TVBSG現在有香港電影金像獎LIVE

我真不懂幹嘛要安排路嘉怡跟天天在旁邊講話~
路嘉怡講話超級無聊又沒內容~
還不如直接LIVE就播頒獎就好~
兩個聲音在旁邊聽起來很吵~

musichsini

2009-04-19 21:06:55

沒錯
廣東話翻譯也有一搭沒一搭
把主持人的聲音都蓋住了
還不如不要講話

0

回應

檢舉
sallysue1001

2009-04-19 21:15:15

真的!!!!!!!!!

我剛剛受不了要打電話去TVBS罵

結果竟然直接轉語音

氣死我了!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0

回應

檢舉
薄荷糖女生

2009-04-19 21:16:21

真的很吵!!
不如不要翻譯!!
搞得兩邊都聽不到!!

0

回應

檢舉
tsaitsai

2009-04-19 21:19:43

重點是這兩位對香港影壇感覺不出有多深入的了解跟研究！就跟報幕員差不多。所以要這兩位的目的到底是什麼真是不懂?
這兩位的廣東話也沒好到可以LIVE翻譯，在旁邊只是讓看得人更痛苦罷了~

0

回應

檢舉
*小夜*

2009-04-19 21:52:23

有哪些獎項出來了??

0

回應

檢舉
老天保佑

2009-04-19 21:55:59

沒錯

兩邊都聽不清楚．．真不如不要講

看的好累．．．

0

回應

檢舉
粉紅史努比

2009-04-19 22:02:56

吳建豪怎麼弄了個安潔莉娜裘莉的造型上台頒獎？

0

回應

檢舉
不喜歡不喜歡

2009-04-19 22:03:08

真的很想拜託直接撥原音就好..

她們兩個搞得我都看不下去了..

0

回應

檢舉
musichsini

2009-04-19 22:03:36

最佳新演員:徐嬌(長江七號裡周星馳的兒子,原來是個可愛的小女生)
最佳攝影:黃岳泰(畫皮)
最佳剪接：保持通話
最佳編劇呂筱華(天水圍的日與夜)
已經氣到關電視了

0

回應

檢舉
粉紅史努比

2009-04-19 22:04:11

我會等著晚點有翻譯字幕的重播再看．

0

回應

檢舉
key22

2009-04-19 22:04:25

粉紅史努比的話：
吳建豪怎麼弄了個安潔莉娜裘莉的造型上台頒獎？
-------------------------------
哇~

0

回應

檢舉
sallysue1001

2009-04-19 22:07:18

而且看起來是已經剪過的了

那為什麼不直接配好字幕

連這兩個廢人都不用請啦>"<

0

回應

檢舉
chintzu

2009-04-19 22:09:53

他們兩位很吵ㄟ
根本不是同步轉播有慢個幾個小時等等之類的~~
那個字幕都比台詞還先搶先了嘖嘖~~
重要名單已經出來囉大家放心大S沒有得最佳女主角噗~~

0

回應

檢舉
key22

2009-04-19 22:13:53

那女主角是誰???

0

回應

檢舉
粉紅史努比

2009-04-19 22:14:50

才10點沒那麼快

0

回應

檢舉
tsaitsai

2009-04-19 22:19:15

我們跟香港看到的畫面是一樣的~因為我男友在香港~他看到的畫面跟我們是一樣的。所以香港電視也有被剪！
可能不是同步LIVE吧，可能有慢個十分鐘播！
但是重點還是那兩個討厭的傢伙，完全幫不到忙！
對香港也不熟，不懂來幹嘛

0

回應

檢舉
key22

2009-04-19 22:26:24

musichsini的話：
最佳新演員:徐嬌(長江七號裡周星馳的兒子,原來是個可愛的小女生)
最佳攝影:黃岳泰(畫皮)
最佳剪接：保持通話
最佳編劇呂筱華(天水圍的日與夜)
已經氣到關電視了

-------------------------------
徐嬌最近跟華宰和大S有拍新片
是科幻片還沒有上映
送去外國作後製
我本來也不知道它是女的耶^^

別氣囉
氣壞了不值得
明天打爆TVBS-G的客服^^

0

回應

檢舉
不喜歡不喜歡

2009-04-19 22:28:13

有認識的香港朋友說tvb每次撥典禮都是這樣..不像台灣會等獎項告一段落才廣告..他們都是時間到就進廣告不管節目進行到哪裡..

所以香港的朋友也很生氣..

不過真的很希望兩位台灣主持人可以不要插話..我直接聽原音還比較舒服..

0

回應

檢舉
key22

2009-04-19 22:31:13

不喜歡不喜歡的話：
有認識的香港朋友說tvb每次撥典禮都是這樣..不像台灣會等獎項告一段落才廣告..他們都是時間到就進廣告不管節目進行到哪裡..

所以香港的朋友也很生氣..

不過真的很希望兩位台灣主持人可以不要插話..我直接聽原音還比較舒服..
----------------------
這樣感覺很不尊重觀眾耶

0

回應

檢舉
不喜歡不喜歡

2009-04-19 22:32:27

http://www28.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=9511049&extra=page%3D1

朋友給我的網址..他說她們香港觀眾每年都在罵..

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

返回影劇明星

話題分類

熱門評鑑報告 more

TVBSG現在有香港電影金像獎LIVE

更多文章

更多討論

精選試用心得