2008-08-19 17:11:46
運棒球賽肢體衝撞 美國和中國互相羞辱對方
運棒球賽肢體衝撞 美國和中國互相羞辱對方
法新社 更新日期:2008/08/19 09:50 簡長盛
（法新社北京十九日電） 美國和中國在經過昨晚激烈的奧運棒球賽肢體衝撞後，仍不斷的羞辱對方。這場棒球賽最後是中國隊經理和後援投手被逐出場外。
美國隊在昨晚的比賽中以九比一大勝中國隊，但這場勝利卻受到激烈的現場齟齬陰影所籠罩。而且如果一旦雙方都通過準決賽，並在決賽中爭奪金牌，這項齟齬將使比賽更形緊張。
中國隊經理李法佛由於兩次走出休息區抗議而被逐，後來後援投手陳坤也因為一個快速球擊中美國隊拉波塔的頭盔而被下令離場。
在比賽過程中，中國隊的捕手王偉因與拉波塔衝撞受傷，替代捕手楊洋也遭美國隊席爾荷茲滑壘時衝撞受傷離場。
美國隊經理不甘示弱，在拉波塔被擊中時，也走出休息區。
李海佛說：「我們不只輸了球，而且在剩下的比賽中，我們的捕手王偉也不能上場，他的腿部受創；他們來粗的，我們就來粗的。」
他也為投手陳坤的投球打中拉波特辯護。他說：「我們不是故意投球打人，他是試圖投一個內角球，結果球卻偏離。裁判讓球賽失去控制，是他造成這項衝突事件。」
席爾荷茲也堅持他不是故意傷害楊洋。他說：「我們不是來這裡打架，我原來是要滑壘，但捕手卻在途中阻攔我。」
法新社 更新日期:2008/08/19 09:50 簡長盛
（法新社北京十九日電） 美國和中國在經過昨晚激烈的奧運棒球賽肢體衝撞後，仍不斷的羞辱對方。這場棒球賽最後是中國隊經理和後援投手被逐出場外。
美國隊在昨晚的比賽中以九比一大勝中國隊，但這場勝利卻受到激烈的現場齟齬陰影所籠罩。而且如果一旦雙方都通過準決賽，並在決賽中爭奪金牌，這項齟齬將使比賽更形緊張。
中國隊經理李法佛由於兩次走出休息區抗議而被逐，後來後援投手陳坤也因為一個快速球擊中美國隊拉波塔的頭盔而被下令離場。
在比賽過程中，中國隊的捕手王偉因與拉波塔衝撞受傷，替代捕手楊洋也遭美國隊席爾荷茲滑壘時衝撞受傷離場。
美國隊經理不甘示弱，在拉波塔被擊中時，也走出休息區。
李海佛說：「我們不只輸了球，而且在剩下的比賽中，我們的捕手王偉也不能上場，他的腿部受創；他們來粗的，我們就來粗的。」
他也為投手陳坤的投球打中拉波特辯護。他說：「我們不是故意投球打人，他是試圖投一個內角球，結果球卻偏離。裁判讓球賽失去控制，是他造成這項衝突事件。」
席爾荷茲也堅持他不是故意傷害楊洋。他說：「我們不是來這裡打架，我原來是要滑壘，但捕手卻在途中阻攔我。」
