購物英文,可以幫我看一下嗎?
昨天在某網站買了一些東西,之後我想追加一些東西,因為運費頗貴,所以想請他們直接幫我修改訂單,若是他們不能修改訂單,我想請他們取消這張訂單,之後我再下另一張訂單,我這樣寫大家覺得對方看得懂嗎?
I`m sorry, I want to order another 6 A產品
So, final order form is
(重複訂單內容)
Can I change order? If not, can you chancel my order (Order no.xxxxxxxx)? Than I`ll make a new order from your website
Thank you for your help(←這句,有沒有什麼話可以表示我很抱歉造成他們的不便呢?)
謝謝^^
I`m sorry, I want to order another 6 A產品
So, final order form is
(重複訂單內容)
Can I change order? If not, can you chancel my order (Order no.xxxxxxxx)? Than I`ll make a new order from your website
Thank you for your help(←這句,有沒有什麼話可以表示我很抱歉造成他們的不便呢?)
謝謝^^