嗯...
我不是來應徵的啦. :p
學日文的目的是什麼?要會講還是要去留學?
我高二開始就去上日文課,為了講出一口"好聽"的日文,
我找了個口碑不錯的日本人老師.一開始是上小班的(一班6個人到8個人).
我記得"通用日語"(當時的教科書)我只上到第三課,當時
一樣在X山外語上日文課的同學都上到第20幾課了.
可是...我都能開口講出一些簡單的會話了,我那個同學卻
只會講.O-HA-YO-U.KO-NN-NI-TI-HA.KO-NN-BA-NN-HA = =
可能有人會覺得那是個人差的問題.可是其實我是覺得我那個老師給了我個一個觀念.
任何語言--->>>任你能用那個語言寫出好文筆,不會講,講不出口都是枉然.- -"
所以~文法只上基礎文法,課程都是著重在會話.單字也背,
"整句會話"也背.遇到會話中不懂的文法,老師說"不要問
我,死背就對了"= ="
而我也不得不死背,因為上課就用.同班同學就我一個高中
生,其他人不是日商的員工就是日本人的老婆.吼~壓力超
大的.>.<
後來到了日本留學後,我發現...有的同學或許文法比我強
(其實我的文法也不差啦:p),但一開口總是我占盡了上風,
死背了太多"會話"的句子後~很多文中的助詞就不知不覺
地會用了.(當然基礎文法有學好也有差)
其實有很多的文法書解釋的很清楚,可以買來自己研究,
不一定要全靠老師.
倒是聽過有些台灣老師教出來的學生,講的日文"台灣腔"
特別重.*o*"(P.S.老師是日本人的學生當然也是會有
台灣腔啦,明顯度跟個人差的問題)^^""