請問各位在第一時間看得懂這個賣家說啥嗎？

我欲向一位賣家訂購一本大陸出版的書籍。

我是這樣問:
  妳好，請問我匯款過去要多久才能拿到書


她回我:  隔天收到書再台灣




我我我.......@@"  我第一時間真的不懂耶~~~~有人在第一時間看得懂嗎？

所以我只好再問一次:
隔天收到書再台灣  不懂耶，什麼意思？

她回我我才明白了:
輸在台灣了收款馬上寄出隔天可以收到



...................小姐，妳可以選個字嗎？不是每個人都習慣這樣隨便打字隨便看的.......=  ="