(抱怨)妳領這個薪水只做這樣工作喔?
不好意思因為我沒同事,又被念~
真的又氣又想哭~很想抱怨~
我做得要死要活的還被上司這樣講,
真的當下超想發火的。
工作內容是翻譯,
還要進現場還要翻文件還要即時翻譯,
下包工人哪裡做錯還要指點他們(日本人會跟我說~再跑去跟他們說)
薪水大概從三萬五到四萬多
今天被現場擔當問~
去年的工程編號是幾號?
(這通常都是擔當管理)
現在工程已經做到收尾了他才問我~我也不知道
結果他就滔滔不絕的一直念我~
『妳領這麼高的薪水只做翻譯的工作的話我們不需要請,
妳應該連事務的工作都要做啊~
別的地方的小姐可是連翻譯還有事務的工作全都包了,
哪一天哪個時間講了什麼都會寫起來,
這樣才有根據......她們都把秘書的工作做的很好,
做得比我還好,這樣我工作起來很輕鬆。
干!!!我是秘書嗎?
我已經做到跟狗沒倆樣了還要我做什麼?
我都會把開會紀錄翻譯都留下,
但我一天會講幾小時的話?
隨便經過連去廁所拉個屎都會被叫去問一下,
無塵室跑來跑去都在施工我還有空寫筆記喔?
這個現場已經換第三個擔當了,
我之前做別家的同性質工作從來沒有人要我管理到那一塊,
(那是負責人的該做部份,而且還是更大家的公司)
如果我去碰負責人的那一部份我覺得我是越權,
而且進公司後我沒有人帶,發生所有事都只有我一個人,
我根本就不知道要記什麼也沒有前輩來告訴我該記什麼,
的確他說的是這麼做比較好
但被講~
『妳一個月領這麼高薪卻只做這樣工作』
什麼叫只做這樣??
我高薪?
我剛剛聽他一直唸一直唸~
但怒火一直在心裡燒,
煩死了你念完了沒啊!!!
一直忍著不講,
我從無塵服的送洗到設備送到台灣的海運連絡工作~
連發票誰弄丟我還要幫他們擦屁股~只有我一個人做所有工作ㄟ!
(其他都是被派過來的日本人~2~10人)
現在竟然說我是領高薪只做這樣的事??
眼淚一直忍住不掉出來~
超氣的........
真的又氣又想哭~很想抱怨~
我做得要死要活的還被上司這樣講,
真的當下超想發火的。
工作內容是翻譯,
還要進現場還要翻文件還要即時翻譯,
下包工人哪裡做錯還要指點他們(日本人會跟我說~再跑去跟他們說)
薪水大概從三萬五到四萬多
今天被現場擔當問~
去年的工程編號是幾號?
(這通常都是擔當管理)
現在工程已經做到收尾了他才問我~我也不知道
結果他就滔滔不絕的一直念我~
『妳領這麼高的薪水只做翻譯的工作的話我們不需要請,
妳應該連事務的工作都要做啊~
別的地方的小姐可是連翻譯還有事務的工作全都包了,
哪一天哪個時間講了什麼都會寫起來,
這樣才有根據......她們都把秘書的工作做的很好,
做得比我還好,這樣我工作起來很輕鬆。
干!!!我是秘書嗎?
我已經做到跟狗沒倆樣了還要我做什麼?
我都會把開會紀錄翻譯都留下,
但我一天會講幾小時的話?
隨便經過連去廁所拉個屎都會被叫去問一下,
無塵室跑來跑去都在施工我還有空寫筆記喔?
這個現場已經換第三個擔當了,
我之前做別家的同性質工作從來沒有人要我管理到那一塊,
(那是負責人的該做部份,而且還是更大家的公司)
如果我去碰負責人的那一部份我覺得我是越權,
而且進公司後我沒有人帶,發生所有事都只有我一個人,
我根本就不知道要記什麼也沒有前輩來告訴我該記什麼,
的確他說的是這麼做比較好
但被講~
『妳一個月領這麼高薪卻只做這樣工作』
什麼叫只做這樣??
我高薪?
我剛剛聽他一直唸一直唸~
但怒火一直在心裡燒,
煩死了你念完了沒啊!!!
一直忍著不講,
我從無塵服的送洗到設備送到台灣的海運連絡工作~
連發票誰弄丟我還要幫他們擦屁股~只有我一個人做所有工作ㄟ!
(其他都是被派過來的日本人~2~10人)
現在竟然說我是領高薪只做這樣的事??
眼淚一直忍住不掉出來~
超氣的........