2009-08-12 15:29:58
轉貼!大家幫忙多轉寄,幫助更多的人..
http://homepage3.seed.net.tw/web@5/whitepiano/help.htm
者: jamubibu (是你) 看板: Gossiping
標題: [求救]拜託大家救救高雄縣桃源鄉
時間: Wed Aug 12 00:20:54 2009
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.119.70
各位網友：
拜託您發揮手邊有的資源，向政府單位以及軍方求援。高雄縣桃源鄉的梅山村、梅蘭村、復興村、勤和村、高中村、建山村從8/8失聯至今，直升機都沒有上去過。因此對外的聯繫是完全沒有，也沒有食物了。
重點是
現在復興村有兩道偃塞湖，不包含四個小時前已爆發的。目前受困人數粗估有三千人，斷水斷電沒有電信訊號已經是第四天了
勤和村跟桃源村的村民都已經全部集結往山上跑，原本的村落都已經被洪水淹沒。位在下游的高中村就不知道情形如何，桃源村原本有個緊急應變中心但目前已撤離，因為村民都往山上較為安全的部落逃跑
現在他們非常害怕的是那兩道偃塞湖潰堤！假使潰堤將會有一千到兩千人死亡！我在這裡很誠懇地呼籲政府，拜託政府使用軍方部隊，前往救援這些還活著的上千位村民
第一。他們需要通訊兵進駐各個部落，讓救援更加方便，因目前已無電信通訊
第二。他們亟需物資，因為他們都已經撤離家園，身上糧食不夠
第三。期盼政府能以作戰的心情去解救這些受困的災民，這些災民不是一兩百而是一兩千，拜託政府重視，讓軍方派遣更多人力跟空投物資
第四。桃源鄉各村已經跟外界失聯四天將近五天，情況非常危急，已經不是一般救難飛機搭救的程度，三千位鄉民亟需軍方專業以及迅速的能力
第五。請明天一早就立刻行動，因為他們不確定那兩道偃塞湖何時爆發。也許今晚、也許明天，因此需要軍方即刻的行動
對不起我違反板規，但是一想到我將進一百位的親戚朋友都在裡面，我真的沒辦法，只能邊哭邊打字，希望能把這項訊息傳遞給社會大眾。希望政府能明天一早盡快空投食物，以及進駐通信兵
拜託大家如果有管道可以透露給政府單位嗎？我們剛剛打給高雄救難指揮中心，他們說「我只能盡量幫你轉達」。可是我們需要的是即刻救援
拜託大家，我真的誠心誠意的拜託各位救救我的家人，救救我的部落
拜託大家拜託拜託!!!!!!!!!!!!!
以下訊息是來自桃源鄉民白樣:
白樣僥倖在颱風前離開桃源鄉，因此成為桃源鄉應變中心的對外管道，在8/11號晚間11點多 桃源鄉應變中心對白樣傳達這樣的訊息。
第一。衛星電話是目前唯一可以對外溝通的管道，但是，衛星電話儲值卡已沒餘額。因此8/12號中午以前將會沒有電力，完全失聯
第二。應變中心因為偃塞湖被迫撤離，目前鄉公所同仁以及消防隊員，都語帶哽咽對百漾秘書說"如果撐不了，也只能放棄了...."
第三。目前高雄消防隊都無法進入桃源山區，也承認桃源鄉成為了孤島
第四。在政府全面搶救小林村民的同時，也遺忘了桃源鄉有六個村莊失聯。尤其梅山村、梅蘭村、復興村地形與小林村極為相似，往年也發生過土石流。因此目前非常擔心這三個村落已經滅村
第五。此次颱風桃源鄉為全國雨量之冠，如此強大的豪雨侵襲沖刷下，其他村落真的凶多吉少。桃源應變中心同仁已經呈現「放棄狀態」，因為他們也自身難保，現在都逃離到深山，害怕山洪暴發
第六。讓每位桃源鄉民感到灰心的就是政府在失聯的狀況下，也未積極進入山區。如果這次山洪真的爆發，那恐怕桃源鄉將要在台灣的地圖上消失。因為第一到偃塞湖爆發時，原本荖濃溪離勤和村莊地面有80公尺的高度。但是今晚偃塞湖爆發，整個水位上升到把勤和村莊淹沒，那假設接下來兩道偃塞湖爆發，水位不知道會淹沒到哪裡...我不敢想像
目前勤和村逃難的居民有無線電可以對內連繫到桃源應變中心，這兩道尚未爆發的偃塞湖是由勤和居民目擊。馬上轉告桃源應變中心，因此我跟白樣才會在半夜po這篇求救的文章
很抱歉佔用八卦版篇幅，但我們真的心急如焚，這裡的居民幾乎都是布農族，我們從8/8就一直聯繫政府單位關於失聯的桃源鄉各個部落。但因為在媒體版面不夠大，因此得不到政府的重視。今天政府動用多台直升機以及人力進入甲仙山區，但反觀桃源山區...我們的同胞在您看著文章的同時 飢寒交迫躲在山上的角落，他們不知道能不能躲過山洪暴發，也不知道能不能撐到政府救援......
我現在真的恨不得能聯繫馬英九，拜託他快點請軍隊天亮之後盡快進入桃源鄉救援，很抱歉各位八卦鄉民。請大家幫幫我們，如果可以吸引媒體的注意力，我們就不會像現在這樣被遺忘了...
者: jamubibu (是你) 看板: Gossiping
標題: [求救]拜託大家救救高雄縣桃源鄉
時間: Wed Aug 12 00:20:54 2009
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.119.70
各位網友：
拜託您發揮手邊有的資源，向政府單位以及軍方求援。高雄縣桃源鄉的梅山村、梅蘭村、復興村、勤和村、高中村、建山村從8/8失聯至今，直升機都沒有上去過。因此對外的聯繫是完全沒有，也沒有食物了。
重點是
現在復興村有兩道偃塞湖，不包含四個小時前已爆發的。目前受困人數粗估有三千人，斷水斷電沒有電信訊號已經是第四天了
勤和村跟桃源村的村民都已經全部集結往山上跑，原本的村落都已經被洪水淹沒。位在下游的高中村就不知道情形如何，桃源村原本有個緊急應變中心但目前已撤離，因為村民都往山上較為安全的部落逃跑
現在他們非常害怕的是那兩道偃塞湖潰堤！假使潰堤將會有一千到兩千人死亡！我在這裡很誠懇地呼籲政府，拜託政府使用軍方部隊，前往救援這些還活著的上千位村民
第一。他們需要通訊兵進駐各個部落，讓救援更加方便，因目前已無電信通訊
第二。他們亟需物資，因為他們都已經撤離家園，身上糧食不夠
第三。期盼政府能以作戰的心情去解救這些受困的災民，這些災民不是一兩百而是一兩千，拜託政府重視，讓軍方派遣更多人力跟空投物資
第四。桃源鄉各村已經跟外界失聯四天將近五天，情況非常危急，已經不是一般救難飛機搭救的程度，三千位鄉民亟需軍方專業以及迅速的能力
第五。請明天一早就立刻行動，因為他們不確定那兩道偃塞湖何時爆發。也許今晚、也許明天，因此需要軍方即刻的行動
對不起我違反板規，但是一想到我將進一百位的親戚朋友都在裡面，我真的沒辦法，只能邊哭邊打字，希望能把這項訊息傳遞給社會大眾。希望政府能明天一早盡快空投食物，以及進駐通信兵
拜託大家如果有管道可以透露給政府單位嗎？我們剛剛打給高雄救難指揮中心，他們說「我只能盡量幫你轉達」。可是我們需要的是即刻救援
拜託大家，我真的誠心誠意的拜託各位救救我的家人，救救我的部落
拜託大家拜託拜託!!!!!!!!!!!!!
以下訊息是來自桃源鄉民白樣:
白樣僥倖在颱風前離開桃源鄉，因此成為桃源鄉應變中心的對外管道，在8/11號晚間11點多 桃源鄉應變中心對白樣傳達這樣的訊息。
第一。衛星電話是目前唯一可以對外溝通的管道，但是，衛星電話儲值卡已沒餘額。因此8/12號中午以前將會沒有電力，完全失聯
第二。應變中心因為偃塞湖被迫撤離，目前鄉公所同仁以及消防隊員，都語帶哽咽對百漾秘書說"如果撐不了，也只能放棄了...."
第三。目前高雄消防隊都無法進入桃源山區，也承認桃源鄉成為了孤島
第四。在政府全面搶救小林村民的同時，也遺忘了桃源鄉有六個村莊失聯。尤其梅山村、梅蘭村、復興村地形與小林村極為相似，往年也發生過土石流。因此目前非常擔心這三個村落已經滅村
第五。此次颱風桃源鄉為全國雨量之冠，如此強大的豪雨侵襲沖刷下，其他村落真的凶多吉少。桃源應變中心同仁已經呈現「放棄狀態」，因為他們也自身難保，現在都逃離到深山，害怕山洪暴發
第六。讓每位桃源鄉民感到灰心的就是政府在失聯的狀況下，也未積極進入山區。如果這次山洪真的爆發，那恐怕桃源鄉將要在台灣的地圖上消失。因為第一到偃塞湖爆發時，原本荖濃溪離勤和村莊地面有80公尺的高度。但是今晚偃塞湖爆發，整個水位上升到把勤和村莊淹沒，那假設接下來兩道偃塞湖爆發，水位不知道會淹沒到哪裡...我不敢想像
目前勤和村逃難的居民有無線電可以對內連繫到桃源應變中心，這兩道尚未爆發的偃塞湖是由勤和居民目擊。馬上轉告桃源應變中心，因此我跟白樣才會在半夜po這篇求救的文章
很抱歉佔用八卦版篇幅，但我們真的心急如焚，這裡的居民幾乎都是布農族，我們從8/8就一直聯繫政府單位關於失聯的桃源鄉各個部落。但因為在媒體版面不夠大，因此得不到政府的重視。今天政府動用多台直升機以及人力進入甲仙山區，但反觀桃源山區...我們的同胞在您看著文章的同時 飢寒交迫躲在山上的角落，他們不知道能不能躲過山洪暴發，也不知道能不能撐到政府救援......
我現在真的恨不得能聯繫馬英九，拜託他快點請軍隊天亮之後盡快進入桃源鄉救援，很抱歉各位八卦鄉民。請大家幫幫我們，如果可以吸引媒體的注意力，我們就不會像現在這樣被遺忘了...
