阿扁版本的斷背山

李安知道了~
肯定很想死~

********************************


「阿扁版本的斷背山」（何宏儒報導）

昨天晚間，美國商會舉辦一年一度的「謝年飯」活動；陳水扁總統和馬英九市長先後受邀致詞。
同樣面對美國企業界，那邊侃侃而談首都的市政建設；這邊卻得編織美麗辭藻，為自己近來的言行消毒滅火！
外界認為「廢統」搞壞台美關係；陳水扁總統致詞時強調：堅定伙伴關係、坦誠務實溝通、建設性民主同盟、互惠性經貿共榮，是構築台美關係的四大支柱。
「當外界以偏狹、甚至泛政治化角度來解讀現階段台美關係之際，我們更應時時以『四根支柱』自我督促，因為台美關係是建立在政治合作、經濟繁榮、和平安全、民主社群、人道互助、國際參與，以及民間交流等廣泛層面上，不能只從政治面向來觀察。」
總統並以電影《斷背山》劇情做比喻，強調透過互信，來開創台美關係的「美麗新境界」。
「李安導演說：『每個人心中都有一座斷背山』。本人深信，台灣和美國共同追求的『美麗新境界』就民民主、自由、和平與繁榮的普世價值。
這條道路充滿挑戰與阻礙，但是只要我們有信心，一定能夠克服萬難、攜手登峰。」不過身兼國民黨主席的馬市長不以為然。
他表示：如果台美關係像《斷背山》，那麼就必須像兩位男主角一樣有互信，不能經常給對方surprise！
馬英九強調：希望這幾個月不要發生事情、希望台灣跟美國的關係能夠像5年前一樣好；「但是這點我實在沒有把握！」有記者問馬英九：「台美關係是否缺乏互信」？馬英九表示：「我想應該很清楚了吧！」
儘管「台美關係」最近因為扁政府執意「廢統」而受到外界高度矚目，出席「謝年飯」的AIT台北辦事處代處長葛天豪，對此並沒有發表什麼特殊的看法。
只不過，在扁政府緊縮兩岸政策的同時，他倒是特別期許兩岸能增進瞭解。
他指出：在觀光談判有機會擴大兩岸接觸的同時，他希望兩岸能藉此加強經貿互動，並增進瞭解。
他強調：美國企業將利用兩岸擴大「三通」所帶來的機會，因此美國政府更將繼續支持這種積極的做法。
而美國商會會長姜森也強調：美國商會期待台灣經濟持續成長、支持兩岸直航，也期盼兩岸可以更直接溝通。
他強調：美國商會將針對去年提出的「台灣白皮書」繼續努力，也期許台美人民持續合作。
阿扁版本《斷背山》，強調超越情愛、摒除偏見、彼此尊重、和解合作，還要開創「美麗新境界」！
只不過，少了「互信」，這樣的情節顯然難以落實到現實的「台美關係」裡；相信不只美國很難演下去，原著作者如果瞭解台灣政情，大概也會搖搖頭吧！