請求英文達人

這應該是片語用法
give  something  to  someone
buy  ....for...
就像  bored後面加in....
          confused  後面加about

give 和 buy 都是受與動詞，這類動詞的最大特色就是可以有兩個受詞(通常一個為人，一個為物)。
而一般及物動詞後只能接一個受詞。
其他這類的動詞還有send, write, bring, ask 等。

所以你可以說
They gave me a book.  = They gave a book to me.

They  bought me a book. = They bought a book for me.

但是當東西受詞放在前面時，人受詞前要加個介系詞。這就是要背的地方了
 
+ to 的授與動詞有: give, lend, send, write, bring, deliever, show, pay, offer
+ for 的有: buy, do, make, choose, get
+ of 的有: ask

醬暸嗎?