種類型的考題<br /> 應該連題目都不會看就直接反應填入大於小於的符號<br /> 不會<span style="color: rgb(255, 0, 0); ">再</span>去<span style="color: rgb(255, 0, 0); ">看</span>最上面那一行 White < or ><br /> 只是因為此圖片只照這一部份，所以才讓我笑了XDD<br />

 我以為這是找數字規律的題目<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_4.gif" />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">梅子_ 之話: <br /> <br /> 繼之前的日本瓦斯廣告後，我又來發笑話了<br /> 我只能說，這張圖片只照一部份真是太可惡了<br /> 害我一直思考為什麼<br /> 過了幾秒鐘之後開始笑噴<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><br /> <br /> <br /> 各位看官，看出來了嗎?....XDDD<br /> <br /> <a id="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/8/4/2/6/201202221829480.jpg?post_id=12534633" target="_blank" _alt="" onclick="return LoadImg(this.id);" href="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/8/4/2/6/201202221829480.jpg" name="linkImg"><img border="0" alt="" onload="javascript:if(this.width>500) this.width=500;" src="http://forum.fashionguide.com.tw/i/showThePic.jpg" /></a><br /> <br type="_moz" /> </blockquote><br /> <br /> 我的天啊~<br /> <br /> 看了兩遍還是不覺得有寫錯<br /> <br /> 看網友的回應才恍然大悟<br /> <br /> 原來是要填大於小於<br /> <br /> <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">考試100分 之話: <br /> <br />  我以為這是找數字規律的題目<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_4.gif" /></blockquote><img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /> 也想太難了吧....<br /> <br /> <br /> ------<br /> <br /> <br /> <span style="color: rgb(51, 153, 102); "><strong>悠伊</strong></span><br /> 跟我一樣鬼打牆了啦，哈哈XDD<br /> <br /> <br type="_moz" />

我看第一眼時想說<br /> 是送分題嗎?<br /> 後來看懂了才大笑<br /> 小朋友的思考真得很妙<br /> <br type="_moz" />

 這是我第二次看到這張圖<br /> 第一次已為是英文練習題要寫or<br /> 今天才會意原來要寫大於小於<br /> 哈哈哈我也被騙了

 哈哈<br /> 我也笑了~

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">小熊亞伯 之話: <br /> <br /> 梅子_ 之話: <br /> <br /> 梅子_ 之話: <br /> <br /> 小熊亞伯 之話: <br /> ************************************<br /> 美國學校國小的數學就是這麼寫的<br /> <br /> 我想受過英文教育的應該都看的懂<br /> <br /> 歹勢~我沒別的意思<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_23.gif" /><br /> </blockquote>抱歉，更正一下<br /> <br /> 其實如果是數學考卷<br /> 我看到這種類型的考題<br /> 應該連題目都不會看就直接反應填入大於小於的符號<br /> 不會<span style="color: rgb(255,0,0)">再</span>去<span style="color: rgb(255,0,0)">看</span>最上面那一行 White < or ><br /> 只是因為此圖片只照這一部份，所以才讓我笑了XDD<br /> <blockquote></blockquote><span style="font-size: medium"><span style="color: #0000ff"><strong><br /> <br /> 是write 不是white<br /> </strong></span></span><br /> ------<br /> 天啊，我有改中文沒改英文<img width="40" height="40" alt="" src="http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/jd/j_0009.gif" /><br /> <br type="_moz" />

<blockquote style="padding-left: 1em; margin: 1em 3em; border-left: #999 2px solid; color: #999">夏日晴 之話: <br /> <br /> 我看第一眼時想說<br /> 是送分題嗎?<br /> 後來看懂了才大笑<br /> 小朋友的思考真得很妙<br /> <br type="_moz" /> </blockquote><br /> +1<br /> 我第一眼看也是在想說是怎樣送分嗎?<br /> 後面才在又想說不是要填>  <才對嗎<br /> 才笑出來<br /> 小朋友真的很可愛

不瞞你說......我一開始還想說那小朋友不是寫對嗎?!<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_4.gif" alt="" /><br /> 仔細一看才發現是"<"or">啦~~"<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" alt="" /><br />

<span style="font-size: small">哈哈我承認要是我也會寫or</span>

是他題目出的不好吧~~~<br /> <br /> 請在___處, 填[>] 或是[<]<br /> <br /> 還是說很難翻譯?<br /> <br /> <br />

<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" />哈哈哈<br /> 老實說也沒有覺得答案有填錯<br /> <br /> 看了網友的回應<br /> <br /> 覺得自己是阿呆<br />