馬荷蘭和香水樹
之前大家在討論區有提到"馬荷蘭"這精油
其實他也就是馬鬱蘭,只是翻譯的問題。就好像也有水水提到辣薄荷、胡椒薄荷和歐薄荷的差異。其實這3個都是指Peppermint
記得之前上課的時候,老師也有提到香水樹這款精油;當時大家以為是什麼新的神秘精油,結果發現他就是大家很熟悉的依蘭(Ylang ylan)
強烈建議大家如果要對精油有更深一層的認識,一定要記英文名字和拉丁學名,因為甚至很多非英文或是中文的文獻都會有這種翻譯的問題出現
這樣也會確保不會被一些參差不齊的精油商給誤導ㄌ
其實他也就是馬鬱蘭,只是翻譯的問題。就好像也有水水提到辣薄荷、胡椒薄荷和歐薄荷的差異。其實這3個都是指Peppermint
記得之前上課的時候,老師也有提到香水樹這款精油;當時大家以為是什麼新的神秘精油,結果發現他就是大家很熟悉的依蘭(Ylang ylan)
強烈建議大家如果要對精油有更深一層的認識,一定要記英文名字和拉丁學名,因為甚至很多非英文或是中文的文獻都會有這種翻譯的問題出現
這樣也會確保不會被一些參差不齊的精油商給誤導ㄌ