請大家給我意見好嗎？

點心麵的話：
過年前因為工作認識的A男，日本人
........(恕刪)..........
『我喜歡＊＊さん，希望你跟我交往，所以才提議語言交換。』

請問，該怎麼辦？只是單純想學習語言，沒有想過有這種情形
所以，應該怎麼辦才好？
=====================
其實.....
我會這麼想--
如果您目前並沒有談得來的對象
而且這位外國朋友條件也不差的話
不妨試著交往交往看看嘛....

我不太了解您『只是單純想學習語言，沒有想過有這種情形』的意思是因為您心中已經有所愛嗎??
如果是如此
那大可以直接向這位外國朋友說明
我覺得沒關係的
畢竟情愫的產生總是要您情他願的,勉強不來的,不是嗎??

為什麼不能說明呢??
怕失去語言練習機會嗎???
呵呵~~~
我覺得應該不會啦~
一個人出差到國外,孤家寡人的,一位美女陪著哈啦...
而且又是用自己本國語言,應該可以多少解解鄉愁吧........

to  米魯穀

其實我已經單身半年了  XD
之前分手，剛好加上換了幾個工作
所以倒也很快把重心轉移到工作上

這位日本人的條件與外表，的確都算不錯
至少比起現在追我的幾位男士來說
他算是滿不錯的

但是也許是分手後遺症

跟那位日本男士只有因為工作關係見過一次面
其他都是MAIL聯繫語言交換的細節
雖然他給了我他的電話和名片
但是我沒有給他，也沒有想過要打給他
所以很懷疑：怎麼能這樣就說喜歡與交往？

而且，也許我的想法很自私
但是，真的會怕失去學習語言的機會

我覺得不用為了學習語言~~

而委曲求全~(成與是這樣用嗎?)

跟那個男生~~

勾勾纏~(台語發音)

才見過一次而已

給彼此一個機會吧

用mail告訴他可以從朋友的關係來往

至於交往你覺得彼此認識還不夠

一般來說你這麼說

日本人會接受的

對他們的習慣來說那也是不會尷尬的方式

認識久一點你再決定不遲

只想當語言交換的朋友就直接講,不要因為怕錯失"語言交換"的良機而去跟對方交往,這樣非常不明智.

對方剛到台灣,難免會想找各伴,以版主形容情況,當朋友可以,當男女朋友不ok.畢竟妳根本就跟對方不熟,哪裡來交往之說.

一段感情的失敗,
是要造就另一段更美好的感情,
而不是讓自己拘溺在失敗的感情裡面,
勇敢去愛吧,
不要讓自己牽絆自己,
沒有踏出你的右腳,
你的左腳就永遠出不去,
你想在感情裡面當個永遠的跛腳嗎?
只是叫你享受談戀愛的感覺,
又不是叫你現在嫁給他,
加油,
去吧^^

有日本朋友專程來台灣討老婆的.

有人嫁過去後,  逃回來.


三思

點心麵的話：
to    米魯穀(謝謝詳細回覆說明~~  ^^)

其實我已經單身半年了    XD
.........(恕刪)
==================
1.不需要害怕您會失去練習語言的機會啦~~原因之一我在第一則回覆已經說明了..我覺得啦~真的不需要擔心

2.他的『我喜歡＊＊さん，希望你跟我交往，所以才提議語言交換。』這句話,我會以另一種方式解讀--
a.因為他與您之間的交流僅僅
『跟那位日本男士只有因為工作關係見過一次面
其他都是MAIL聯繫語言交換的細節
雖然他給了我他的電話和名片』如此而已
b.見面---因為是位大美女,也是他喜歡的型,產生好感.
與他的聯繫或者說『交流』---呵呵~~請恕我直言,您的日語能力他可能覺得如果直接把他心裡的想法說出來,您會比較清楚他在想甚麼...

所以他就直接蹦出來那句話囉~~~呵呵~~~~
(請原諒我的直言)

3.如果是"分手後遺症"...
我覺得又可以分兩種情況來說說...
a.『對男人完全死心』型--
直接跟他說明啊~~因為您曾經經歷過一場痛苦的戀情....云云
我想沒有男人會勉強一位剛結束一場痛苦戀情的仕女馬上接受另一份感情的
正常的話,應該會以更大的愛心與包容來相待滴..

b.『對男人沒有完全死心,目前調整中,以後...以後再看看』型--
哈哈~~~還是直接告訴他囉~~因為您曾經經歷過一場痛苦的戀情....您無法馬上接受另一份感情.....云云
呵呵~~~
相信我
他一定全力追求您的---當然不會是『侵略如火』那般啦~(oops~~我的形容詞誇張了些...sorry~~~)

4.至於所謂回國前如何如何.....
嗯~~~當然有可能啊~
問題是.....拜託喔~您才剛結束一段感情
要您馬上去思考嫁一位外國人.....似乎太不切實際了吧..
畢竟連開始都沒有
就把最糟糕的50%拿出來討論....嗯~~~不是我的私袋兒

5.我覺得啦~誠實與誠意是做人最重要的事(雖然我在這方面糟糕)..您自己的狀況您最清楚,是否能接受對方,您也是最清楚.

6.回到最實際的部份
我建議您不妨這樣告訴他--
『田中さん(沒辦法..我日語讀本這個姓氏出現最多...呵呵~~)謝謝您的抬愛,感情的事畢竟是長遠的事,您與我之間僅僅初識,我覺得是否讓我們藉由  貴國文字與語言來多多彼此了解,我想時間會讓我們知道結果是如何..』

嗯~~~~~~~~~~~~~~~~~~~














我太厲害了...夠賊~臉皮夠厚...
好聽!有力!!又不會跳針~~

哈哈哈哈~~~~哈哈哈哈~~~~哈哈哈哈~~~~哈哈哈哈~~~~



sorry~~~又在胡言亂語的了.....您就加減看吧..

加強+補充的論述....

4.至於所謂回國前如何如何.....
嗯~~~當然有可能啊~
問題是.....拜託喔~您才剛結束一段感情
要您馬上去思考嫁一位外國人.....似乎太不切實際了吧..
畢竟連開始都沒有
就把最糟糕的50%拿出來討論....嗯~~~不是我的私袋兒

更何況
就算您在國內
跟本地的優質男士談戀愛
也是曾經傷心滴分手過..........(sorry~~真的不是故意要在您傷口灑鹽)

感情的事嘛~
誰又敢打包票呢??


當然如果有更進一步的往來
要考慮這些移居/家族/文化禮儀/...等等的事情....
到時再來思慮吧..

我堂弟媳就是遠嫁到台灣來的日本美女
他們婚姻幸福    一切適應
也沒有聽堂弟他們說甚麼不適應之類的
堂弟由日本回國工作    她就跟著過來
..........
所以.....看彼此吧~~








努力的推啦~~
這題目蠻優質的....真的!!

其實，對方當初是用中文跟我說想跟我交往的事情
所以才會讓我嚇得驚慌失措
幾度懷疑他真的知道中文的『喜歡跟交往』是什麼意思嗎？！

中午，我已經回信跟他說：其實，我不想談戀愛，只把他當成是語言交換的朋友

結果他問我：『＊＊さん有交往中的對象了嗎？如果沒有，希望你能認真考慮，我想以結婚為前提跟＊＊さん交往。』

非常傻眼！！讓我一度懷疑他的中文沒有我想像中差

總之，越來越亂糟糟

點心麵的話：
其實，對方當初是用中文跟我說想跟我交往的事情
所以才會讓我嚇得驚慌失措
幾度懷疑他真的知道中文的『喜歡跟交往』是什麼意思嗎？！

中午，我已經回信跟他說：其實，我不想談戀愛，只把他當成是語言交換的朋友

結果他問我：『＊＊さん有交往中的對象了嗎？如果沒有，希望你能認真考慮，我想以結婚為前提跟＊＊さん交往。』

非常傻眼！！讓我一度懷疑他的中文沒有我想像中差

總之，越來越亂糟糟
-----------------------
那就推拖一下吧~~

我必須誠實的和你說,我現在還不想談戀愛,不過以後的事很難說,以後我們之間也許有可能交往,也許沒有可能,那麼現在就讓我們先以普通朋友的身分來交流語言,可以嗎?

謝謝大家的回應
最後，還是拒絕了語言交換
因為越弄越複雜

雖然身邊的朋友說
聽到男方這樣的說法一點都不意外

總之，還是單純點好

我之前也被一個日本人求婚
其實我跟他並沒有很熟
一年多來多半是以e-mail聯絡的  真正見面聊天也不過3次
他已經三十多歲了  所以很想結婚
他說很多日本女孩子現在都晚婚或不結婚
而且他又是公務員(大公司或醫師類的比較受青睞)
所以交往一直不順利

我覺得這就像是外籍新娘一樣  所以對他的求婚也不以為意
我並不是說排外  而是以這樣的方式來說我無法接受
至少我並不想離開目前的環境
不過這見仁見智  也許認為可以接受的大有人在

可以假裝他在開玩笑吧....
只見過一次面....又只靠mail聯絡....
懷疑他是來台灣找X友的耶....

對不起...我想法比較邪惡一點...