有誰知道 這句英文諺語的中文說法嗎?

Money  does  not  smell  –  until  it  is  touched

有誰能夠詳細解釋給我聽的嗎

麻煩一下  謝謝
  • 擋著媽咪)

    害我還說你有學問~

    儘量給他撞~
    ===========
    唉唷~    雪莉魚美女!!!

    賣啦~~~

    偶都叫妳美女了餧!!  ^_^

    不過到底是不是"貪念為惡"啊?!
    ((想到都快頭痛了啦!))
  • 錢沒錯,錯在碰它的人


  • 可是我也想了很久...
    努力裝成很有學問,
    我看漂漂都自告奮勇了,
    我也想秀一下啦!
  • 紅巨人浩克的話:


    可是我也想了很久...
    努力裝成很有學問,
    我看漂漂都自告奮勇了,
    我也想秀一下啦!
    ======================
    噗~~~~
    哈哈~~

    那到底素不素咧??
  • 錢不髒(不惡)~直到它開始被使用~

    (怎麼有變接龍的感覺)

  • 漂漂:

    我們一起問那隻吃魚的貓好了!

        請
        問
        妳
        也
        是
        掰
        的
        嗎
        ?
  • 紅巨人浩克的話:


    可是我也想了很久...
    努力裝成很有學問,
    我看漂漂都自告奮勇了,
    我也想秀一下啦!

    -----------

    所以...還是騙人的

    (熱茶往紅巨人身上倒ing)
  • 雪莉魚的話:
    錢不髒(不惡)~直到它開始被使用~

    (怎麼有變接龍的感覺) 
    ============================
    哈哈~~

    我看我們通通去接龍社好了~  ^_^" 
  • 記憶我的資料的話:
    紅巨人浩克的話:


    可是我也想了很久...
    努力裝成很有學問,
    我看漂漂都自告奮勇了,
    我也想秀一下啦!

    -----------

    所以...還是騙人的

    (熱茶往紅巨人身上倒ing)
    =======================
    記  sir..

    那個...    M老大找你  ^^

    ((別倒啊~  我撲~))
  • 紅巨人浩克的話:

    漂漂:

    我們一起問那隻吃魚的貓好了!

            請
            問
            妳
            也
            是
            掰
            的
            嗎
            ?
    ============================
    我看這句翻不出來...

    大家都睡不著了...

    搞不好還可以搶五百哩~  噗  XD
  • 漂漂媽咪的話:
    記憶我的資料的話:
    紅巨人浩克的話:


    可是我也想了很久...
    努力裝成很有學問,
    我看漂漂都自告奮勇了,
    我也想秀一下啦!

    -----------

    所以...還是騙人的

    (熱茶往紅巨人身上倒ing)
    =======================
    記    sir..

    那個...        M老大找你    ^^

    ((別倒啊~    我撲~))

    -----------------

    紅巨人是M嫂?!  (大驚)
  • 來去廁所一下..

    搞不好會有靈感..

    噗~~~~

  • 我不是很好學...
    看到豆芽就很想睡ㄟ
  • 記        sir..

    那個...                M老大找你        ^^

    ((別倒啊~        我撲~))

    -----------------

    紅巨人是M嫂?!    (大驚)
    ===================
    不是啦~~~

    老大去洗澡了...  等等會來村外找你!!  ^_^
  • 我不是很好學...
    看到豆芽就很想睡ㄟ
    ===================
    浩克~

    妳有那麼早睡嗎=  =?
    ((懷疑狀))
  • 紅巨人浩克的話:

    漂漂:

    我們一起問那隻吃魚的貓好了!

            請
            問
            妳
            也
            是
            掰
            的
            嗎
            ?

    ----------------------------------
    不是...
    是問朋友的,她是abc,...
  • 只吃生魚的喵的話:
    錢沒錯,錯在碰它的人

    --------------

    我不懂,
    可以給個例句嗎?

  • 沒啊....

    可是從小遇到不會的我都會跳過,
    我剛剛想說是猜謎....


    ................................................................................................

    ㄟㄟ...記某∼我不是M嫂
    紅茶不錯喝喔!
  • 記憶我的資料的話:
    只吃生魚的喵的話:
    錢沒錯,錯在碰它的人

    --------------

    我不懂,
    可以給個例句嗎?
    ==============================
    就你拿錢去買毒品~
    錯的是你,不是錢。
  • ((剛上完廁所回來))

    一直在想...是指這人身上有銅臭味嗎????
回應...