請幫忙~英文達人請進
小女不才~可否幫我把下列英文翻譯成中文呢?
麻煩了....感激不盡
1.Risks before any controls in place
2.The level of risk if our controls fail
3.Risks remaining in the BU once all our controls are in place
4. Acceptable Risks
Sufficient controls are in place; and
The residual risks are within acceptable tolerance levels.
5. Mitigated Risks
These are outside of appetite, but which have future mitigating action plans that:
a.Reduce the risk sufficiently; and
b.Reduce the risk quickly enough.
6. Volatile risks
These are Amber or Green risks where:
a.The risk is volatile due to external events which could result in the impact increasing rapidly; and / or
b.Existing mitigating controls or future actions are appropriate but will need to be reviewed frequently.
7. Unacceptable Risks
These risks are unacceptable due to:
a.Insufficient mitigating action plans; or
b.Action plans that do not reduce the risk quickly enough.
麻煩了....感激不盡
1.Risks before any controls in place
2.The level of risk if our controls fail
3.Risks remaining in the BU once all our controls are in place
4. Acceptable Risks
Sufficient controls are in place; and
The residual risks are within acceptable tolerance levels.
5. Mitigated Risks
These are outside of appetite, but which have future mitigating action plans that:
a.Reduce the risk sufficiently; and
b.Reduce the risk quickly enough.
6. Volatile risks
These are Amber or Green risks where:
a.The risk is volatile due to external events which could result in the impact increasing rapidly; and / or
b.Existing mitigating controls or future actions are appropriate but will need to be reviewed frequently.
7. Unacceptable Risks
These risks are unacceptable due to:
a.Insufficient mitigating action plans; or
b.Action plans that do not reduce the risk quickly enough.